19,1

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (1)
• Finnisch (1)
• Französisch (1)
• Griechisch (1)
• Litauisch (1)
• Niederländisch (1)
• Polnisch (1)
• Rumänisch (1)
• Schwedisch (1)
• Slowakisch (1)
• Slowenisch (1)
• Tschechisch (1)
• Ungarisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
19,1	(in ca. 100% aller Fälle)	19,1 Die Arbeitslosenquote beläuft sich in der Europäischen Union zurzeit auf 9,1 % , ist jedoch unter jungen Arbeitnehmern ( 19,8 % ) und Migranten ( 19,1 % ) doppelt so hoch . Безработицата в момента възлиза на 9,1 % в Европейския съюз , но това число е над два пъти по-високо при младите работници ( 19,8 % ) и мигрантите ( 19,1 % ) .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
19,1	(in ca. 100% aller Fälle)	19,1 Die Arbeitslosenquote beläuft sich in der Europäischen Union zurzeit auf 9,1 % , ist jedoch unter jungen Arbeitnehmern ( 19,8 % ) und Migranten ( 19,1 % ) doppelt so hoch . Euroopan unionin työttömyysaste on nyt 9,1 prosenttia , mutta se on yli kaksinkertainen , kun on kyse nuorista ( 19,8 prosenttia ) ja maahanmuuttajista ( 19,1 prosenttia ) .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
19,1	(in ca. 100% aller Fälle)	19,1 Die europäische Bevölkerung altert zunehmend : 2020 wird es 19,1 % mehr ältere Menschen geben als 1980 . La population européenne vieillit : en 2020 , il y aura 19,1 % de personnes âgées en plus comparé à 1980 .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
19,1	(in ca. 100% aller Fälle)	19,1 Die Fakten sind klar : Die CO2-Emissionen betrugen 2007 pro Person in China 4,6 Tonnen , in Deutschland 9,7 Tonnen und in den USA 19,1 Tonnen . Τα στοιχεία είναι σαφή : το 2007 , οι εκπομπές CO2 ανά άτομο ήταν 4,6 τόνοι στην Κίνα , στη Γερμανία ήταν 9,7 τόνοι και στις " ΠΑ 19,1 τόνοι .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
19,1	(in ca. 100% aller Fälle)	19,1 Die Fakten sind klar : Die CO2-Emissionen betrugen 2007 pro Person in China 4,6 Tonnen , in Deutschland 9,7 Tonnen und in den USA 19,1 Tonnen . Faktai akivaizdūs : 2007 m. Kinijoje išmetamųjų CO2 teršalų kiekis vienam gyventojui buvo 4,6 tonos , Vokietijoje - 9,7 tonos ir JAV - 19,1 tonos .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
19,1	(in ca. 100% aller Fälle)	19,1 Die USA haben bei den handelsverzerrenden Subventionen in der so genannten Amber Box erhebliche Kürzungen angeboten , nämlich von 19,1 Milliarden Dollar auf 7,6 Milliarden Dollar . De Verenigde Staten hebben een aanbod gedaan om de handelsverstorende subsidies in de zogeheten aanzienlijk te verlagen : van 19,1 miljard dollar naar 7,6 miljard dollar .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
19,1	(in ca. 96% aller Fälle)	19,1 Die Arbeitslosenquote beläuft sich in der Europäischen Union zurzeit auf 9,1 % , ist jedoch unter jungen Arbeitnehmern ( 19,8 % ) und Migranten ( 19,1 % ) doppelt so hoch . Obecnie bezrobocie w Unii Europejskiej wynosi 9,1 % , ale w grupie ludzi młodych i migrantów , wskaźnik bezrobocia jest ponad dwukrotnie wyższy ( odpowiednio 19,8 % i 19,1 % ) .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
19,1	(in ca. 100% aller Fälle)	19,1 Die Fakten sind klar : Die CO2-Emissionen betrugen 2007 pro Person in China 4,6 Tonnen , in Deutschland 9,7 Tonnen und in den USA 19,1 Tonnen . Faptele sunt clare : în 2007 , emisiile de CO2 pe persoană erau de 4,6 tone în China , 9,7 tone în Germania şi 19,1 tone în SUA .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
19,1	(in ca. 100% aller Fälle)	19,1 Die USA haben bei den handelsverzerrenden Subventionen in der so genannten Amber Box erhebliche Kürzungen angeboten , nämlich von 19,1 Milliarden Dollar auf 7,6 Milliarden Dollar . Förenta staterna har föreslagit betydande nedskärningar av de handelssnedvridande subventioner som kallas ” gula lådan ” från 19,1 miljarder US-dollar ned till 7,6 miljarder US-dollar .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
19,1	(in ca. 100% aller Fälle)	19,1 Außerdem sind die größten Begünstigten Bewerber aus den sogenannten alten Mitgliedstaaten der EU : Deutschland ( 23,1 % aller gewährten Finanzierungen ) , Spanien ( 19,1 % ) , das Vereinigte Königreich ( 9,9 % ) und die Niederlande ( 8,3 % ) . Okrem toho jeho najväčšími príjemcami sú žiadatelia z takzvaných starých členských štátov EÚ : Nemecko ( 23,1 % všetkých týchto pridelených finančných prostriedkov ) , Španielsko ( 19,1 % ) , Spojené kráľovstvo ( 9,9 % ) a Holandsko ( 8,3 % ) .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
19,1	(in ca. 100% aller Fälle)	19,1 Die Arbeitslosenquote beläuft sich in der Europäischen Union zurzeit auf 9,1 % , ist jedoch unter jungen Arbeitnehmern ( 19,8 % ) und Migranten ( 19,1 % ) doppelt so hoch . Brezposelnost sedaj znaša 9,1 % v Evropski uniji , a stopnja brezposelnosti je več kot podvojena pri mladih delavcih ( 19,8 % ) in priseljencih ( 19,1 % ) .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
19,1	(in ca. 100% aller Fälle)	19,1 Außerdem sind die größten Begünstigten Bewerber aus den sogenannten alten Mitgliedstaaten der EU : Deutschland ( 23,1 % aller gewährten Finanzierungen ) , Spanien ( 19,1 % ) , das Vereinigte Königreich ( 9,9 % ) und die Niederlande ( 8,3 % ) . Navíc největšími příjemci jsou žadatelé z tzv . starých členských států EU : Německa ( 23,1 % veškerých přidělených financí ) , Španělska ( 19,1 % ) , Spojeného království ( 9,9 % ) a Nizozemska ( 8,3 % ) .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
19,1	(in ca. 91% aller Fälle)	19,1 Außerdem sind die größten Begünstigten Bewerber aus den sogenannten alten Mitgliedstaaten der EU : Deutschland ( 23,1 % aller gewährten Finanzierungen ) , Spanien ( 19,1 % ) , das Vereinigte Königreich ( 9,9 % ) und die Niederlande ( 8,3 % ) . Továbbá annak legnagyobb kedvezményezettjei az úgynevezett régi uniós tagállamokból származó jelentkezők : Németország ( amely az odaítélt források 23,1 % - át veszi igénybe ) , Spanyolország ( 19,1 % ) , az Egyesült Királyság ( 9,9 % ) és Hollandia ( 8,3 % ) .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen