Häufigste Wörter

Musketiere

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Plural , Singular: Musketier
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Musketiere
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Musketeers
de Wenn wir das nicht schaffen , wird die europäische Solidarität nichts weiter sein als eine hohle Phrase , und das sage ich mit Nachdruck , im Land der Drei Musketiere .
en Failure to do this would make European solidarity nothing more than a meaningless phrase , and I say this forcefully in the country of the Three Musketeers .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Musketiere
 
(in ca. 100% aller Fälle)
moschettieri
de Ihre Erwartungen wurden jedoch einmal mehr enttäuscht , und der großartige Ausruf der Musketiere „ Einer für alle , alle für einen “ , den wir , dessen bin ich mir sicher , alle schon einmal gehört haben , wurde ins Reich der Fiktion verbannt .
it Ancora una volta , tuttavia , le loro aspettative sono state infrante e il magnifico grido dei moschettieri “ uno per tutti e tutti per uno ” , di cui sicuramente ognuno di noi ha sentito parlare , è stato relegato al regno della finzione .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Musketiere
 
(in ca. 80% aller Fälle)
  • Mosqueteros
  • mosqueteros
de Wenn wir das nicht schaffen , wird die europäische Solidarität nichts weiter sein als eine hohle Phrase , und das sage ich mit Nachdruck , im Land der Drei Musketiere .
es De lo contrario , la solidaridad europea quedará reducida a una mera frase carente de significado , y esto lo afirmo enérgicamente en el país de los Tres Mosqueteros .

Häufigkeit

Das Wort Musketiere hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 34127. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.52 mal vor.

⋮
34122. Johanniskirche
34123. Showdown
34124. benachbarter
34125. echtes
34126. vertauscht
34127. Musketiere
34128. stumpfen
34129. Perus
34130. sekundär
34131. Braunfels
34132. Spectrum
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • drei Musketiere
  • der Musketiere
  • drei Musketiere ( The Three Musketeers )
  • vier Musketiere
  • die Musketiere
  • Drei Musketiere
  • 3 Musketiere
  • Musketiere und
  • Musketiere der
  • Die Musketiere
  • Musketiere - Die
  • drei Musketiere und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

mʊskeˈtiːʀə

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Musketier e

Abgeleitete Wörter

  • GSG-Musketiere

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Reinhard Mey Die Drei Musketiere 1977

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Schauspieler
  • Die tollen Charlots : Wir viere sind die Musketiere ( Les quatre Charlots mousquetaires ) 1975 :
  • 3-7466-1392-2 ( der dritte Band von Die drei Musketiere '' ) Elisabeth Guénard : Lhomme au masque
  • La capitaine Fracasse ) 1961 : Die drei Musketiere ( Les Trois Mousquetaires ) 1961 : Die
  • ( La gifle ) 1974 : Drei glorreiche Musketiere ( Les trois mousquetaires ) 1974 : Irrtum
Schauspieler
  • moschettieri
  • tre
  • cavalieri
  • mare
  • Bragelonne
  • di Bragelonne , 1954 ) Abenteuer der vier Musketiere ( I Cavalieri della regina , 1955 )
  • del peccato ) 1955 : Abenteuer der vier Musketiere ( I cavalieri della regina ) 1955 :
  • di Babilonia ) 1955 : Abenteuer der vier Musketiere ( I cavalieri della regina ) 1956 :
  • Letto a tre piazze 1961 : Die drei Musketiere der Meere ( I moschettieri del mare )
Schauspieler
  • in the Dark ) 1948 : Die drei Musketiere ( The Three Musketeers ) 1950 : Liebe
  • Roman Naked Legacy . 1948 : Die drei Musketiere ( The Three Musketeers ) 1951 : Hinter
  • the Red Witch ) 1948 : Die drei Musketiere ( The Three Musketeers ) 1953 : Ein
  • The Bed-Sitting Room ) 1973 : Die drei Musketiere ( The Three Musketeers ) , mit Michael
Wehrmacht
  • Arkebusiere
  • Pikeniere
  • Grenadiere
  • Linieninfanterie
  • Füsiliere
  • mehrere kampfstarke bayerische Schwadronen die Straße . Die Musketiere besetzten in breiter Front die östliche Uferzone ,
  • Muskete , und er vermehrte die Kontingente der Musketiere auf Kosten der Pikenträger . Wie Moritz von
  • hinaus hatte Ludwig von Enghien 600 bis 1000 Musketiere zwischen den beiden Linien der Infanteriebataillone postieren lassen
  • Pikeniere . Das Amt Köthen stellte weitere 94 Musketiere und 58 Pikeniere . Weiterhin wurde die Stadtmauer
Film
  • der Schule nur die Namen der ersten beiden Musketiere , Athos und Porthos , gelernt und sich
  • nach einem harten Kampf , bei dem die Musketiere siegen , wird er von Athos , Porthos
  • des Älteren . Dieser Wahlspruch machte die drei Musketiere Athos , Porthos und Aramis zusammen mit dem
  • den Porthos . In Die Söhne der drei Musketiere ist er als alter Porthos in einer kleinen
Film
  • erhält D'Artagnan die Freundschaft und Anerkennung der drei Musketiere , die ihm versprechen , alles daran zu
  • wieder ungestört durchs Land ziehen und die drei Musketiere machen sich gemeinsam auf zu neuen Abenteuern .
  • , nicht aber seinen Sohn . Die vier Musketiere beeindrucken mit ihrem Mut und ihrem Können ihre
  • verhaften . Als dieser vor den Augen der Musketiere abgeführt wird , erkennen sie die Größe der
Adelsgeschlecht
  • Rochelle teil . 1634 wurde Tréville Kapitänleutnant der Musketiere der Garde . Mehrere Verwandte Trévilles traten den
  • eine Stelle in der 1 . Kompanie der Musketiere des Königs . 1660 wurde er Korporal und
  • . Februar 1525 , wo er die kaiserlichen Musketiere kommandierte . In den Jahren 1526-1528 kämpfte er
  • die Trompeter . 1663 zählte jede Kompanie 300 Musketiere . 1664 löste man die zweite Kompanie auf
Roman
  • ist vielen aus dem Roman „ Die drei Musketiere “ von Alexandre Dumas d. Ä . bekannt
  • , angelehnt an den Roman „ Die drei Musketiere “ von Alexandre Dumas ) , war in
  • in Alexandre Dumas ’ Roman „ Die drei Musketiere “ , der 1844 veröffentlicht wurde . Tréville
  • de M. dArtagnan geschildert hatte . Die drei Musketiere bestehen - wie der Roman von Alexandre Dumas
Familienname
  • ) , Kiefer Sutherland im Mantel-und-Degen-Film Die Drei Musketiere ( 1994 ) , Christian Slater in Interview
  • ) Jeff Stone , in Abenteuer der vier Musketiere ( 1954 ) Maximilian Schell , in The
  • Abschluss der Filmtrilogie von Richard Lester Die drei Musketiere ( 1993 ) - mit Charlie Sheen (
  • ) , Richard Chamberlain ( Die Rückkehr der Musketiere ) und Roy Thinnes ( Falcon Crest )
1987
  • von Buckingham in Richard Lesters Kostümfilmen Die drei Musketiere und der Fortsetzung Die vier Musketiere - Die
  • Welch ( Constance Bonacieux ) . Die vier Musketiere - Die Rache der Mylady bzw . Die
  • In der japanischen Animeserie D’Artagnan und die drei Musketiere , die 1995 auf den Sender RTL II
  • Musketiere - Die Rache der Mylady , auch bekannt
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK