Häufigste Wörter

Bibi

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Bibis
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Bi-bi
Nominativ Bibi
die Bibis
Dativ Bibis
der Bibis
Genitiv Bibi
den Bibis
Akkusativ Bibi
die Bibis
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Bibi
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Bibi
de Der Fall von Asia Bibi , der in der Ermordung von Gouverneur Taseer gipfelte , ist in dieser Hinsicht symbolisch .
bg Случаят Asia Bibi , който всъщност завърши с убийството на губернатора Taseer , е символичен в това отношение .
Asia Bibi
 
(in ca. 81% aller Fälle)
Asia Bibi
Asia Bibi
 
(in ca. 11% aller Fälle)
християнката Asia Bibi
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Asia Bibi
 
(in ca. 66% aller Fälle)
Asia
Asia Bibi
 
(in ca. 25% aller Fälle)
Asia Bibi
Deutsch Häufigkeit Englisch
Bibi
 
(in ca. 85% aller Fälle)
Bibi
de Er ist ums Leben gekommen , weil er die moralische Stärke und den Mut hatte , die Freilassung der Christin Asia Bibi zu fordern , die wegen Gotteslästerung zum Tode verurteilt worden ist .
en He died because he had the moral strength and the courage to demand the release of the Christian woman Asia Bibi , who has been sentenced to death for blasphemy .
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Asia Bibi
 
(in ca. 80% aller Fälle)
Asia
Asia Bibi
 
(in ca. 18% aller Fälle)
Asia Bibi
Deutsch Häufigkeit Französisch
Asia Bibi
 
(in ca. 48% aller Fälle)
Asia Bibi
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Bibi
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Bibi
de Ich möchte darauf hinweisen , dass die Hohe Vertreterin Ashton am 12 . November 2010 ihre tiefe Sorge über die gegen Asia Bibi verhängte Todesstrafe zum Ausdruck gebracht hat .
el Πρέπει να σημειωθεί ότι στις 12 Νοεμβρίου 2010 , η Ύπατη Εκπρόσωπος Ashton εξέφρασε βαθιά ανησυχία για τη θανατική ποινή που επιβλήθηκε στην κ . Asia Bibi .
Asia Bibi
 
(in ca. 86% aller Fälle)
Asia Bibi
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Asia Bibi
 
(in ca. 52% aller Fälle)
Asia Bibi
Asia Bibi
 
(in ca. 45% aller Fälle)
Bibi
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Bibi
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Bibi
de Er hat den Staatspräsidenten gebeten , Asia Bibi , eine Christin , die wegen Blasphemie zum Tode verurteilt worden ist , zu begnadigen , und hat sie auch im Gefängnis besucht .
lv Viņš prasīja prezidentam apžēlot Asia Bibi , kristieti , kurai piesprieda nāvessodu par zaimošanu , kā arī apmeklēja šo sievieti cietumā .
Asia Bibi
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Asia Bibi
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Bibi
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Bibi
de Wird Asia Bibi dasselbe Schicksal ereilen , wenn sie begnadigt wird ?
lt Ar Asios Bibi likimas bus toks pat , jei jai bus suteikta malonė ?
Asia Bibi
 
(in ca. 81% aller Fälle)
Bibi
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Asia Bibi
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Asia Bibi
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Bibi
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Bibi
de Er hat den Staatspräsidenten gebeten , Asia Bibi , eine Christin , die wegen Blasphemie zum Tode verurteilt worden ist , zu begnadigen , und hat sie auch im Gefängnis besucht .
pl Poprosił prezydenta o ułaskawienie Asii Bibi , chrześcijanki skazanej na śmierć za bluźnierstwo , odwiedzał ją również w więzieniu .
Asia Bibi
 
(in ca. 86% aller Fälle)
Bibi
Asia Bibi
 
(in ca. 12% aller Fälle)
Asii Bibi
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Bibi
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Bibi
de Wird Asia Bibi dasselbe Schicksal ereilen , wenn sie begnadigt wird ?
ro Oare Asia Bibi va avea aceeaşi soartă dacă va fi eliberată ?
Asia Bibi
 
(in ca. 54% aller Fälle)
Bibi
Asia Bibi
 
(in ca. 45% aller Fälle)
Asia Bibi
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Asia Bibi
 
(in ca. 90% aller Fälle)
Asia Bibi
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Bibi
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Bibiovej
de Dieser Mann wurde ermordet , weil er ein Beispiel für Toleranz war und weil er es wagte , die in seinem Heimatland geltenden Blasphemiegesetze und ihren Missbrauch durch gewisse extremistische Gruppen in Fällen wie dem von Asia Bibi zu verurteilen , einer Christin , die nach dem pakistanischen Strafgesetzbuch wegen Blasphemie zum Tode verurteilt worden war .
sk Tento človek bol zavraždený preto , lebo bol príkladom tolerancie a odvážil sa odsúdiť zákony o rúhaní platné vo svojej krajine , ako aj zneužívanie týchto zákonov určitými skupinami extrémistov v prípadoch , ako je prípad Asie Bibiovej , kresťanky odsúdenej na smrť za rúhanie podľa pakistanského trestného zákonníka .
Asia Bibi
 
(in ca. 31% aller Fälle)
Asiu Bibiovú
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Asia Bibi
 
(in ca. 65% aller Fälle)
Bibi
Asia Bibi
 
(in ca. 22% aller Fälle)
Asie Bibi
Asia Bibi
 
(in ca. 13% aller Fälle)
Asia Bibi
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Bibi
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Bibi
de Aktionspunkt für Europa : die Freilassung von Aisha Bibi und die Abschaffung der Blasphemiegesetze in Pakistan erwirken .
es Plan de acción para Europa : lograr la liberación de Aisha Bibi y la abolición de las leyes sobre la blasfemia en Pakistán .
Asia Bibi
 
(in ca. 49% aller Fälle)
Asia Bibi
Asia Bibi
 
(in ca. 43% aller Fälle)
Bibi
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Bibi
 
(in ca. 59% aller Fälle)
Asie Bibiové
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Bibi
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Bibi
de Ich möchte darauf hinweisen , dass die Hohe Vertreterin Ashton am 12 . November 2010 ihre tiefe Sorge über die gegen Asia Bibi verhängte Todesstrafe zum Ausdruck gebracht hat .
hu Meg kell jegyezni , hogy Ashton főképviselő már 2010 . november 12-én mély aggodalmának adott hangot az Ászija Bibi asszonyra kiszabott halálos ítélet miatt .
Asia Bibi
 
(in ca. 74% aller Fälle)
Ászija
Asia Bibi
 
(in ca. 18% aller Fälle)
Ászija Bibi

Häufigkeit

Das Wort Bibi hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 36135. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.41 mal vor.

36130. Leuchter
36131. Jørgen
36132. Lehner
36133. -136
36134. Betz
36135. Bibi
36136. drastischen
36137. Floß
36138. Istanbuler
36139. Feldherren
36140. Sendemast

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Bibi Blocksberg
  • Bibi und
  • Bibi Johns
  • und Bibi
  • Bibi und Tina
  • Bibi Blocksberg und
  • Bibi Andersson
  • Bibi Blocksberg und das
  • Bibi Blocksberg Bd
  • und Bibi Blocksberg
  • von Bibi
  • in Bibi
  • Asia Bibi
  • Bibi Balù
  • in Bibi Blocksberg

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Bi-bi

In diesem Wort enthaltene Wörter

Bib i

Abgeleitete Wörter

  • Bibiana
  • Bibiena
  • Bibighar
  • Bibiane
  • Bibione
  • Bibileo
  • Bibi-Ka-Maqbara
  • Bibiche
  • Bibiluto
  • Bibilow
  • Bibiyergou
  • Bibikow
  • Bibiano
  • Bibio
  • Bibienas
  • Bibik
  • Bibionidae
  • Bibiella
  • Bibič
  • Chéri-Bibi
  • Bibissuço
  • Bibian
  • Bibiani
  • Bibimys
  • Bibinje
  • Bibiton
  • Bibisuso
  • Bibikoff
  • Bibileos
  • Bibic
  • Bibiko
  • Bibionomorpha
  • Bibi-Heybat
  • Cheri-Bibi
  • Bibigon
  • Bibilio
  • Bibitec
  • Bibirewo
  • Rag-i-Bibi
  • Bibiescu
  • Bibianes
  • Bibisusso
  • Bibihenderl
  • Bibiyargou
  • Bibirstein
  • Bibith
  • Bibire
  • Bibico
  • Bibidh
  • Bibi-ka
  • Bibiddo
  • Bibidae
  • Bibigul
  • Bibikov
  • Bibisee
  • Bibisch
  • Bibianatag
  • Bibinski
  • Bibionid
  • Bibiones
  • Bibi-Blocksberg-Folge
  • Bibiclat
  • Bibicher
  • Bibianka
  • Bibianus
  • Bibi-Blocksberg-Folgen
  • Bibi-Blocksberg-Hörspielen
  • Bibi-Balù
  • Bibia
  • Zeige 19 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

  • Bibi Andersson
  • Bibi Johns
  • Bibi Besch
  • Chand Bibi
  • Asia Bibi
  • Bibi Titi Mohammed
  • Bibi Dumon Tak
  • Bibi Russell
  • Jig'al Bibi

