Häufigste Wörter

bolivianischen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung bo-li-vi-a-ni-schen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
bolivianischen
 
(in ca. 67% aller Fälle)
bolivianske
de Es darf nicht wieder geschehen , dass der Reichtum Boliviens wie Silber , Kautschuk oder Holz ins Ausland oder an eine einheimische Elite geht , anstatt zum Wohle des bolivianischen Volkes verwendet zu werden .
da Det må ikke ske igen , at Bolivias rigdomme i form af f.eks . sølv , gummi og træ går til udlandet eller til den indenlandske elite og ikke gavner den bolivianske befolkning .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
bolivianischen
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Bolivijos
de Allerdings besteht hier das eigentliche Problem darin , dass man den Informationen der bolivianischen Behörden nicht trauen kann .
lt Tačiau tikroji problema čia ta , kad negalima pasitikėti Bolivijos valdžios institucijų teikiama informacija .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
bolivianischen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Boliviaanse
de Daher hoffen wir , dass es der bolivianischen Gesellschaft gelingt , einen Konsens über die erneute Verstaatlichung der natürlichen Ressourcen des Landes – insbesondere der Energie - und Wasservorräte – zu erzielen sowie zur Entwicklung und zum Wohl der Bevölkerung beizutragen .
nl Wij hopen dan ook dat de Boliviaanse maatschappij tot een consensus zal komen , zodat de controle over het beheer van de natuurlijke rijkdommen van Bolivia , en met name van de energie - en watervoorraden , weer in handen van de staat komt en kan bijdragen aan de ontwikkeling van het land en het maatschappelijk welzijn van zijn bewoners .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
bolivianischen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
boliviene
de Allerdings besteht hier das eigentliche Problem darin , dass man den Informationen der bolivianischen Behörden nicht trauen kann .
ro Cu toate acestea , adevărata problemă aici este aceea că informaţiile care provin de la autorităţile boliviene nu pot fi de încredere .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
bolivianischen
 
(in ca. 62% aller Fälle)
Bolivias
de Drittens gehören etwa 85 % der landwirtschaftlichen Nutzfläche nur 15 % der Bevölkerung , und obwohl Bolivien die zweitgrößten Gasreserven in Südamerika besitzen soll , wird diese natürliche Ressource viertens nicht in ausreichendem Maße zum Nutzen des bolivianischen Volkes verwendet , sondern dient weitgehend der Bereicherung ausländischer Multis und einer zahlenmäßig kleinen Elite .
sv För det tredje ägs 85 procent av jordbruksmarken av bara 15 procent av befolkningen , och för det fjärde : trots att Bolivia anses ha Sydamerikas näst största gasfyndigheter används denna naturtillgång inte i tillräcklig utsträckning till fromma för Bolivias folk , utan den utnyttjas i stället till stor del av utländska multinationella företag och en liten grupp ur eliten .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
bolivianischen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
bolívijských
de Allerdings besteht hier das eigentliche Problem darin , dass man den Informationen der bolivianischen Behörden nicht trauen kann .
sk V skutočnosti však ide o to , že informáciám zo strany bolívijských úradov nemožno dôverovať .

Häufigkeit

Das Wort bolivianischen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 18496. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.24 mal vor.

⋮
18491. Landesherren
18492. vermindert
18493. Bücherei
18494. Finalist
18495. disqualifiziert
18496. bolivianischen
18497. Stadtpark
18498. angelsächsischen
18499. Kollege
18500. Fernsehpreis
18501. Mineralogie
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der bolivianischen
  • bolivianischen Altiplano
  • des bolivianischen
  • dem bolivianischen
  • im bolivianischen
  • dem bolivianischen Altiplano
  • bolivianischen Departamento
  • den bolivianischen
  • bolivianischen Tiefland
  • im bolivianischen Departamento
  • des bolivianischen Altiplano
  • der bolivianischen Cordillera
  • dem bolivianischen Altiplano zwischen
  • im bolivianischen Tiefland
  • der bolivianischen Cordillera Central
  • bolivianischen Departamentos
  • dem bolivianischen Altiplano zwischen den Anden-Gebirgsketten der Cordillera Occidental
  • den bolivianischen Departamentos
  • bolivianischen Altiplano am
  • dem bolivianischen Altiplano im
  • zum bolivianischen
  • bolivianischen Teil
  • dem bolivianischen Tiefland
  • bolivianischen Altiplano im Westen
  • bolivianischen Yungas
  • bolivianischen Cordillera Oriental
  • bolivianischen Departamento Cochabamba
  • bolivianischen Departamento La
  • bolivianischen Altiplano auf
  • des bolivianischen Departamento
  • bolivianischen Tieflandes
  • bolivianischen Altiplano vor
  • dem bolivianischen Altiplano am
  • bolivianischen Departamento Chuquisaca
  • bolivianischen Altiplano zwischen der
  • bolivianischen Altiplano in
  • bolivianischen Departamento Santa
  • bolivianischen Tiefland im
  • bolivianischen Cordillera Central
  • bolivianischen Tiefland in
  • zum bolivianischen Tiefland
  • bolivianischen Departamento Tarija
  • bolivianischen Departamento Potosí
  • bolivianischen Altiplano am Westrand
  • bolivianischen Departamentos Chuquisaca
  • bolivianischen Departamentos La
  • bolivianischen Departamentos Cochabamba
  • bolivianischen Altiplano und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

