Roy

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (3)
• Englisch (2)
• Finnisch (3)
• Französisch (2)
• Griechisch (2)
• Italienisch (2)
• Niederländisch (2)
• Portugiesisch (3)
• Rumänisch (1)
• Schwedisch (2)
• Spanisch (2)
• Ungarisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Roy	(in ca. 95% aller Fälle)	Roy Eines der prominenteren Mitglieder meiner Partei , Herr Roy Jenkins , war in seiner Zeit als Kommissionspräsident einer der Hauptbefürworter des Zusammenschlusses der Währungen . Et af de mere fremtrædende medlemmer af mit parti , hr . Roy Jenkins , var da også i sin tid som kommissionsformand en af hovedfortalerne for , at valutaerne samles .
Roy Perry	(in ca. 62% aller Fälle)	Roy Perry
Eingangsrede Roy Jenkins	(in ca. 100% aller Fälle)	Roy Jenkins

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Roy	(in ca. 88% aller Fälle)	Roy Anfrage Nr . 3 von Roy Perry ( H-0838 / 98 ) , übernommen von Frau De Estevan Martín : Question No 3 by Roy Perry , which has been taken over by Mrs De Esteban Martín ( H-0838 / 98 )
Roy Perry	(in ca. 92% aller Fälle)	Roy Perry

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Roy	(in ca. 97% aller Fälle)	Roy Anfrage Nr . 1 von Roy James Perry ( H-1253 / 98 ) : Betrifft : Konzentration von Eigentum im Medienbereich Kysymys nro 1 Roy James Perry ( H-1253 / 98 ) : Aihe : Tiedotusvälineiden omistuksen keskittyminen
Roy Perry	(in ca. 72% aller Fälle)	Roy
Eingangsrede Roy Jenkins	(in ca. 75% aller Fälle)	Mainitsitte avauspuheenvuorossanne Roy Jenkinsin

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Roy	(in ca. 98% aller Fälle)	Roy Herr Präsident ! Zunächst möchte ich in meinem eigenen Namen und im Namen des Parlaments meinem Vorgänger Roy Perry danken , der so viel für die Aufwertung der Rolle des Petitionsausschusses getan hat , wobei der Bürgerbeauftragte ein besonders wichtiges Merkmal ist . - Monsieur le Président , je souhaiterais adresser mes remerciements et ceux du Parlement en tout premier lieu à mon prédécesseur Roy Perry , qui a tant œuvré au renforcement du rôle de la commission des pétitions , dont le rôle du médiateur est une facette tellement importante .
Roy Perry	(in ca. 63% aller Fälle)	Roy Perry

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Roy	(in ca. 100% aller Fälle)	Roy Uns stehen Werke wie " A Green History of the World " von Clive Ponting oder die Schriften des französischen Historikers Emmanuel le Roy Ladurie zur Verfügung . Έχουμε στη διάθεσή μας έργα όπως το " A Green History of the World " του Clive Ponting ή τα γραπτά του γάλλου ιστορικού Emmanuel le Roy Ladurie .
Roy Perry	(in ca. 100% aller Fälle)	Roy Perry

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Roy	(in ca. 96% aller Fälle)	Roy Ich wende mich nunmehr dem Verhaltenskodex der guten Verwaltungspraxis zu und beglückwünsche Herrn Roy Perry zu seinem ausgezeichneten Bericht . Passando ora al codice di buona condotta amministrativa , mi congratulo con l'onorevole Roy Perry per la sua ottima relazione .
Roy Perry	(in ca. 73% aller Fälle)	Roy Perry

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Roy	(in ca. 98% aller Fälle)	Roy Anfrage Nr . 1 von Roy Perry ( H-0387 / 02 ) : Vraag nr . 1 van Roy Perry ( H-0387 / 02 ) :
Roy Perry	(in ca. 93% aller Fälle)	Roy Perry

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Roy	(in ca. 84% aller Fälle)	Roy Bericht ( A5-0203 / 2003 ) von Herrn Roy Perry im Namen des Petitionsausschusses zu den für zulässig erklärten Petitionen : Lloyd 's - Petitionen ( Petitionen 1273/1997 , 71/1999 , 207/2000 , 318/2000 , 709/2000 und 127/2002 ) ( 2002/2208 ( INI ) ) Relatório ( A5-0203 / 2003 ) do deputado Roy Perry , em nome da Comissão das Petições , sobre a petição declarada admissível sobre as " Petições Lloyd 's " ( Petições 1273/1997 , 71/1999 , 207/2000 , 318/2000 , 709/2000 , e 127/2002 ) ( 2002/2208 ( INI ) )
Roy	(in ca. 8% aller Fälle)	de Roy
Roy Perry	(in ca. 50% aller Fälle)	Roy Perry

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Roy	(in ca. 100% aller Fälle)	Roy Ich möchte an die Verdienste von Lord Plumb - Henry Plumb - als Präsident dieses Parlaments , der britischen Kommissare aller Parteien - Roy Jenkins ( Präsident ) , Arthur Cockfield , Chris Patton , Premierminister Ted Heath und Winston Churchill - alles wahre Europäer - erinnern . Doresc să reamintesc serviciile Lordului Plumb - Henry Plumb - ca preşedinte al acestui Parlament , ale comisarilor britanici din cadrul tuturor partidelor - Roy Jenkins ( preşedinte ) , Arthur Cockfield , Chris Patton , prim-ministrul Ted Heath şi Winston Churchill - toţi adevăraţi europeni .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Roy	(in ca. 98% aller Fälle)	Roy Herr Präsident ! Zunächst möchte ich in meinem eigenen Namen und im Namen des Parlaments meinem Vorgänger Roy Perry danken , der so viel für die Aufwertung der Rolle des Petitionsausschusses getan hat , wobei der Bürgerbeauftragte ein besonders wichtiges Merkmal ist . – Herr talman ! Jag vill uttala mitt och parlamentets tack till i första hand Roy Perry , min företrädare , som gjort så mycket för att förbättra den roll som utskottet för framställningar spelar , och där ombudsmannens roll är en så viktig del. .
Roy Perry	(in ca. 65% aller Fälle)	Roy Perry

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Roy	(in ca. 94% aller Fälle)	Roy Anfrage Nr . 32 von Roy Perry ( H-0316 / 03 ) : Pregunta nº 32 formulada por Roy Perry ( H-0316 / 03 ) :
Roy Perry	(in ca. 62% aller Fälle)	Roy Perry

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Roy	(in ca. 100% aller Fälle)	Roy Ich möchte an die Verdienste von Lord Plumb - Henry Plumb - als Präsident dieses Parlaments , der britischen Kommissare aller Parteien - Roy Jenkins ( Präsident ) , Arthur Cockfield , Chris Patton , Premierminister Ted Heath und Winston Churchill - alles wahre Europäer - erinnern . Szeretnék továbbá megemlékezni Lord Plumb - Henry Plumb - szolgálatáról , aki e Parlament elnöke volt , a brit biztosokról , tartozzanak bármely párthoz - Roy Jenkinsről ( elnök ) , Arthur Cockfieldről , Chris Pattonról , Ted Heath és Winston Churchill miniszterelnökökről - akik mindannyian igazi európaiak voltak .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen