Guardia

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Guardia di	(in ca. 71% aller Fälle)	Guardia
Guardia Civil	(in ca. 49% aller Fälle)	Civilgarden

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Guardia	(in ca. 91% aller Fälle)	Guardia Mir liegen keine Einzelheiten zum Einsatz der Guardia Civil in diesem speziellen Fall vor , aber ich nehme an , dass es sich so verhält , wie ich sagte . The specifics of the involvement of the Guardia Civil in this particular issue is something that I have not got any detailed information on but I assume that the involvement is in the way that I have identified .
Guardia Civil	(in ca. 29% aller Fälle)	Guardia
Guardia Civil	(in ca. 24% aller Fälle)	Civil Guard
Guardia Civil	(in ca. 24% aller Fälle)	Guardia Civil

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Guardia Civil	(in ca. 56% aller Fälle)	kansalliskaartin

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Guardia di	(in ca. 71% aller Fälle)	Guardia di

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Guardia	(in ca. 68% aller Fälle)	Guardia ( ES ) Herr Präsident ! Vielen Dank für Ihre Worte , die Sie zu Beginn dieser Plenarsitzung an die Familie des ermordeten Polizisten der Guardia Civil , die spanische Armee und natürlich das spanische Volk gerichtet haben . ( ES ) Signor Presidente , la ringrazio per le parole che ha rivolto all ' inizio della sessione plenaria alla famiglia del poliziotto ucciso della Guardia Civil , le forze armate spagnole , e ovviamente agli spagnoli .
Guardia Civil	(in ca. 38% aller Fälle)	Guardia
Guardia Civil	(in ca. 30% aller Fälle)	Guardia Civil
der Guardia Civil	(in ca. 50% aller Fälle)	Guardia Civil
der Guardia Civil	(in ca. 50% aller Fälle)	della Guardia

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Guardia	(in ca. 83% aller Fälle)	Guardia Ein Mitglied der Guardia Civil , Juan Manuel Piñuel , wurde Opfer einer Autobombe vor der Polizeikaserne von Legutiano ( Álava ) . Guardia Civil virsnieks Juan Manuel Pińuel Villalón tika nogalināts automašīnā ievietotas bumbas sprādziena rezultātā pie policijas kazarmām Legutiano , Alavas provincē .
Guardia Civil	(in ca. 83% aller Fälle)	zemessargus

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Guardia	(in ca. 100% aller Fälle)	Guardia Zwei Beamte der spanischen Guardia Civil wurden bei der Ausübung ihrer Pflichten von der ETA getötet . ETA nužuddu Ispanijos Guardia Civilia pareigūnus , atliekančius savo pareigas .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Guardia	(in ca. 98% aller Fälle)	Guardia Vor einer Woche verurteilte ein spanisches Gericht fünf ehemalige Regierungsbeamte , darunter einen General der Guardia Civil , zu bis zu 71 Jahren Haft . Een week geleden heeft een Spaanse rechtbank vijf voormalige overheidsfunctionarissen , waaronder een generaal van de Guardia Civil , veroordeeld tot straffen oplopend tot 71 jaar gevangenis .
Guardia Civil	(in ca. 89% aller Fälle)	Guardia Civil

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Guardia Civil	(in ca. 88% aller Fälle)	Civil

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Guardia	(in ca. 78% aller Fälle)	Guardia Herr Präsident , Sie haben angemerkt , dass im Baskenland eine Person zu Tode gekommen ist , aber in Wirklichkeit wurde in der vergangenen Woche eine weitere Person von der Guardia Civil getötet . Senhor Presidente , mencionou que uma pessoa tinha sido morta no País Basco mas , na verdade , na semana passada , mais uma pessoa foi morta pela Guardia Civil .
Guardia Civil	(in ca. 27% aller Fälle)	Guarda

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Guardia	(in ca. 90% aller Fälle)	Guardia Wir befassen uns nicht zum erstenmal mit den Problemen der organisierten Kriminalität in der Europäischen Union . Daß wir es heute in einer Dringlichkeitsdebatte tun , hat einen konkreten Anlaß : Der am 24 . Februar in Brindisi stattgefundene Mord an zwei Beamten der Guardia di Finanza hat noch einmal schlagartig deutlich gemacht , wie gefährdet die Kolleginnen und Kollegen der Sicherheitsorgane der Mitgliedstaaten sind , die die Außengrenzen der Europäischen Union zu schützen haben , oder die in Regionen arbeiten , die , weil sie an den Außengrenzen der Europäischen Union gelegen sind , Operationsfelder der organisierten Kriminalität sind . Det är inte första gången vi diskuterar problemen med den organiserade brottsligheten i den Europeiska unionen . Det finns en konkret orsak till att vi i dag gör det i en debatt om aktuella och brådskande frågor : mordet i Brindisi den 24 februari på två tjänstemän i Guardia di Finanza har återigen helt plötsligt visat hur hotade kollegerna i medlemsstaternas säkerhetsorgan är , vilka har till uppgift att skydda Europeiska unionens yttre gränser eller arbetar i de regioner som är operationsfält för den organiserade brottsligheten på grund av att de är belägna längs Europeiska unionens yttre gränser .
Guardia Civil	(in ca. 45% aller Fälle)	Guardia Civil
Guardia Civil	(in ca. 24% aller Fälle)	Guardia
Guardia Civil	(in ca. 21% aller Fälle)	civilgardet

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Guardia	(in ca. 95% aller Fälle)	Guardia Ein Mitglied der Guardia Civil , Juan Manuel Piñuel , wurde Opfer einer Autobombe vor der Polizeikaserne von Legutiano ( Álava ) . Príslušník Guardia Civil , pán Juan Manuel Pińuel Villalón , bol zabitý bombou ukrytou v automobile pred policajnými kasárňami v meste Legutiano v provincii Álava .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Guardia Civil	(in ca. 43% aller Fälle)	Guardia Civil guardia civil
Guardia Civil	(in ca. 29% aller Fälle)	Guardia

Häufigkeit

Das Wort Guardia hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 33392. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.57 mal vor.

⋮
33387.	rang
33388.	angrenzend
33389.	Chemin
33390.	nächtliche
33391.	Idealfall
33392.	Guardia
33393.	Alpenvorland
33394.	Schlick
33395.	Taurus
33396.	erhöhtes
33397.	Woronesch
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Capitán
Policía
Olancho
Ascensión
Castejón
Tejero
Morazán
Fruto
Comandante
Tinoco
Fuerzas
Jefe
Cabezas
Pueyrredón
Barrios
Urquiza
Patiño
Ejército
Cabañas
Legión
Sacasa
Castillo
Anastasio
Batallón
Zeledón
Gallegos
Malespín
Montealegre
Somoza
Gutiérrez
Simeón
Casto
Valentín
Defensa
Caridad
Monseñor
Comayagua
Seguridad
Bustillo
Mártir
Castellanos
Pacto
Matanza
Zaldívar
Bulnes
Orellana
Pisuerga
Cordero
Uriburu
Fajardo
Monteros
Tercero
Carpio
Guzmán
Aramburu
Carazo
Rozas
Colina
Gobernador
Junta
Riego
Mármol
Sarabia
Terencio
honduranischen
Oreamuno
Teniente
Rómulo
Julián
Barrundia
Valdivieso
Solórzano
Montt
Zuazo
Cayetano
Huerta
Carrillo
Andrés
Madriz
Arroyos
Urbina
Espino
Belisario
Colindres
Villalba
Sáenz
Guerra
Chacón
Millán
Bolaños
Paez
Alvarado
Victoriano
Ayora
Martín
Torcuato
Hdad
Remedios
Arce
Calzada
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

der Guardia
Guardia Civil
der Guardia Civil
Guardia di Finanza
La Guardia
die Guardia
Guardia Nacional
la Guardia
der Guardia di Finanza
der Guardia Nacional
die Guardia Civil
Tomás Guardia
Guardia Civil und
Guardia Gutiérrez
Guardia de
Guardia Nacional de
della Guardia
Guardia Costiera
Die Guardia
Calderón Guardia
die Guardia Nacional
Guardia de Asalto
die Guardia di Finanza

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Guardi a

Abgeleitete Wörter

Guardians
LaGuardia
Guardiagrele
York-LaGuardia
Guardialfiera
Guardiano
Guardia-Privilegium
Guardiaregia
Guardiamarina
Guardia-Salazar

Eigennamen

Personen

Ricardo Adolfo de la Guardia Arango
Ernesto de la Guardia Navarro
Rafael Ángel Calderón Guardia
Tomás Guardia Gutiérrez
Jorge La Guardia

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

GNR:
- Guardia Nazionale Repubblicana

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
La Guardia	Mil Calles Llevan Hacia Ti
La Guardia	Te Seguire
La Guardia	Un Laberinto Llamado Ciudad
La Guardia	Mañana
La Guardia	No Habra Mas Tardes
Los Kung-Fu Monkeys	No Bajes Tu Guardia
La Guardia	El Color De Tu Piel
La Guardia	Nunca Me Dirás Adiós
La Guardia	Entre La Espada Y La Pared
La Guardia	Buena Suerte_ Señorita

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Italien	Signora Santuario Nostra della di	sich die Marienwallfahrtskirche Santuario di Nostra Signora della Guardia . Seit Mai 2007 ist der Monte Figogna Tortona ) ; Santuario di Nostra Signora della Guardia ( Varazze ) umbenannt wurde . Santuario di Nostra Signora della Guardia - die Kirche wurde im 12 . Jahrhundert außerdem 1931 das Santuario di Nostra Signora della Guardia in Tortona ( Provinz Alessandria ) und 1938
Italien	Lombardi Sanframondi Piemontese Nachbargemeinden Fagnano	, Cerzeto , Fagnano Castello , Fuscaldo , Guardia Piemontese und San Marco Argentano . Das Gründungsjahr Alta Irpinia . Die Nachbargemeinden sind Frigento , Guardia Lombardi , Sant ’ Angelo dei Lombardi , , Cautano , Foglianise , Frasso Telesino , Guardia Sanframondi , Paupisi , San Lorenzo Maggiore , Die Nachbargemeinden sind Castel Baronia , Frigento , Guardia Lombardi , San Nicola Baronia , Sturno ,
Italien	Finanza di Carabinieri Repubblicana Polizeitruppe	Bundesrepublik Deutschland und den Bereich der Europäischen Union Guardia di Finanza , eine spezialisierte italienische Polizeitruppe , eine eigene , militärisch organisierte Finanzpolizei , die Guardia di Finanza . Ihre Hauptaufgabe ist die Verhütung Bekämpfung des Organisierten Verbrechens unterstützt . Die italienische Guardia di Finanza operiert von Vlora und Sazan aus . Der Zugang zu den Carabinieri und zur Guardia di Finanza wird jedoch erleichtert , wenn man
Italien	Finanza Costiera Carabinieri Polizia di	Landes , also auch der Carabinieri und der Guardia di Finanza . Die Direzione Investigativa Antimafia , di Stato ) , die Carabinieri und die Guardia di Finanza zu unterscheiden . Hinzu kommen die nationalen Polizeien Polizia di Stato , Carabinieri und Guardia di Finanza . In ihrer hierarchischen Position sind Provinciale di Polizia Tributaria heißt das Provinzkommando der Guardia di Finanza . Darüber hinaus gibt es regionale
Wehrmacht	Civil 23-F Militärs paramilitärische spanischen	bei einem Generalstreik zu blutigen Auseinandersetzungen mit der Guardia Civil gekommen war . Der Politiker und Schriftsteller ) , wo er auch Sprengstoffanschläge gegen die Guardia Civil verübte . Sein Vater war einflussreicher Arbeiterführer , nachdem ihr Präsident Acacio Mane von der Guardia Civil ermordet worden war . Nachfolgeorganisationen entstanden im und forderte den Abzug der letzten Einheiten der Guardia Civil . Im selben Jahr nahm er einen
Familienname	La Nueva Tango Asalto Folklore	nicht zum Lebensunterhalt : Ende 1970 nahm La Guardia eine Tätigkeit bei der Firma Günter Bode auf Schaffen La Guardias . So beschäftigt sich La Guardia auch mit der Malerei . 2004 trat er fertigte er erste Schmiedearbeiten . 1958 zog La Guardia zu einer Künstlergruppe nach Ibiza , ein Jahr von Folklore und Plastik . 1970 traf La Guardia erstmals den seinerzeit in Linden tätigen Künstler Hans-Jürgen
Familienname	Arango Navarro Ernesto Staatspräsident Adolfo	deutscher Industrieller 1899 : Ricardo Adolfo de la Guardia Arango , 21 . Staatspräsident von Panama 1901 Espinoza ( 1955-1956 ) Präsident Ernesto de la Guardia Navarro ( 1 . Oktober 1956-1960 ) Argentinien Oktober 1941 ) Präsident Ricardo Adolfo de la Guardia Arango ( 9 . Oktober 1941-1945 ) Argentinien 29 . Dezember : Ricardo Adolfo de la Guardia Arango , 21 . Staatspräsident von Panama (
Nicaragua	Nacional Nicaragua Nationalgarde de Somozas	Anschließend verdingte sich Mármol bei einem Posten der Guardia Nacional in der Nachbarschaft für 15 Centavos täglich Es kam zu Straßenkämpfen zwischen Demonstrierenden und der Guardia Nacional . Zudem verhängte Venezuela in Reaktion ein pflastern und stimmte einem Vertrag zur Gründung der Guardia Nacional de Nicaragua zu . Nach seiner dritten Anhänger von Arias , die jedoch von der Guardia Nacional festgenommen wurden . Das Unternehmen brach zusammen
Santa Cruz	Torno Angostura La Municipio Carmen	am rechten Ufer des Río Piraí . La Guardia liegt im tropischen Feuchtklima am Ostrand der Anden-Gebirgskette Carmen nach Kilómetro Doce und weiter über La Guardia , El Torno und La Angostura nach Cochabamba Porongo , im Südwesten an das Municipio La Guardia , im Süden an die Provinz Cordillera , Porongo , im Osten an das Municipio La Guardia , im Südwesten an die Provinz Florida ,
Politiker	Gutiérrez Tomás Calderón Ángel Rafael	vom 18 . Oktober 1870 legte Präsident Tomás Guardia Gutiérrez verfassungswidrig fest , dass der Corte Suprema 27 . April 1870 wurde er von Tomás Guardia Gutiérrez in das Präsidentenamt geputscht . In dieser durchquerte . 1878 änderte der costa-ricanische Präsident Tomás Guardia Gutiérrez den Namen der Stadt in Sparta . aufstieg , der korruptionsanfällig war . General Tomás Guardia Gutiérrez stürzte im April 1870 die Regierung und
Film	Civil Fuentes Polizisten Tejero Blutplasmakonserven	folgenden Skandal wurden bikinitragende Touristinnen von Mitgliedern der Guardia Civil vom Strand abgeführt . Zaragoza wurde von mit Fuentes und wurde durch die Antidrogen-Einheit der Guardia Civil durchgeführt . Im Mai 2006 wurden einige in der Gemeinde Calvià die beiden Polizisten der Guardia Civil Diego Salvà Lezaun ( 27 Jahre ) Ein Anschlag von ETA auf eine Kaserne der Guardia Civil in Saragossa fordert elf Todesopfer . 1987
Heilbronn	Salva buntfarbige X-Cacal Wache Diese	neben Nithardt Fux bezeugt . Bei dieser Magna Guardia oder Schwarzen Garde handelte es sich um einen ( 1888 ) befindet sich eine solche Salva Guardia ( Schutzschild ) im Staatsarchiv . Diese buntfarbige Diese buntfarbige Blechtafel hat die Inschrift Kaiserliche Salva Guardia . Abgebildet sind die deutsche Kaiserkrone , ein Steinmetzen und Maurer in Kaisersteinbruch wurde eine Salva Guardia gewährt . Diese Privilegien lauteten auf Steuer -
Adelsgeschlecht	Gutiérrez Tomás Guardia Lizano Calderón	war Vicente Herrera Zeledón formal Präsident . Tomás Guardia Gutiérrez blieb bis zu seinem Tod am 6 Víctor Guardia Gutiérrez , den Bruder von Tomás Guardia Gutiérrez zu unterbinden , blieb so einziger Kandidat politischen Onkel seiner Frau , dem General Víctor Guardia Gutiérrez , den Bruder von Tomás Guardia Gutiérrez 1861 Cristina Guardia Gutiérrez die Schwester von Tomás Guardia Gutiérrez . In dieser Ehe wurden zwei Kinder
Frankreich	Civil Spanien Gendarmerie Nationalpolizei Sicherheitsdienste	Inseln . Neben den Luftstreitkräften nutzt auch die Guardia Civil den militärischen Bereich des Flughafens , sie Escuadrón 541 Neben den Luftstreitkräften nutzt auch die Guardia Civil den militärischen Bereich des Flughafens , sie . Ein militärischer Nutzer ist die hier stationierte Guardia Civil , die dem Verteidigungsministerium zugeordnet ist . zweiter militärischer Nutzer ist die ebenfalls hier stationierte Guardia Civil , die auch dem Verteidigungsministerium zugeordnet ist