Weltweit
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Englisch (1)
- Finnisch (4)
- Lettisch (2)
- Niederländisch (1)
- Rumänisch (1)
- Slowenisch (1)
- Spanisch (1)
- Ungarisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Weltweit |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
Worldwide
Weltweit leiden 2,2 Milliarden Kinder unter Armut , Analphabetismus , sexuellem Missbrauch und militärischen Konflikten .
Worldwide , 2.2 billion children are suffering as a result of poverty , illiteracy , sexual abuse and military conflicts .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Weltweit |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
Maailmassa
Weltweit arbeiten 352 Millionen Kinder , von denen 179 Millionen Opfer dessen sind , was die Internationale Arbeitsorganisation als schlimmste Formen der Kinderarbeit definiert .
Maailmassa on 352 miljoonaa työtä tekevää lasta , joista 179 miljoonaa kärsii Kansainvälisen työjärjestön määritelmän mukaan lapsityövoiman pahimmista muodoista .
|
Weltweit |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
Maailmanlaajuisesti
Weltweit stellt sie ein wachsendes Problem dar , wobei 2 Mrd . Menschen von dem Bakterium betroffen sind und alle 20 Sekunden ein Mensch daran stirbt .
Maailmanlaajuisesti ongelma on suurempi , sillä bakteeritartunnan saaneita on kaksi miljardia ja sairauteen kuolee yksi ihminen joka 20 . sekunti .
|
Weltweit |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
Maailmassa on
|
Weltweit sind |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
Maailmassa on
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Weltweit |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
Pasaulē
Weltweit werden 11 bis 26 Mio . Tonnen Fisch im Wert von geschätzten 23 Mrd . USD jedes Jahr illegal gefangen .
Pasaulē katru gadu 11-26 miljoni tonnu liels zivju apjoms apmēram 23 miljardu ASV dolāru vērtībā tiek nozvejots nelikumīgi .
|
Weltweit |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
Visā pasaulē
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Weltweit |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
Wereldwijd
Weltweit ist jedes dritte Antibiotikum und jedes zehnte Medikament eine Fälschung .
Wereldwijd is één antibioticum op de drie en één medicijn op de tien nagemaakt .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Weltweit |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
Perspectivele
Weltweit steht es in vielen Ländern sehr schlecht um die Achtung der Menschenrechte .
Perspectivele nu sunt prea bune pentru drepturile omului în multe ţări din toată lumea .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Weltweit |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
Po svetu
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Weltweit |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
En todo el
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Weltweit |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
Weltweit betragen sie etwa acht Millionen Tonnen .
Világszerte pedig nyolcmillió .
|
Häufigkeit
Das Wort Weltweit hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 13385. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.72 mal vor.
⋮ | |
13380. | c. |
13381. | 1692 |
13382. | bediente |
13383. | Anthologie |
13384. | Bearb |
13385. | Weltweit |
13386. | Straßenverkehr |
13387. | Neugründung |
13388. | Editions |
13389. | Neuenburg |
13390. | Mali |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- weltweit
- europaweit
- Umsatz
- 100.000
- 800.000
- weltweiten
- weltweite
- 120.000
- 19.000
- 35.000
- gegenwärtig
- weltweiter
- 180.000
- 45.000
- 110.000
- 17.000
- weltweites
- 14.000
- 38.000
- 33.000
- 34.000
- 37.000
- 12.000
- 36.000
- Hauptsächlich
- zertifizierte
- 53.000
- Produktionskapazität
- Europa
- Gesamtwert
- Vorwiegend
- 4.300
- 320.000
- 44.000
- präsent
- 9.000
- Firmengruppe
- gekostet
- registrierten
- 2.300
- 250
- flächendeckend
- Führend
- sechstgrößte
- heutzutage
- verkauft
- Überwiegend
- v.a.
- Kontinentaleuropa
- europäische
- Europas
- Besonders
- Vertreten
- regional
- Ursprungsland
- Innerhalb
- vornehmlich
- Traditionell
- Regelmäßig
- Außerhalb
- Ausstoß
- Kinofilme
- Medienberichten
- Mobiltelefone
- Nahrungsergänzungsmittel
- Aufgeführt
- Andere
- geworben
- Entwickelt
- eingebürgert
- 1,35
- molekulargenetischen
- Geschäftsbereich
- 5,3
- 1,25
- anzutreffen
- Silicon
- Ausnahmefällen
- verantwortet
- Werbebranche
- 5,4
- 3,6
- Invest
- entwöhnt
- Doppelte
- 5,1
- 4,9
- 4,1
- Werbefilme
- intelligente
- 6,6
- Firma
- 3,1
- nichtstaatlichen
- Interviews
- 6,2
- lebendgebärend
- gezählten
- technologische
- Arriva
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Weltweit sind
- Weltweit gibt es
- Weltweit konnte
- Weltweit wurden
- Weltweit bekannt
- Weltweit werden
- Weltweit bekannt wurde
- Weltweit ist
- Weltweit sind etwa
- Weltweit spielte
- Weltweit beschäftigt
- Weltweit spielte der
- Weltweit spielte der Film
- Weltweit bekannt wurde er
- Weltweit gibt es etwa
- Weltweit ist die
- Weltweit gibt es über
- Weltweit spielte er
- Weltweit bekannt ist
- Weltweit wurden über
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Weltweites
- Weltweiter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Hausmarke | Weltweit | |
Mellow Mark | Weltweit - Single Edit | |
Mellow Mark | Weltweit - Extended Version | |
Mellow Mark | Weltweit - www.freedom-of-speech.info-Version | |
Mellow Mark | Weltweit - Krutsch-Remix | |
Mellow Mark | Weltweit - Blood Version |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Gattung |
|
|
Gattung |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Mineral |
|
|
Mineral |
|
|
Band |
|
|
Band |
|
|
Software |
|
|
Album |
|
|
Medizin |
|
|
Weinbaugebiet |
|
|
Maler |
|
|
Fernsehsender |
|
|
Informatik |
|
|
Texas |
|
|
Quedlinburg |
|
|
Automarke |
|
|
Mathematik |
|