boliˈvi̯aːnɪʃn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

bo-li-vi-a-ni-schen

In diesem Wort enthaltene Wörter

bolivianisch en

Abgeleitete Wörter

  • peruanisch-bolivianischen
  • südbolivianischen
  • ostbolivianischen
  • brasilianisch-bolivianischen
  • argentinisch-bolivianischen
  • zentralbolivianischen
  • deutsch-bolivianischen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Bolivien
  • die den östlichen Anden-Ketten vorgelagert sind und die bolivianischen Tiefländer nach Westen hin begrenzen , ihre durchschnittliche
  • Voranden-Ketten bei etwa 400 m. Der Osten der bolivianischen Tiefländer ist meist nur dünn besiedelt , bedingt
  • in weiten Teilen nur gering ausfällt . Die bolivianischen Tiefländer im Osten des Landes gliedern sich in
  • einige Siedler angelockt . Die meisten der wichtigsten bolivianischen Flüsse findet man im wasserreichen Nordteil der Tiefländer
Bolivien
  • José Mascareñas Sekretär von Antonio Acosta , dem bolivianischen Generalkonsul . In einem Bittbrief vom 22 .
  • Córdova war verheiratet mit einer der Töchter des bolivianischen Präsidenten Manuel Isidoro Belzu und stand seinem Schwiegervater
  • April 1971 den Konsul Roberto Quintanilla Pereira im bolivianischen Generalkonsulat in Hamburg ; die Täterschaft Ertls konnte
  • 1 . April 1971 in Hamburg den dortigen bolivianischen Konsul Roberto Quintanilla erschoss . Quintanilla war führend
Bolivien
  • ) Das Municipio Palca liegt am Rand des bolivianischen Altiplano auf einer mittleren Höhe von am Westrand
  • 2001 ) Das Municipio Huatajata liegt auf dem bolivianischen Altiplano am Ostufer des Titicaca-See auf einer mittleren
  • Titicaca-See . Das Municipio Mocomoco liegt auf dem bolivianischen Altiplano auf einer mittleren Höhe von , am
  • . Das Municipio Achocalla liegt am Rand des bolivianischen Altiplano auf einer mittleren Höhe von direkt westlich
Bolivien
  • Kolonien heraus und brachten den Silberfluss aus dem bolivianischen Potosí nach Spanien zum Stocken . Am 4
  • Kolonien heraus und brachten den Silberfluss aus dem bolivianischen Potosí nach Spanien ins Stocken . Am 4
  • war Tacna . Der Staat entstand infolge der bolivianischen Besetzung Perus . So hatte sich der bolivianische
  • Der Präsident ist weit . Leben in einem bolivianischen Andental . “ WDR5 2010 „ Fluchtpunkt Sucre
Bolivien
  • Die Ortschaft liegt auf einer Höhe von im bolivianischen Hochland am östlichen Ufer des Titicaca-See . Quilima
  • Die Ortschaft liegt auf einer Höhe von im bolivianischen Hochland am östlichen Ufer des Titicaca-See . Chaguaya
  • Ortschaft liegt auf einer Höhe von auf der bolivianischen Hochebene am östlichen Ufer des Titicaca-See an der
  • zwanzig Kilometer breiten nord-südlich verlaufenden ebenen Abschnitt des bolivianischen Altiplano , direkt am Rande der Ortschaft erheben
Bolivien
  • vom 18 . November 2004 zum Bestandteil des bolivianischen Fernstraßennetzes " Red Vial Fundamental " erklärt worden
  • vom 30 . September 2005 zum Bestandteil des bolivianischen Fernstraßennetzes " Red Vial Fundamental " erklärt worden
  • vom 28 . Januar 2005 zum Bestandteil des bolivianischen Fernstraßennetzes " Red Vial Fundamental " erklärt worden
  • vom 17 . Juli 2006 zum Bestandteil des bolivianischen Fernstraßennetzes " Red Vial Fundamental " erklärt worden
Bolivien
  • Municipios . Das Municipio San Ramón liegt im bolivianischen Tiefland in der Region Chiquitanía , einer in
  • Municipio . Das Municipio San Ignacio liegt im bolivianischen Tiefland in der Region Chiquitanía , einer teilweise
  • Municipios . Das Municipio San Julián liegt im bolivianischen Tiefland in der Region Chiquitanía , einem Kolonisationsgebiet
  • Municipio . Das Municipio San Andrés liegt im bolivianischen Tiefland in der Moxos-Ebene , mit über 100.000
Bolivien
  • das 56 km nordöstlich gelegene Coroico in den bolivianischen Yungas . In den 1930ern gebaut , galt
  • einer Höhe von etwa vierzig Kilometer westlich der bolivianischen Grenze zu Brasilien . Espíritu liegt im bolivianischen
  • hat seine Ursprünge etwa 50 Kilometer östlich der bolivianischen Grenze zu Peru und 25 Kilometer östlich der
  • auf einer Höhe von acht Kilometer südlich der bolivianischen Grenze zu Brasilien . Las Petas liegt am
Bolivien
  • ( „ Weinend ging sie “ ) der bolivianischen Folklore-Truppe Los Kjarkas aus dem Municipio Cochabamba .
  • Kapac ist die kleinste der zwanzig Provinzen des bolivianischen Departamento La Paz und liegt im westlichen Teil
  • eine von zwanzig Provinzen im südlichen Teil des bolivianischen Departamento La Paz . Die Provinz liegt auf
  • eine von zwanzig Provinzen im östlichen Teil des bolivianischen Departamento La Paz . Die Provinz liegt auf
Bolivien
  • Das Municipio Caracollo liegt am östlichen Rand des bolivianischen Altiplano vor der Hochgebirgskette der Cordillera Central .
  • Teil . Das Municipio Combaya liegt östlich des bolivianischen Altiplano in der Cordillera Muñecas , die zur
  • . Das Municipio Tarabuco liegt im Höhenzug der bolivianischen Cordillera Central , zwischen dem Altiplano im Westen
  • Landkreises . Das Municipio Curva liegt auf dem bolivianischen Altiplano in der Cordillera Apolobamba , dem nördlichen
Bolivien
  • Anden-Gebirgskette der Cordillera Oriental im Westen und dem bolivianischen Tiefland im Osten . Das Klima in den
  • Anden-Gebirgskette der Cordillera Oriental im Westen und dem bolivianischen Tiefland im Osten . Das Klima ist wegen
  • Anden-Gebirgskette der Cordillera Oriental im Nordwesten und dem bolivianischen Tiefland im Osten . Das Klima in den
  • Anden-Gebirgskette der Cordillera Oriental im Nordwesten und dem bolivianischen Tiefland im Osten . Das Klima ist wegen
Bolivien
  • Norte liegt am südöstlichen Rand der Hochebene des bolivianischen Altiplano auf dem Übergang zum Tiefland . Das
  • Calama liegt am südöstlichen Rand der Hochebene des bolivianischen Altiplano auf dem Übergang zum Tiefland . Das
  • Merced liegt am südöstlichen Rand der Hochebene des bolivianischen Altiplano auf dem Übergang zum Tiefland . Das
  • Méndez liegt am südöstlichen Rand der Hochebene des bolivianischen Altiplano auf dem Übergang zum Tiefland . Das
Bolivien
  • bolivianischen Departamento Oruro . La Rivera ist Verwaltungssitz der
  • Tinta ( Bolivien ) , einem Ort im bolivianischen Departamento Oruro
  • siehe Porco ( Potosí ) ein Landkreis im bolivianischen Departamento Potosí , siehe Municipio Porco einen Asteroiden
  • bolivianischen Departamento Potosí . Der Kanton ( spanisch :
Bolivien
  • des Salzsees Salar de Coipasa am Westrand des bolivianischen Altiplano und wird nach Westen durch die Ausläufer
  • den Salzsees Salar de Coipasa am Westrand des bolivianischen Altiplano und wird nach Westen durch die Ausläufer
  • 42 Kilometern und verläuft aus der Region des bolivianischen Altiplano in den Hochgebirgsrücken der Serranía de Sicasica
  • versickert . Paria liegt am östlichen Rand des bolivianischen Altiplano vor dem Höhenzug der Serranía de Sicasica
Bolivien
  • an einem Zufluss des Río Palacios vor den bolivianischen Voranden-Ketten im Feuchtgebiet zwischen dem Río Yapacaní und
  • an einem Zufluss zum Río Yapacaní vor den bolivianischen Voranden-Ketten im Feuchtgebiet zwischen dem Río Yapacaní und
  • den Río Mamoré mündet . Guayaramerín liegt im bolivianischen Tiefland an der Grenze zur Republik Brasilien .
  • Río Iténez mündet . San Ramón liegt im bolivianischen Tiefland in der Region Chiquitanía , einer in
Bolivien
  • von 1,5 Zentimetern . Echinopsis ibicuatensis ist im bolivianischen Departamento Santa Cruz in der Provinz Cordillera im
  • 2 Zentimetern auf . Cleistocactus micropetalus ist im bolivianischen Departamento Chuquisaca in der Avilés verbreitet . Die
  • 3 Zentimeter lang . Echinopsis klingleriana ist im bolivianischen Departamento Santa Cruz in der Provinz Chiquitos im
  • den hellgrünen Körper . Sulcorebutia vargasii ist im bolivianischen Departamento Santa Cruz in der Provinz Vallegrande in
Bolivien
  • . Crucero Belén liegt am östlichen Rand des bolivianischen Altiplano vor der Cordillera Azanaques , die ein
  • . El Choro liegt am östlichen Rand des bolivianischen Altiplano vor der Cordillera Azanaques , die ein
  • . Rancho Grande liegt am östlichen Rand des bolivianischen Altiplano vor der Cordillera Azanaques , die ein
  • Santuario de Quillacas liegt am östlichen Rand des bolivianischen Altiplano vor der Cordillera Azanaques , die ein
Bolivien
  • des Poopo-See mündet . Coroma liegt auf dem bolivianischen Altiplano zwischen der Cordillera Occidental im Westen und
  • des Poopo-See mündet . Sevaruyo liegt auf dem bolivianischen Altiplano zwischen der Cordillera Occidental im Westen und
  • Poopó-See verbindet . Puerto Aroma liegt auf dem bolivianischen Altiplano zwischen den Anden-Gebirgsketten der Cordillera Occidental im
  • Landkreis Copacabana verbindet . Khasani liegt auf dem bolivianischen Altiplano zwischen den Anden-Gebirgsketten der Cordillera Occidental im
Bolivien
  • Beni hin fließt . Chirca liegt in den bolivianischen Yungas am Ostabhang des Hochgebirgsrückens der Cordillera Real
  • Beni hin fließt . Huancapampa liegt in den bolivianischen Yungas am Ostabhang des Hochgebirgsrückens der Cordillera Real
  • Beni führt . La Chojlla liegt in den bolivianischen Yungas am Ostabhang des Hochgebirgsrückens der Cordillera Real
  • Alto kontrolliert werden . Unduavi liegt in den bolivianischen Yungas am Ostabhang des Hochgebirgsrückens der Cordillera Real
Texas
  • sich - im Gegensatz zum größten Teil des bolivianischen Offizierskorps - um das Wohlergehen jedes einzelnen Soldaten
  • “ ) wird seitdem von der Mehrheit der bolivianischen Bevölkerung als Märtyrer und Held angesehen . Im
  • lebenden Völker des TIPNIS . Ein Gutachten der bolivianischen Behörde für Straßenbau ( ABC ) geht allerdings
  • der stärkere Zusammenhalt und die bessere Ausbildung der bolivianischen Soldaten ( viele waren Veteranen aus dem Heer
Wehrmacht
  • Lescaille : Tania . Mit Che Guevara im bolivianischen Untergrund . Atlantik , Bremen 2007 , ISBN
  • Rodríguez de Francia als auch Haiti . Die bolivianischen und US-amerikanischen Vertreter waren zu spät aufgebrochen und
  • in dem See vorkommen . Nach Untersuchungen des bolivianischen Forschers Edgar Benavides , der 1997 erstmals die
  • zu einer populären und volksverbundenen Gestalt in der bolivianischen Politik . Als Alfredo Ovando Candía im September
Wehrmacht
  • späten 1960er-Jahren als Tochter je eines holländischen und bolivianischen Elternteils in der US-amerikanischen Hauptstadt Washington geboren .
  • . Der Sohn eines deutschen Vaters und einer bolivianischen Mutter befasste sich schon als Schüler mit vergleichenden
  • Waberer ist die Tochter einer Deutschen und eines bolivianischen Architekten Sie verlebte ihre Kindheit in einem Tiroler
  • britische Unteroffizier Manley , einer der Assistenten der bolivianischen Vermessungsgruppe , entschied sich dafür , mit einigen
Tarija
  • bildet . San Antonio liegt am Südostrand der bolivianischen Anden-Kette im Übergang zum Gran Chaco , der
  • Argentinien bildet . Arrozales liegt am Südostrand der bolivianischen Anden-Kette im Übergang zum Gran Chaco , der
  • Argentinien bildet . Barredero liegt am Südostrand der bolivianischen Anden-Kette im Übergang zum Gran Chaco , der
  • Argentinien bildet . Porcelana liegt am Südostrand der bolivianischen Anden-Kette im Übergang zum Gran Chaco , der
Gattung
  • verweist auf das Vorkommen der Art nahe der bolivianischen Ortschaft Matarani . Echinopsis mataranensis wächst einzeln .
  • verweist auf das Vorkommen der Art nahe dem bolivianischen Ort Otuyo . Corryocactus otuyensis wächst säulenförmig mit
  • verweist auf das Vorkommen der Art nahe der bolivianischen Stadt Tarata . Parodia taratensis wächst meist einzeln
  • verweist auf das Vorkommen der Art nahe dem bolivianischen Orte Pulquina . Corryocactus pulquinensis wächst kletternd oder
Fußballspieler
  • vier Spiele absolviert hatte , wechselte er zum bolivianischen Verein Club Jorge Wilstermann . Dort konnte er
  • Dazwischen spielte er im Jahr 1999 für den bolivianischen Verein Club Jorge Wilstermann und 2001 für CD
  • Old Boys wurde Arze in den Kader der bolivianischen U-20-Nationalmannschaft geholt . Dabei kam er während der
  • Bolívar zurück . In der damals nur semiprofessionellen bolivianischen Liga gewann er mit seinem Verein im Zeitraum
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK