Häufigste Wörter

Vertreten

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Vertreten
 
(in ca. 55% aller Fälle)
Repræsenterer
de Vertreten wir die Bürger , die Fischer und die Fischzüchter in der Union oder diejenigen aus Drittländern ?
da Repræsenterer vi borgerne , fiskerne og fiskeopdrætterne i Unionen eller dem , der befinder sig uden for Unionen ?
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Vertreten
 
(in ca. 43% aller Fälle)
  • Edustatteko
  • edustatteko
de Vertreten Sie die USA hier , oder vertreten Sie die Europäische Union ?
fi Edustatteko USA : ta vai Euroopan unionia ?
Vertreten
 
(in ca. 27% aller Fälle)
Suhtaudummeko
de Vertreten wir in der Europäischen Union dieselbe Position ?
fi Suhtaudummeko asiaan samoin Euroopan unionissa ?
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Vertreten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Nezaujme
de Vertreten wir in der Europäischen Union dieselbe Position ?
cs Nezaujme stejný postoj i Evropská unie ?

Häufigkeit

Das Wort Vertreten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 71557. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.59 mal vor.

71552. Heilquellen
71553. Emmer
71554. Zwischenstufe
71555. Bäckermeister
71556. Klassikers
71557. Vertreten
71558. Konzeptfahrzeug
71559. Malkovich
71560. Øystein
71561. Imagine
71562. Crush

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Vertreten sind
  • Vertreten wird
  • Vertreten waren
  • Vertreten wurde
  • Vertreten der
  • Vertreten werden

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Vertretenen
  • Vertretene
  • Vertretenmüssen
  • Vertretenmüssens
  • Vertretens
  • Vertretende
  • Vertretenden
  • Vertretener
  • Vertretenem
  • Vertretender

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Philosophie
  • erklärende Motive zu Handlungen anderer Personen liefern . Vertreten wurde diese Ansicht von einer Anzahl bedeutender Persönlichkeiten
  • von Religion und Wissenschaft unterscheidbar und abzugrenzen . Vertreten wurde eine evolutionistische Sichtweise , nach der Magie
  • des menschlichen Geistes , diesem nicht erschließe . Vertreten wird diese Hypothese z. B. vom Religionsphilosophen Richard
  • einer anderen Person bedroht ( z.B. durch das Vertreten einer konträren Meinung ) , führt dies zu
Band
  • anderen Bands auf dem Staatslabel Amiga veröffentlicht . Vertreten waren unter anderem Feeling B und Sandow .
  • wieder auf dem Festivalgelände in Wiesen statt . Vertreten waren unter anderem Deep Purple , Foreigner ,
  • der der Szene auch ihren Namen gab . Vertreten waren Feeling B , Hard Pop ( ehemals
  • die Filmmusik zu Disney ' s Bärenbrüder . Vertreten auf dem Soundtrack sind unter anderem Phil Collins
Badminton
  • Bürgern aus 36 schweizerischen Ortschaften unterstützt wurde . Vertreten wurde die Badener Gemeinde durch den unter seinem
  • , das aus dem amtierenden Rat , den Vertreten der vier Stadtviertel ( Kirchspiele ) und den
  • 1947 im Landratsamt in Höchst am Main . Vertreten waren die Landkreistage oder die ihnen entsprechenden Zusammenschlüsse
  • wurde aus den Prinzen des Hauses Nassau und Vertreten des Adels gebildet . Die 22 Mitglieder der
Maler
  • Lyrischer Abstraktion sowie tachistischer und konkreter Malerei . Vertreten sind u. a. für die Zeit zwischen Expressionismus
  • Die Privatsammlung umfasst Werke der Zeitgenössischen Kunst . Vertreten ist österreichische und internationale abstrakte Malerei ab 1960
  • der Landschafts - und Genremalerei zu suchen . Vertreten war beispielsweise der Maler Ernst Mollenhauer und andere
  • und Druckgrafik vom Mittelalter bis zur Gegenwart . Vertreten sind auch Handschriften mit Buchmalerei aus Mittelalter und
Métro Paris
  • Geschichte des Landes , ein Kuratorium aus wichtigen Vertreten der Wirtschaft , das sich auch weiterhin mit
  • dieses verteilt die Aufgaben an verschiedene Kommissionen . Vertreten wird der Verein durch den Präsidenten . Es
  • Wesentlichen aus Spenden und Erträgen aus Veröffentlichungen . Vertreten wird die Stiftung durch 22 Treuhänder . Dieser
  • dauerhaften Zusammenwachsen Europas will die Stiftung mitwirken . Vertreten wird die Stiftung durch den Vorstand , dem
Politiker
  • ) . Nach Konflikten im Kollegium und mit Vertreten der thüringischen Regierung verließ Käthe Heintze , die
  • . Januar 1900 Gründungsmitglied des Deutschen Fußball-Bundes . Vertreten wurde er in Leipzig vom Eintracht-Vorsitzenden Karl Stansch
  • Direktor des Amtsgerichts Nördlingen ist Helmut Beyschlag . Vertreten wird er von Gerhard Schamann . Die Geschäftsleitung
  • wurde in Lübeck der letzte Hansetag abgehalten . Vertreten waren neben Hamburg und Lübeck : Bremen ,
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK