Häufigste Wörter

Weltweit

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Weltweit
 
(in ca. 30% aller Fälle)
Worldwide
de Weltweit leiden 2,2 Milliarden Kinder unter Armut , Analphabetismus , sexuellem Missbrauch und militärischen Konflikten .
en Worldwide , 2.2 billion children are suffering as a result of poverty , illiteracy , sexual abuse and military conflicts .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Weltweit
 
(in ca. 24% aller Fälle)
Maailmassa
de Weltweit arbeiten 352 Millionen Kinder , von denen 179 Millionen Opfer dessen sind , was die Internationale Arbeitsorganisation als schlimmste Formen der Kinderarbeit definiert .
fi Maailmassa on 352 miljoonaa työtä tekevää lasta , joista 179 miljoonaa kärsii Kansainvälisen työjärjestön määritelmän mukaan lapsityövoiman pahimmista muodoista .
Weltweit
 
(in ca. 16% aller Fälle)
Maailmanlaajuisesti
de Weltweit stellt sie ein wachsendes Problem dar , wobei 2 Mrd . Menschen von dem Bakterium betroffen sind und alle 20 Sekunden ein Mensch daran stirbt .
fi Maailmanlaajuisesti ongelma on suurempi , sillä bakteeritartunnan saaneita on kaksi miljardia ja sairauteen kuolee yksi ihminen joka 20 . sekunti .
Weltweit
 
(in ca. 9% aller Fälle)
Maailmassa on
Weltweit sind
 
(in ca. 71% aller Fälle)
Maailmassa on
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Weltweit
 
(in ca. 36% aller Fälle)
Pasaulē
de Weltweit werden 11 bis 26 Mio . Tonnen Fisch im Wert von geschätzten 23 Mrd . USD jedes Jahr illegal gefangen .
lv Pasaulē katru gadu 11-26 miljoni tonnu liels zivju apjoms apmēram 23 miljardu ASV dolāru vērtībā tiek nozvejots nelikumīgi .
Weltweit
 
(in ca. 25% aller Fälle)
Visā pasaulē
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Weltweit
 
(in ca. 71% aller Fälle)
Wereldwijd
de Weltweit ist jedes dritte Antibiotikum und jedes zehnte Medikament eine Fälschung .
nl Wereldwijd is één antibioticum op de drie en één medicijn op de tien nagemaakt .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Weltweit
 
(in ca. 39% aller Fälle)
Perspectivele
de Weltweit steht es in vielen Ländern sehr schlecht um die Achtung der Menschenrechte .
ro Perspectivele nu sunt prea bune pentru drepturile omului în multe ţări din toată lumea .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Weltweit
 
(in ca. 24% aller Fälle)
Po svetu
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Weltweit
 
(in ca. 20% aller Fälle)
En todo el
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Weltweit
 
(in ca. 62% aller Fälle)
  • Világszerte
  • világszerte
de Weltweit betragen sie etwa acht Millionen Tonnen .
hu Világszerte pedig nyolcmillió .

Häufigkeit

Das Wort Weltweit hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 13385. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.72 mal vor.

13380. c.
13381. 1692
13382. bediente
13383. Anthologie
13384. Bearb
13385. Weltweit
13386. Straßenverkehr
13387. Neugründung
13388. Editions
13389. Neuenburg
13390. Mali

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Weltweit sind
  • Weltweit gibt es
  • Weltweit konnte
  • Weltweit wurden
  • Weltweit bekannt
  • Weltweit werden
  • Weltweit bekannt wurde
  • Weltweit ist
  • Weltweit sind etwa
  • Weltweit spielte
  • Weltweit beschäftigt
  • Weltweit spielte der
  • Weltweit spielte der Film
  • Weltweit bekannt wurde er
  • Weltweit gibt es etwa
  • Weltweit ist die
  • Weltweit gibt es über
  • Weltweit spielte er
  • Weltweit bekannt ist
  • Weltweit wurden über

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Weltweites
  • Weltweiter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Hausmarke Weltweit
Mellow Mark Weltweit - Single Edit
Mellow Mark Weltweit - Extended Version
Mellow Mark Weltweit - www.freedom-of-speech.info-Version
Mellow Mark Weltweit - Krutsch-Remix
Mellow Mark Weltweit - Blood Version