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Plone Bibi Plone 1999
Toires Sidi'h Bibi 2002
Professor Oz Bibi
Olli Schulz Und Der Hund Marie Die Bibi Mc Benson Protokolle - Olli Schulz Im Verhör
Grupo Tijuana Bidi Bibi Bom Bom
Didar Sandhu Bibi Kiven Tikayei Ni 1978
Fly Pan Am Bibi A Nice_ 1921 1999

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • in der Schule “ ) hergestellt , als Bibi ihrem Lehrer einen Rüssel hext , der den
  • Dressurreitern . Stattdessen wird der Homburg bevorzugt . Bibi ist die Bezeichnung einer Melone , die vor
  • einigen Nebencharakteren , so zum Beispiel dem Schuldirektor Bibi Blocksbergs , seine markante und warme Stimme ,
  • Sie spricht seit über 20 Jahren in den Bibi Blocksberg-Hörspielen , meistens als Mathe-Lehrerin „ Frau Müller-Riebensehl
Film
  • Nichts ist so wie es scheint 2004 : Bibi Blocksberg und das Geheimnis der blauen Eulen 2007
  • ist halt anders ( TV ) 2004 : Bibi Blocksberg und das Geheimnis der blauen Eulen 2008
  • 2003 : Der alte Affe Angst 2004 : Bibi Blocksberg und das Geheimnis der blauen Eulen 2004
  • ausgezeichnet : Mein Bruder ist ein Hund , Bibi Blocksberg und das Geheimnis der blauen Eulen ,
Film
  • Filmkomödie aus dem Jahr 1957 mit den Hauptdarstellern Bibi Johns und Peter Alexander . Das in Bayern
  • Filmkomödie aus dem Jahr 1958 mit den Hauptdarstellern Bibi Johns und Peter Alexander . Peter Holunder will
  • zuvor erschienenen Schlagerfilm Musikparade , ebenfalls mit Hauptdarstellerin Bibi Johns , wurde der Film auch unter dem
  • Filmkomödie aus dem Jahr 1958 mit den Hauptdarstellern Bibi Johns und Dieter Eppler . Der Film wurde
Film
  • kleinen Pension Gipfelblick freut sich darüber , hat Bibi doch mit seiner Unterschrift die Einwilligung für eine
  • Eltern verloren hat und seitdem querschnittgelähmt ist . Bibi möchte Elea gerne helfen , doch auch Hexenkräfte
  • , dass Franz sie aus finanziellen Gründen mit Bibi verkuppeln will und verunstaltet sich nun . Mit
  • töten will . Als auch noch ihre Kollegin Bibi ermordet wird , dient sie der Polizei als
Schauspieler
  • Tina
  • Kinderhörspielreihe
  • Balù
  • Balu
  • Wildpferde
  • Minsky aufflog 1977 Der Letzte der feurigen Liebhaber Bibi und Tina Das Zeltlager ( 10 ) ,
  • und in festen Nebencharakteren wie Sheriff Freddy in Bibi und Tina ( Kiddinx , seit 1991 )
  • Wang Alle REGINA REGENBOGEN Hörspiele als Grummel Griesgram Bibi und Tina : Das Liebeskraut ( 46 )
  • dem irischen Schauspieler Jim Norton seine Stimme . Bibi und Tina Die Wildpferde - Teil 1 (
Schauspieler
  • : Der Stellvertreter 2002 : Tattoo 2002 : Bibi Blocksberg 2003 : Polterabend 2003 : Der Alte
  • Kino 2001 : Der kleine Mann 2002 : Bibi Blocksberg 2003 : Das fliegende Klassenzimmer 2004 :
  • 2001 : Emil und die Detektive 2002 : Bibi Blocksberg 2002 : In einer Nacht wie dieser
  • 2000 : Der Bär ist los 2002 : Bibi Blocksberg 2003 : Das fliegende Klassenzimmer 2004 :
Schauspieler
  • Kreuzfahrt mit Oma Krete 2002 Bibi Blocksberg 2004 Bibi Blocksberg und das Geheimnis der blauen Eulen Bibi
  • ( Hörspielserie ) Bibi Blocksberg ( Hörspielserie ) Bibi Blocksberg und das Geheimnis der blauen Eulen (
  • Eulen basiert er auf den Charakteren der Kinderhörspielserie Bibi Blocksberg . Der Junghexe Bibi Blocksberg soll aufgrund
  • Folge 52 - Kreuzfahrt mit Oma Krete 2002 Bibi Blocksberg 2004 Bibi Blocksberg und das Geheimnis der
Schauspieler
  • international noch wenig bekannten Schauspielern , u. a. Bibi Andersson , Harriet Andersson , Max von Sydow
  • an der Seite von so bekannten Berufskollegen wie Bibi Andersson , Harriet Andersson , Eva Dahlbeck ,
  • Kamera und Produktion : Konrad Wickler . Mit Bibi Andersson , Harriet Andersson , Eva Dahlbeck ,
  • gespielt von Ingrid Thulin , Eva Dahlbeck und Bibi Andersson ) nimmt . Das Drama erhielt noch
Schauspieler
  • am Beispiel der Hörspielreihen von Benjamin Blümchen und Bibi Blocksberg . Der Autor ist der Ansicht ,
  • als Bürgermeister in den Serien Benjamin Blümchen und Bibi Blocksberg bekannt . Heinz Giese stieg ab Folge
  • in Reihen wie z. B. Benjamin Blümchen , Bibi Blocksberg ( als die erste Stimme von Oma
  • Pichler bei den Kinderhörspielen um Benjamin Blümchen und Bibi Blocksberg . Als genialer Bordcomputer Mimo ist er
Deutsches Kaiserreich
  • Menschenrechtsorganisationen geheim zu halten . Die Christin Asia Bibi wurde am 8 . November 2010 von einem
  • 8 . November 2010 . Darin wird Asia Bibi zum Tod durch den Strang und zur Zahlung
  • den Gouverneur wegen dessen Kommentaren zum Fall Asia Bibi und dessen Opposition gegen das Blasphemiegesetz . Am
  • engagierte sich für die zum Tode verurteilte Asia Bibi und wurde deshalb von einer Taliban-Gruppe namens „
Deutsches Kaiserreich
  • - Die Schnitzeljagd ( 26 ) als Polizeipräsident Bibi Blocksberg - Der Superhexspruch ( 53 ) als
  • ( 11 ) ( Heimleiter Hermann Buchholz ) Bibi Blocksberg : zieht um ( 21 ) (
  • reißt aus ( 25 ) ( Landrat ) Bibi Blocksberg : Der Reiterhof - Teil 2 (
  • der Autostau ( Folge 23 ) als Polizeipräsident Bibi Blocksberg - Die Schnitzeljagd ( 26 ) als
Deutsches Kaiserreich
  • dreht durch Bibi Blocksberg Bd . 20 - Bibi im Hexeninternat Bibi Blocksberg Bd . 21 -
  • Blocksberg Bd . 25 - Hexspruch mit Folgen Bibi Blocksberg Bd . 26 - Die Klassenreise Bibi
  • Blocksberg Bd . 19 - Schubia dreht durch Bibi Blocksberg Bd . 20 - Bibi im Hexeninternat
  • Blocksberg Bd . 12 - Bibi als Prinzessin Bibi Blocksberg Bd . 13 - Bibi und die
Fernsehserie
  • zur Benjamin Blümchen-Reihe , die schon vor der Bibi Blocksberg Reihe existierte , und zur Reihe Elea
  • allem für ihre Rolle als Oberhexe Walpurgia bei Bibi Blocksberg bekannt , hatte aber auch mehrere Sprecherrollen
  • sowie als Gastsprecherin in Folge 83 der Kinderhörspielreihe Bibi Blocksberg auf . Beide waren Gründer der Filmproduktionsgesellschaft
  • wird . 1980 folgte der Start der Hörspielserie Bibi Blocksberg . Es folgten Gründungen der Gesellschaften Christiane
Musical
  • Mayr 2009 , die Wiederentdeckung des Schweizer Musicals Bibi Balù 2010 und die Uraufführung des Musicals Moses
  • St. Gallen als musikalischer Leiter des Schweizer Musicals Bibi Balù engagiert , bei dem auch Tobias Bonn
  • er am Theater St. Gallen im Schweizer Musical Bibi Balù in der Rolle des Oskar Kurz mit
  • er am Theater St. Gallen im Schweizer Musical Bibi Balù in der Rolle der Emma Weideli-Oggenfuss mit
Afghanistan
  • - oft fälschlicherweise für das Grabmal der Chand Bibi gehalten - , das Mausoleum des Stadtgründers Ahmad
  • Schwiegersohn des Zāhed Gīlānī und heiratete dessen Tochter Bibi Fatima . Safī ad-Dīn war ebenso der Erbe
  • Prinz ) Mohamamad Rahim Ziai und der Tadschikin Bibi Koh aus der Provinz Badachschan in Afghanistan geboren
  • Anrede für die Großmutter väterlicherseits . Die Moschee Bibi Chanum hat aber einen Bezug zu Timurs Hauptfrau
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK