Häufigste Wörter

Doppelte

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
das Doppelte
 
(in ca. 74% aller Fälle)
det dobbelte
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Doppelte Tierversuche würden völlig vermieden
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Loomade topeltkatsetest hoidutaks täielikult
Deutsch Häufigkeit Finnisch
das Doppelte
 
(in ca. 50% aller Fälle)
kaksi kertaa
Doppelte Arbeit muß vermieden werden
 
(in ca. 67% aller Fälle)
Kaksinkertaista työtä tulee välttää
Doppelte Arbeit muß vermieden werden
 
(in ca. 33% aller Fälle)
Kaksinkertaista työtä tulee välttää .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Doppelte
 
(in ca. 39% aller Fälle)
doppio
de Sie haben uns wirklich in eine schwierige Situation gebracht , Herr Lage , denn wenn jeder Kollege seine Redezeit einfach auf das Doppelte ausdehnen würde , dann wären wir erst um vier Uhr morgens fertig .
it Onorevole Lage , lei ha causato un problema alla Presidenza ; infatti , se tutti gli oratori dovessero parlare per il doppio del tempo loro assegnato , la seduta finirebbe alle 4 del mattino .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Doppelte
 
(in ca. 54% aller Fälle)
dobro
de Weltweit hat sich der Warenaustausch in den vergangenen fünfzig Jahren um das Siebzehnfache gesteigert und sich um mehr als das Doppelte der gesamtwirtschaftlichen Erzeugung ausgeweitet .
pt As trocas comerciais a nível mundial aumentaram dezassete vezes nos últimos cinquenta anos , tendo-se ampliado em mais do dobro relativamente à produção económica global .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Doppelte
 
(in ca. 24% aller Fälle)
dubbelt
de Ferner müsste es eine Höchstgrenze für die Stabilisierung der kofinanzierten Beihilfe - beispielsweise das Doppelte der Höchstgrenze der vereinfachten Regelung - als Form zur Erzielung von Einsparungen geben , mit denen sich sowohl die Verlängerung der Stabilisierung , die Schaffung von Mechanismen zur Förderung der Produktion von eiweißhaltigen Erzeugnissen als auch die Umsetzung eines Programms der Umstellung von alternativen Kulturen auf die Getreideproduktion zur Nutzung der Böden , die nur im geringen Maße nutzbar sind , finanzieren ließen .
sv Det bör dessutom finnas en övre gräns för stabilisering av medfinansierat stöd , t.ex . dubbelt så mycket som gränsen för det enkla stödet , som ett sätt att förvalta ekonomier som skulle kunna finansiera antingen en förlängd stabilisering , ett stöd för produktion av proteinrika livsmedel , ett program för att förvandla alternativa odlingar till spannmålsproduktion för att utnyttja mindre användbara jordar .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Doppelte
 
(in ca. 18% aller Fälle)
superpuestas
de Doppelte Arbeit muß vermieden werden .
es Hay que evitar las acciones superpuestas .

Häufigkeit

Das Wort Doppelte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 30046. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.79 mal vor.

⋮
30041. 1259
30042. Lebensweg
30043. HTML
30044. bergischen
30045. Schauspielerinnen
30046. Doppelte
30047. Goltz
30048. Herta
30049. abzusetzen
30050. minimalen
30051. Brandenburgischen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • das Doppelte
  • das Doppelte angestiegen
  • das Doppelte der
  • das Doppelte des
  • das Doppelte angestiegen : 1992
  • Doppelte angestiegen : Aufgrund
  • Doppelte angestiegen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Doppelt e

Abgeleitete Wörter

  • Doppeltempel
  • Doppelteleskop
  • Doppelteam
  • Doppeltempels
  • Doppeltem
  • Doppelteams

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

  • Geteilte Freude ist doppelte Freude.

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
VIVA VOCE die a cappella Band Der Doppelte Weihnachtsmann

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mathematik
  • von Cherubimon manipuliert wird . Nachdem Kōji die Doppelte Spirit-Digitation durchführt , kann er ihn schließlich besiegen
  • während ihre Co-Stars wie Cary Grant teilweise das Doppelte verdienten . Der einzige Ausweg lag darin ,
  • berühmten Gegenspieler , aber sie erlösen oft das Doppelte sonstiger Klaviere aus jener Zeit . Die Gesellschaft
  • australische Dollars . Das war mehr als das Doppelte dessen , was je ein Kunstwerk der Aborigines
Mathematik
  • die Hälfte bekommt , so wird er das Doppelte vom Benötigten bestellen . Eine weitere Methode ist
  • . Handelsübliches Katzenfutter enthält in der Regel das Doppelte des Erhaltungsbedarfs , sollte also nicht mit dem
  • Ober kann nicht zusätzlich gemeldet werden . Eine Doppelte Familie sind alle 10 Karten einer Farbe außer
  • , in der dritten Reihe drei usw . Doppelte Punkte für einzelne Steine gibt es , wenn
Mathematik
  • Kantenlänge a des Tetraeders pro Schicht um das Doppelte des Kugelradius , das heißt , bei x
  • „ erzeugen “ . Der Öffnungswinkel beträgt das Doppelte des Winkels zwischen den Mantellinien und der Achse
  • von Flächeninhalten bei normaler Variation liefert dann das Doppelte der mittleren Krümmung . Diese Charakterisierung der Krümmung
  • Öffnungswinkel eines Kegels in der Geometrie bezeichnet das Doppelte des Winkels zwischen den Mantellinien und der Achse
Oruro
  • den beiden letzten Volkszählungen auf mehr als das Doppelte angestiegen , Daten für die Ortschaft Thola Khollu
  • den beiden letzten registrierten Volkszählungen auf nahezu das Doppelte angestiegen . Daten von der neuesten Volkszählung von
  • beiden letzten publizierten Volkszählungen auf mehr als das Doppelte angestiegen . Detaildaten der aktuellen Volkszählung von 2012
  • den beiden letzten registrierten Volkszählungen auf nahezu das Doppelte angestiegen , Daten der Volkszählung 2012 liegen noch
Oruro
  • in den vergangenen beiden Jahrzehnten auf nahezu das Doppelte angestiegen : Die Bevölkerung der Region setzt sich
  • ist in den vergangenen Jahrzehnten auf nahezu das Doppelte angestiegen : Die Bevölkerung Oruros besteht aus einer
  • in den vergangenen beiden Jahrzehnten auf fast das Doppelte angestiegen : Aufgrund der historischen Entwicklung weist die
  • in den vergangenen beiden Jahrzehnten auf nahezu das Doppelte angestiegen : Aufgrund der historischen Bevölkerungsstruktur weist die
Santa Cruz
  • den vergangenen zwei Jahrzehnten auf mehr als das Doppelte angestiegen : 1992 : 1.363 Einwohner ( Volkszählung
  • den vergangenen beiden Jahrzehnten auf mehr als das Doppelte angestiegen : 1992 : 3.005 Einwohner ( Volkszählung
  • den vergangenen beiden Jahrzehnten auf mehr als das Doppelte angestiegen : 1992 : 9.248 Einwohner ( Volkszählung
  • den vergangenen beiden Jahrzehnten auf mehr als das Doppelte angestiegen : 1992 : 5.034 Einwohner ( Volkszählung
Schauspieler
  • , Koreanische und ins Japanische . 2007 : Doppelte Schuld . Hörbuch Hamburg , gekürzt , 6
  • Doppelte Melonenapfel , auch als Doppelter Prinzenapfel bezeichnet ,
  • Nautilus , Hamburg 1991 . ISBN 3-89401-189-0 . Doppelte Erscheinungsdaten : Erste Jahreszahl markiert deutsche Erstveröffentlichung bei
  • Prosa 1968 : Gesänge von morgen 1969 : Doppelte Wahrheit . Gedichte und Prosa 1971 : Die
Quedlinburg
  • ; er überragt das eigentliche Kirchengebäude um das Doppelte . Das Geläut besteht aus insgesamt sechs Glocken
  • ab und verlängerte dort die Kirche auf das Doppelte . Es handelt sich um eine rechteckige Saalkirche
  • als das Langhaus der Kirche fast um das Doppelte erweitert und der Eingang in die Mitte der
  • und schmückenden Treppengiebeln , das später um das Doppelte vergrößert wurde . Außerhalb der eigentlichen Burg und
Alabama
  • Mio . EUR . Das wäre fast das Doppelte dessen , was die deutschen Papierfabriken im vergangenen
  • von jährlich 40.000 Ladungseinheiten auf mehr als das Doppelte anzuheben . Am Schwedenkai wurden gut 30 Mio
  • erstmals eine Million Dollar , mehr als das Doppelte gegenüber dem bisherigen Rekordjahr . 370 große Wagen
  • Weines von ca. 60 CHF auf über das Doppelte , und am Schluss kostete der noch zwei
Illinois
  • Die Einwohnerzahl erhöhte sich auf mehr als das Doppelte . Es herrschte große Not . Der US-Hochkommissar
  • Weltkrieg wuchs die Stadt auf mehr als das Doppelte ihrer Einwohnerzahl . Vor allem in den peripheren
  • Weltkrieg wuchs die Stadt um mehr als das Doppelte ihrer Einwohnerzahl . Vor allem in den peripheren
  • Einwohnerzahl der Gemeinde innerhalb weniger Jahrzehnte auf das Doppelte ansteigen . Da er mit dem Aussehen der
Wehrmacht
  • von Mitte September bis Anfang Oktober . Der Doppelte Aachener Hausapfel ist ein guter Tafelapfel und guter
  • , ist aber inzwischen wieder auf etwa das Doppelte des Ausgangswertes abgefallen : 1939 - 1.679 1959
  • Jahr 1875 mit 7024 auf mehr als das Doppelte an und führte in dieser Zeit zeitweilig zu
  • 1929 und 1932 ) um mehr als das Doppelte übertroffen wurde . Ab 1930 wurden die elektrischen
Bolivien
  • in den vergangenen beiden Jahrzehnten auf nahezu das Doppelte angestiegen : ( PDF ; 7,67 MB )
  • den vergangenen beiden Jahrzehnten auf mehr als das Doppelte angestiegen : ( PDF ; 6,55 MB )
  • in den vergangenen beiden Jahrzehnten auf fast das Doppelte angestiegen : ( PDF ; 10,45 MB )
  • in den vergangenen beiden Jahrzehnten auf nahezu das Doppelte angestiegen : ( PDF ; 6,55 MB )
Fluss
  • beträgt mit 80.000 ° C ca . das Doppelte der bisher bekannten Sterne in unserer näheren Umgebung
  • Auslauf . Die erforderliche Fläche beträgt etwa das Doppelte der Liegefläche im Laufstall , mindestens aber 100
  • der Zwei-Photonen-Anregung beträgt die Anregungswellenlänge in etwa das Doppelte der normalerweise verwendeten Anregungswellenlänge , bei Drei-Photonen-Anregung ein
  • Liter pro Sekunde , der Regenwetterzufluss maximal das Doppelte . Zum Einzugsbereich zählen aus Bochum die Bereiche
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK