Geldautomaten

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Plural , Singular: Geldautomat
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Geld-au-to-ma-ten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Geldautomaten	(in ca. 62% aller Fälle)	pengeautomater Präsident Duisenberg sprach über das frontloading ( die vorzeitige Ausgabe von Banknoten in kleiner Stückelung ) an Geldautomaten und Bankschaltern . Hr . Duisenberg har talt om frontloading ( forhåndsudsendelse af små sedler ) i pengeautomater og banker .
Geldautomaten	(in ca. 28% aller Fälle)	pengeautomaterne Die Situation ist derart schlimm , weil die Geldautomaten keine kleinen Geldscheine zu fünf und zehn Euro ausgeben werden . Denne situation er så uheldig , fordi pengeautomaterne ikke vil give små sedler på fem og 10 euro .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Geldautomaten	(in ca. 22% aller Fälle)	cash machines
Geldautomaten	(in ca. 18% aller Fälle)	automatic teller machines
Geldautomaten	(in ca. 15% aller Fälle)	teller So wurde u. a. konkret gefragt , ob es möglich oder ratsam sei , die Geldautomaten einige Tage vor dem 1 . Januar 2002 umzustellen . Specific questions have been asked : is it possible or advisable to change the automatic teller machines a few days earlier than 1 January 2002 .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Geldautomaten	(in ca. 36% aller Fälle)	distributori automatici
Geldautomaten	(in ca. 22% aller Fälle)	bancomat Mit Ausnahme von Finnland ist in allen anderen Ländern vorgesehen , in den ersten Tagen des nächsten Jahres Banknoten im Wert von 5 und 10 EUR ausschließlich über Geldautomaten in Umlauf zu bringen . Dazu werden zumindest einige Automaten entsprechend bestückt . A parte la Finlandia , in tutti gli altri paesi si prevede di distribuire le banconote da 5 e 10 euro esclusivamente via bancomat nei primi giorni dell ' anno prossimo , perlomeno in alcuni di loro .
Geldautomaten	(in ca. 16% aller Fälle)	automatici Die Geldautomaten müssen in der Lage sein , Zahlungsmittel in der jeweiligen Landeswährung auszugeben . I distributori automatici devono essere ancora in grado di distribuire valute nazionali .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Geldautomaten	(in ca. 88% aller Fälle)	geldautomaten Das Volumen der Entnahme aus den Geldautomaten lag von Anfang an über den Erwartungen . De uitgifte van euro ' s via geldautomaten overtrof van bij het begin de stoutste verwachtingen .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Geldautomaten	(in ca. 64% aller Fälle)	automáticas So wurde u. a. konkret gefragt , ob es möglich oder ratsam sei , die Geldautomaten einige Tage vor dem 1 . Januar 2002 umzustellen . Foram feitas perguntas específicas : será possível ou aconselhável alterar as caixas automáticas uns dias antes de 1 de Janeiro de 2002 ?
Geldautomaten	(in ca. 26% aller Fälle)	caixas automáticas

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Geldautomaten	(in ca. 57% aller Fälle)	bankomater In der EU durchgeführte Umfragen zeugen von der Zuversicht der Banken , dass für alle Geldautomaten die notwendigen Mengen der neuen Euronoten vorrätig sind . Undersökningar som har utförts inom EU har visat att bankerna är övertygade om att alla bankomater kommer att ha den nödvändiga mängden nya eurosedlar .
Geldautomaten	(in ca. 29% aller Fälle)	bankomaterna So wurde u. a. konkret gefragt , ob es möglich oder ratsam sei , die Geldautomaten einige Tage vor dem 1 . Januar 2002 umzustellen . Man har ställt specifika frågor : Är det möjligt eller tillrådligt att ställa om bankomaterna några dagar före den 1 januari 2002 ?

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Geldautomaten	(in ca. 47% aller Fälle)	cajeros automáticos
Geldautomaten	(in ca. 30% aller Fälle)	cajeros Seit zwei Jahren sprechen die Kommission und die Europäische Zentralbank mit den Banken , um diese zur Änderung ihrer Pläne zu bewegen und die Geldautomaten praktisch sofort umzustellen . Desde hace dos años , la Comisión y el Banco Central Europeo se dirigieron a los bancos para que modificaran sus planes y adaptaran los cajeros de forma prácticamente inmediata .

Häufigkeit

Das Wort Geldautomaten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 63528. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.69 mal vor.

⋮
63523.	Ehemänner
63524.	regisseur
63525.	Örtlichkeiten
63526.	Avant
63527.	Avril
63528.	Geldautomaten
63529.	Mühen
63530.	Orchidee
63531.	selbsttätig
63532.	Klavierbauer
63533.	überflutete
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kreditkarten
Privatkunden
bargeldlos
bargeldlosen
Banken
Girokonto
bargeldlose
Firmenkunden
Girokonten
Kunden
Zahlungsverkehr
Konten
Kontoführung
Geschäftskunden
Überweisungen
Bankdienstleistungen
Kreditkarte
Großkunden
Geldkarte
Kreditinstitute
Wertpapiergeschäft
Debitkarten
Finanzinstitute
EC-Karte
Geldinstitute
Rechnungsstellung
Geldinstituten
Genossenschaftsbanken
Prepaid
Geldausgabeautomaten
Wiederverkäufer
Karteninhaber
Bausparkassen
Guthaben
Transaktionen
Finanzierungen
Schecks
Versicherungsprodukte
Postfilialen
Buchungen
Immobilienfinanzierungen
Kreditinstituten
Kundenkarten
Versicherungen
Bezahlen
Wertpapiere
Geschäftsbanken
Anbieter
Bankleitzahl
Lastschrift
Finanzdienstleistern
Kundenkarte
Finanzinstituten
Dachfonds
Investmentfonds
Kontoauszüge
Endkunden
Reisebüros
Debitkarte
Finanzprodukte
Einlagensicherungsfonds
kontoführenden
Sichteinlagen
Wechselstuben
Maklern
Kundeneinlagen
Geschäftsbank
Netzbetreiber
Filialnetz
Callcenter
Emittenten
Handelsplattform
Direktbank
Sparkonten
Börsen
Zahlungsverkehrs
Franchisenehmer
Kundengelder
Investmentgesellschaften
Landesbanken
Fondsgesellschaften
Inkassounternehmen
Geldanlagen
Zigarettenautomaten
PIN
Dienstleister
Sparbücher
Reiseschecks
Lastschriften
Refinanzierung
Kreditinstitut
Geldautomat
Sicherungseinrichtungen
Hypothekenbanken
Nichtbanken
Zertifikaten
Fachhändler
Finanzdienstleistungen
Transportdienstleistungen
Verkaufsstellen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Geldautomaten und
an Geldautomaten
von Geldautomaten
Geldautomaten der
Geldautomaten in
am Geldautomaten
einem Geldautomaten

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈɡɛltʔaʊ̯toˌmaːtn̩

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Geld-au-to-ma-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Geld automaten

Abgeleitete Wörter

Geldautomaten-Verbund
Geldautomatenverbund
Geldautomaten-Betreiber
Geldautomatensystem
Geldautomatenbetreiber
Geldautomaten-Entgelt
Geldautomaten-Standorte
Geldautomatennetze
Geldautomaten-Betreibern
Geldautomaten-Entgelte
Geldautomatenstandorte
Geldautomaten-Marke
Geldautomaten-Vereinbarung
Geldautomaten-Services
Geldautomatensuche
BankCard-Geldautomaten

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Unternehmen	Kontoauszugsdrucker Geschäftsstellen Kreissparkasse Sparkasse Volksbank	Vergleich : 2012 betreibt die Sparkasse Hannover 241 Geldautomaten ) 1878 Gründung als „ Spar - , Ulm-Süd 1983 installierte die Volksbank Ulm den ersten Geldautomaten im Zentrum . Als erste Ulmer Bank führte der beiden Banken inkl . Kontoauszugsdrucker und einen Geldautomaten umgewandelt . In dem Gebäude der Volksbank befinden ist das Stadtgebiet Bochum . Mit Geschäftsstellen und Geldautomaten ist sie flächendeckend in Bochum vertreten . Die
Unternehmen	Filialen CashPool Cash 9.000 2.900	Geldautomaten deutschlandweit . Cash Group : ca. 9.000 Geldautomaten in Deutschland . Der CashPool verfügt über mehr die Südwestbank Mitglied im CashPool mit rund 2.300 Geldautomaten in Deutschland . Die Südwestbank AG ist dem Sparkassengruppe meist untereinander die Abhebungsgebühren , etwa 25.000 Geldautomaten ( Stand : Januar 2010 ) Bankcard-Servicenetz - 1000 Filialen in Kanada und betreibt über 4000 Geldautomaten . Die Aktie der Bank wird sowohl an
Kartenspiel	Bargeld Kunden Mitgliedsbanken einzahlen kostenlos	girocard eine Verfügung vom Girokonto wie bei einem Geldautomaten , das Geld wird aber nicht bar ausgegeben dazu , dass die betroffenen Kunden weder an Geldautomaten Bargeld abheben noch an POS-Terminals bargeldlose Zahlungen ( im Handel und weltweite Auszahlung von Bargeld an Geldautomaten . Eine Maestro-Karte ist eine ganz normale Debitkarte der Aufwand für das Wiederbefüllen reduziert . An Geldautomaten lassen sich Noten in fremder Währung einzahlen und
Kartenspiel	PIN Online-Banking EC-Karte Geldkarte durchschauen	- zusammen mit der PIN - Bargeld an Geldautomaten abheben können ( Kontoplünderung ) . Da die Bank angefordert werden . Um Bargeld an einem Geldautomaten abzuheben , wird die PIN benötigt . Auch seinem Konto abzuheben , und zwar : am Geldautomaten der jeweiligen Bank in Verbindung mit einer PIN dazu , mit Karte und PIN Banknoten aus Geldautomaten zu beziehen . Sie wurden ursprünglich ausschließlich von
Film	einzahlt Melissas Geld einem leert	allerdings das Büro , um an einem nahegelegenen Geldautomaten Bargeld zu holen . Kurze Zeit später verlässt Francis Ottos Geld aus Versehen bei einem falschen Geldautomaten einzahlt , wird ihm sofort gekündigt , obwohl der Sicherheitsvorschriften entlassen wird , wenn jemand den Geldautomaten leert . Woods lebt mit einer Ente zusammen ablehnt . Die Eheleute Davis holen an einem Geldautomaten einen Kontoauszug , auf dem unerwartet 727.000 Dollar
Medizin	ATM EMV z. B. oder	Umfeld , aber auch in medizinischen Geräten , Geldautomaten oder für Kassenterminals eingesetzt , seltener in Haushalts ( siehe #Bezeichnung , Abgrenzung und Unterteilungen werden Geldautomaten deshalb unterteilt in : Lobby ATM ; im gefordert wird . Beispiele sind die Steuerung von Geldautomaten - und Kassenbezahlsystemen ( CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ) oder der Teil der Infrastruktur für Netzwerke und auch in Geldautomaten Anwendung . Auch die JavaStation läuft unter diesem
General	Shepherd-Barron Aufkommen Idee Juni .	, der um 1965 gleichzeitig mit Shepherd-Barron einen Geldautomaten erfand , der allerdings später aufgestellt wurde . Inhaber einer finnischen Bankkarte oder VISA-Electron-Karte an allen Geldautomaten der Marke „ Otto . “ , die mit modernen SB-Geräten , wie z.B. Kontoauszugsdruckern und Geldautomaten , ausgestattet . Seit Mitte der neunziger Jahre diesem Zusammenhang nach einer Welle von Gassprengungem von Geldautomaten in den Jahren 2010 und 2011 von Bankomatbande
Haute-Saône	gibt betreiben derzeit größeren einigen	; kann sowohl im Handel als auch an Geldautomaten , außer in der Ukraine , in weiten Die Edekabank stellt auch in einigen größeren EDEKA-Märkten Geldautomaten auf , welche dem Bankcard-Servicenetz angehören . Seit in ländlichen Regionen eingesetzt - führen heute einen Geldautomaten mit sich . In einigen Ländern ist ebenfalls treibende Kraft hinter dem Aufstellen von immer mehr Geldautomaten in den USA - derzeit betreiben sie über