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Gattung
  • Brachycera
  • Arten
  • Spheciformes
  • Crabronidae
  • Nematocera
  • der Teilordnung der Wasserwanzen ( Nepomorpha ) . Weltweit sind etwa 350 Arten bekannt . Das besondere
  • Pyralidae ) innerhalb der Ordnung der Schmetterlinge . Weltweit werden etwa 4000 Arten in etwa 600 Gattungen
  • sie mit den Schwebfliegen ( Syrphidae ) . Weltweit sind etwa 1380 Arten dieser Gruppe bekannt ,
  • zur Unterordnung der Fliegen ( Brachycera ) . Weltweit sind etwa 4.000 Arten beschrieben . Aus Europa
Gattung
  • wie etwa den Feuerameisen ( Solenopsis ) . Weltweit gibt es über 100 Arten . Vertreter findet
  • ihrem deutschen Namen ( Trivialnamen ) geführt . Weltweit sind etwa 26.000 Arten bekannt , davon etwa
  • zu den Blattfußkrebse ( Branchiopoda ) gehören . Weltweit sind etwa 40 Arten der Laevicaudata bekannt ,
  • innerhalb der Blattfußkrebse ( Branchiopoda ) dar . Weltweit sind etwa 180 Arten der Spinicaudata bekannt .
Unternehmen
  • den USA eingeführte Espresso Book Machine konzipiert . Weltweit waren im Oktober 2009 derartige Druckmaschinen an 25
  • : All-in-one Business Server auf Linux-Basis 2008 : Weltweit kleinster Festplattenrekorder für Fahrzeuge und Autos 2009 :
  • Flugzeugtypen die Premium Economy Class mit ein . Weltweit bieten derzeit über 20 Fluggesellschaften ( u.a. europäische
  • Cat Pocket-Media SanDisk Sansun Typhoon UE-Technology Mustek Systems Weltweit gibt es mehr als 50 Firmen , die
Unternehmen
  • Belgien , Niederlande , Italien und Deutschland . Weltweit sind über 50.000 Geschäfte angeschlossen . Wöchentlich werden
  • , der Slowakei sowie Ungarn und Russland . Weltweit gibt es noch weitere Standorte in Brasilien ,
  • den Niederlanden , der Schweiz und Österreich . Weltweit existieren 200 Outlets in 21 Ländern . Der
  • , die Ukraine , seit 2007 Russland . Weltweit sind Schneekoppe-Produkte in rund 40 Ländern erhältlich .
Unternehmen
  • Netzwerk mit sieben Filialen und 18 Handelspartnern . Weltweit arbeiten 250 Mitarbeiter für TechnoAlpin . 2008/2009 übertraf
  • aller Regionen der Welt durchgeführt oder finanziert . Weltweit beschäftigt Boehringer Ingelheim mehr als 7.000 Mitarbeiter in
  • sowie international mit 14 eigenen Konzerngesellschaften vertreten . Weltweit setzen mehr als 1.300 Kunden in über 3.200
  • Hergestellt werden die Produkte überwiegend in Deutschland . Weltweit sind bei Senator 450 Mitarbeiter beschäftigt . Der
Unternehmen
  • den 1980er Jahren wurden internationale Wachstumsmärkte erschlossen . Weltweit wurden eigene Vertretungen gegründet . Bis 2007 firmierte
  • von Anfragen , Fehlerberichten etc. genutzt . Die Weltweit größte RT-Installation wird vom Logistikunternehmen Kühne & Nagel
  • in Europa Marktführer im landgebundenen privaten Personenverkehr . Weltweit waren 80.756 Mitarbeiter in 27 Ländern tätig .
  • dem firmeneigenen Onlineshop oder autorisierten Fachgeschäften erhältlich . Weltweit gibt es - zum Teil auch als Shop-in-Shop
Film
  • auch im Konfliktfall gemeinsam reagieren zu können . Weltweit arbeitet RfP in Krisenregionen ( Irak , Sri
  • Positionen bei einem verbleibenden Punkt der Agrarpolitik . Weltweit bedauerten Regierungs - und Wirtschaftsvertreter das Scheitern der
  • RSPO der Industrie nur zum Greenwashing diene . Weltweit pflegt der WWF dem Film zufolge Partnerschaften mit
  • ” , vor dem Keynes gewarnt habe . Weltweit agierende Investoren definierten über den Einsatz ihrer Fondsmittel
Film
  • und übertraf damit seine Produktionskosten nur knapp . Weltweit spielte der Film 43,3 Mio . US-Dollar ein
  • Mio . weniger als der Vorgänger ) . Weltweit spielte der Film 38,6 Millionen Dollar ein .
  • am Startwochenende rund 25,5 Millionen US-Dollar um . Weltweit spielte der Film Stand November 2012 etwa 196
  • Großbritannien waren es 4,4 Millionen Pfund Sterling . Weltweit spielte Lucky Number Slevin 56,3 Millionen US-Dollar ein
Mineral
  • Crookesit , Eukairit und Umangite anzutreffen ist . Weltweit konnte Klockmannit bisher ( Stand : 2011 )
  • gilt als Kondensationsprodukt aus dem präsolaren Nebel . Weltweit konnte Gehlenit bisher ( Stand : 2010 )
  • meist als akzessorischer Bestandteil in intramagmatischen Eisen-Nickel-Erzen . Weltweit konnte Violarit bisher ( Stand : 2012 )
  • , insgesamt ist er aber wenig verbreitet . Weltweit gelten bisher ( Stand : 2012 ) rund
Mineral
  • treten unter anderem Siderit und Limonit auf . Weltweit konnte Hartit bisher ( Stand : 2012 )
  • Umgebung meist schlecht kristallisiert und sehr oxidationsempfindlich . Weltweit konnte Pyrit bisher ( Stand : 2011 )
  • unter anderem Fluorapatit , Hydroxylherderit und Quarz . Weltweit konnte das Mineral bisher ( Stand : 2010
  • Begleitminerale sind unter anderem Silber und Stibnit . Weltweit konnte Chapmanit bisher ( Stand : 2011 )
Band
  • Weltweit
  • Auto-Equalizer
  • erster
  • A4-Einzugscanner
  • DIN-Schacht-CD-Wechsler
  • Weltweit ) Fast Striker ( 2010 Europa / Weltweit ) GunLord ( 2012 Europa / Weltweit )
  • / Weltweit ) GunLord ( 2012 Europa / Weltweit ) Sturmwind ( 2012 Europa / Weltweit )
  • 1981 : Weltweit erstes Auto-Navigationssystem . 1982 : Weltweit erster Auto-Equalizer 1993 : Weltweit erster DIN-Schacht-CD-Wechsler 2004
  • . 1982 : Weltweit erster Auto-Equalizer 1993 : Weltweit erster DIN-Schacht-CD-Wechsler 2004 : Weltweit erstes Dolby-Digital-EX-Nachrüstsystem für
Band
  • bekannt
  • Fast
  • V.A.
  • Filmdarstellerin
  • Golden-Globe-Verleihung
  • - dreimal mit dem Golden Globe bedacht . Weltweit bekannt ist Kishons meistverkauftes Buch Familiengeschichten . Sein
  • Abspann des Films Disneys Eine Weihnachtsgeschichte '' . Weltweit konnte sich das Album bis zum 17 .
  • für das Stück A Comedy of Eros . Weltweit bekannt wurde Michelle Clunie durch ihre Rolle der
  • die ebenso die Hauptrollen hätten übernehmen können . Weltweit spielten Shyamalans Filme von Wide Awake ( 1998
Software
  • werden in ihren Aufgaben und Pflichten unterwiesen . Weltweit gibt es derzeit 17 Missionarsschulen , diese befinden
  • Umzügen , renovieren , restaurieren , tapezieren . Weltweit stehen einem Großteil der Menschen kaum technische Hilfsmittel
  • , Inseln , Verbandsmitglieder usw . ) . Weltweit gibt es über tausend verschiedene Amateurfunkdiplome . Auch
  • Leichen , an freier Luft erfolgen können . Weltweit gibt es bis heute nur vier derartige Einrichtungen
Album
  • später noch sechs mal mit Platin ausgezeichnet . Weltweit verkaufte sich das Album nur ein Jahr nach
  • und erhielt ebenfalls 7 Mal Platin verliehen . Weltweit verkaufte sich das Album bis heute über 11
  • Charts ( Plätze 4 und 5 ) . Weltweit wurde Mama Leone 20 Millionen Mal verkauft .
  • Einen Monat später erschien das Album Spiceworld . Weltweit verkaufte sich das Album 18 Millionen Mal ,
Medizin
  • 5 ' - Cap-Struktur noch ein Poly-A-Schwanz . Weltweit wurden mehrere genetisch leicht unterschiedliche Subtypen des Mumpsvirus
  • noch seltener als die analoge Erkrankung Hypothenar-Hammer-Syndrom . Weltweit wurden nur ca. 20 Erkrankungsfälle publiziert . Ein
  • ist es hier die häufigste aller OCA-Formen . Weltweit ist es nur die zweithäufigste Albinismusform . Die
  • Das Laron-Syndrom ist eine ausgesprochen seltene Erbkrankheit . Weltweit wurden bisher etwa 200 bis 300 Fälle beschrieben
Weinbaugebiet
  • für die Herstellung von verschiedenen Chemikalien eingesetzt . Weltweit wurden im Jahre 2006 über 1 Millionen Tonnen
  • Stabilisierung von nicht voll beladenen Schiffen eingesetzt . Weltweit werden so etwa 10 Milliarden Tonnen Meerwasser mitsamt
  • Papiere und Pappe für spezielle technische Verwendungszwecke . Weltweit werden jährlich knapp 400 Millionen Tonnen ( 2011
  • Tissue-Papiere Papiere und Pappe für spezielle technische Verwendungszwecke Weltweit werden jährlich knapp 400 Millionen Tonnen ( 2011
Maler
  • Gruppe von Hyänen und in einem Löwenrudel . Weltweit bekannt als der „ Löwenflüsterer “ arbeitete er
  • unter dem Namen Michael Wadley beteiligt war . Weltweit bekannt sollten sein eigentlicher Name sowie seine erste
  • zu Lebzeiten einer der bekanntesten Ärzte Graubündens . Weltweit bekannt wurde Rüedi , weil er in den
  • sein Schicksal bestimmte einzig die Gnade Stalins . Weltweit mittlerweile ein berühmter und angesehener Komponist , sah
Fernsehsender
  • in Busselton im australischen Bundesstaat Western Australia . Weltweit werden von der World Triathlon Corporation ( kurz
  • Kilometer südwestlich des Charing Cross im Stadtzentrum . Weltweit bekannt ist Wimbledon als Austragungsort der Wimbledon Championships
  • Memorial Tournament und das Colonial National Invitational . Weltweit hat Lehman bislang insgesamt 28 Turniersiege eingefahren ,
  • der Ironman 70.3-Triathlon-Rennserie der World Triathlon Corporation . Weltweit werden von der World Triathlon Corporation ( kurz
Informatik
  • freien Austauschs von Informationen über Luftfahrtthemen ist . Weltweit anerkannte nationalen Verbände oder Vereine , welche sich
  • das Weltweite Exopolitik-Netzwerk bilden . Die Exopolitik-Bewegung ist Weltweit in über 20 nationalen Organisationen und Initiativen vertreten
  • Interessen der Mitgliedsverbände gegenüber den europäischen Institutionen . Weltweit sind die diakonischen Werke in einem Weltverband zusammengeschlossen
  • außerdem von Länderteams in und den übernommen . Weltweit tragen über 150 Forscher aus internationalen Arbeitsgruppen und
Texas
  • Hildesheim 1969 sechs Büssing-Solowagen des Baujahrs 1963 . Weltweit verkehren derzeit etwa 40.000 Oberleitungsbusse , davon allein
  • über 9.500 Stück von dem Zweimannboot gebaut . Weltweit gibt es 18 Länder mit einer Cadet Klassenvereingung
  • 2002 noch 1925 Stück im Arsenal waren . Weltweit sind derzeit noch rund 1000 Bomben einsatzfähig ,
  • Männervereinigung ) zu Gründungszeiten noch nicht gab . Weltweit sind 240.000 „ Schwestern “ in 307 sog
Quedlinburg
  • Bindewald
  • Albtal-Verkehrs-Gesellschaft
  • Nahverkehrssystem
  • vorbildliches
  • Ubstadt-Weiher
  • von Herbert Schwarz und Jochen Schanz gegründet . Weltweit wird Touratech durch 38 Importeure vertreten . Die
  • Hrsg . ) : Das Rote Kreuz . Weltweit und in Österreich . ÖRK Einkauf und Service
  • Geschäftsführung obliegt Harald Neumeyer ( Erlangen ) . Weltweit gibt es vereinzelt Franz-Kafka-Gesellschaften . http://www.kafka-gesellschaft.de
  • Berlin und Brandenburg , für Niedersachsen und Bremen Weltweit , EFA für die Landesregierung in Katalonien/Spanien
Automarke
  • Vendo ViaEV Modell Cargo Volteis Modell V + Weltweit sind oder waren folgende nicht mehr gebauten Elektro-Nutzfahrzeuge
  • der N600 E mit 43 PS verkauft . Weltweit gab es zahlreiche verschiedene Versionen dieses Autotyps ,
  • mit J33A-23-Triebwerk ; 798 Stück wurden gebaut . Weltweit erstes Flugzeug mit absprengbarer Kabinenhaube ( vor 1948
  • mit Poulsen-Sendern kleiner bis mittlerer Leistung ausgerüstet . Weltweit wurden Lichtbogensender mit Primärleistungen von 100 kW und
Mathematik
  • meistverbreiteten Low-Tech-Infanteriewaffe der Welt : hohe Verfügbarkeit : Weltweit sind große Mengen an Waffen und Munition im
  • Im Ursprungsland wird es zum Floßbau verwendet . Weltweit wird es als Ersatz für Kork verwendet ,
  • von einem zum anderen Verkehrsträger umladen lassen . Weltweit werden vor allem flüssige und temperaturgeführte Produkte der
  • Aquiferen bzw . sind als Bodenfeuchte gespeichert . Weltweit werden Aquifere in größtem Umfang zur Trinkwassergewinnung genutzt
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK