thrakische
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
-
Bulgarisch (1)
-
Englisch (1)
-
Griechisch (1)
-
Italienisch (1)
-
Lettisch (1)
-
Niederländisch (1)
-
Polnisch (1)
-
Rumänisch (1)
-
Schwedisch (1)
-
Slowakisch (1)
-
Slowenisch (1)
| Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
|---|---|---|
| thrakische |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Тракийският
Die thrakische Frage ist genauso wichtig wie die Beziehungen zwischen der Türkei und ihren Nachbarländern .
Тракийският въпрос е също толкова важен , колкото са отношенията на Турция с останалите съседни държави .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| thrakische |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Thracian
Die thrakische Frage ist genauso wichtig wie die Beziehungen zwischen der Türkei und ihren Nachbarländern .
The Thracian question is also just as important as relations between Turkey and the other neighbouring countries .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
|---|---|---|
| thrakische |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
θρακικό
Die thrakische Frage ist genauso wichtig wie die Beziehungen zwischen der Türkei und ihren Nachbarländern .
Το θρακικό ζήτημα είναι επίσης εξίσου σημαντικό με τις σχέσεις μεταξύ της Τουρκίας και των άλλων γειτονικών χωρών .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
|---|---|---|
| thrakische |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Tracia
Die thrakische Frage ist genauso wichtig wie die Beziehungen zwischen der Türkei und ihren Nachbarländern .
La questione della Tracia è tanto importante quanto i rapporti fra la Turchia e gli altri paesi vicini .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
|---|---|---|
| thrakische |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Trāķiešu
Die thrakische Frage ist genauso wichtig wie die Beziehungen zwischen der Türkei und ihren Nachbarländern .
Trāķiešu jautājums arī ir tikpat svarīgs kā attiecības starp Turciju un pārējām kaimiņvalstīm .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| thrakische |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
kwestie-Thracië
Die thrakische Frage ist genauso wichtig wie die Beziehungen zwischen der Türkei und ihren Nachbarländern .
De kwestie-Thracië is net zo belangrijk als de betrekkingen tussen Turkije en de andere buurlanden .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
|---|---|---|
| thrakische |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Tracji
Die thrakische Frage ist genauso wichtig wie die Beziehungen zwischen der Türkei und ihren Nachbarländern .
Kwestia Tracji jest równie ważna , jak relacje między Turcją i jej innymi sąsiadami .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
|---|---|---|
| thrakische |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
tracilor
Die thrakische Frage ist genauso wichtig wie die Beziehungen zwischen der Türkei und ihren Nachbarländern .
Problema tracilor este şi ea la fel de importantă , precum şi relaţiile dintre Turcia şi celelalte ţări învecinate .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| thrakische |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
thrakerna
Die thrakische Frage ist genauso wichtig wie die Beziehungen zwischen der Türkei und ihren Nachbarländern .
Frågan om thrakerna är också minst lika viktig som förhållandet mellan Turkiet och andra grannländer .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
|---|---|---|
| thrakische |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Trácka
Die thrakische Frage ist genauso wichtig wie die Beziehungen zwischen der Türkei und ihren Nachbarländern .
Trácka otázka je rovnako dôležitá ako vzťahy medzi Tureckom a ostatnými susednými krajinami .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
|---|---|---|
| thrakische |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Trakijsko
Die thrakische Frage ist genauso wichtig wie die Beziehungen zwischen der Türkei und ihren Nachbarländern .
Trakijsko vprašanje je obenem prav tako pomembno kot odnosi med Turčijo in drugimi sosednjimi državami .
|
Häufigkeit
Das Wort thrakische hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 94276. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.41 mal vor.
| ⋮ | |
| 94271. | zeichnerisch |
| 94272. | längsgestreift |
| 94273. | Pentti |
| 94274. | Pflanzensammler |
| 94275. | Beattie |
| 94276. | thrakische |
| 94277. | Hoskins |
| 94278. | Pylone |
| 94279. | Niedrige |
| 94280. | erließen |
| 94281. | Fluide |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Thraker
- thrakischen
- Thrakien
- thrakischer
- Illyrer
- Herakleia
- Illyrern
- Thrakern
- Emporion
- Dardaner
- illyrische
- Thrakischen
- Geten
- makedonische
- kleinasiatische
- Makedonien
- Odrysen
- illyrischen
- Ionier
- Lynkestis
- Makedoniens
- Phaselis
- Thespiai
- Ionien
- Kydonia
- Triballer
- Phryger
- Aspendos
- Chersones
- Thrakiens
- karischen
- Mysien
- Chersonesos
- Phrygien
- Griechen
- Pontike
- Xanthos
- Chalkidike
- Strymon
- kleinasiatischen
- Anchialos
- mykenische
- Troas
- Akarnanien
- Paphlagonien
- Skythien
- mykenischer
- Lakonien
- Karien
- Makedonier
- thessalische
- Messenien
- Thessalien
- Samothrake
- epirotischen
- Bithynien
- Lykien
- phönizische
- Ätolien
- Zentralgriechenland
- Phönizier
- Argolis
- Panormos
- Karer
- lykischen
- Pieria
- Böotien
- Lydien
- minoische
- Mesembria
- Messene
- Eretria
- illyrischer
- Oropos
- Leukas
- Kyme
- Aigai
- pontischen
- Skythen
- Dakern
- Milet
- Epiroten
- Amphipolis
- makedonischen
- Epirus
- Phönizien
- Rhegion
- Samos
- Kleinasiens
- Galatien
- Philippopolis
- thessalischen
- Klazomenai
- dakische
- eponymer
- ptolemäischer
- Mykenische
- Moesien
- Priene
- Makedonen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- die thrakische
- eine thrakische
- thrakische Siedlung
- der thrakische
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
thrakisch
e
Abgeleitete Wörter
- thrakischen
- Oberthrakische
- westthrakische
- thrakischem
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
ITRO:
- Inneren Thrakischen Revolutionären Organisation
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Feldherr |
|