neugeschaffenen
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
neugeschaffenen |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
recémcriadas
Damit die neugeschaffenen demokratischen Strukturen in der immer noch ungebrochenen Feindseligkeit - verständlich nach dem gerade beendigten Krieg - wirklich zur Demokratie führen , daß aus der Waffenruhe in Bosnien-Herzegowina ein wirklicher Friede werden kann , dazu bedarf es weiter der Absicherung durch die internationale Friedenstruppe und unserer Präsenz und Hilfe .
Para que as recémcriadas estruturas democráticas no ainda forte clima de hostilidade - compreensível depois de uma guerra só agora terminada - conduzam efectivamente à democracia , para que do cessar-fogo decretado na BósniaHerzegovina possa resultar uma paz verdadeira , continua a ser necessária a protecção dos grupos de paz internacionais , bem como a nossa presença e ajuda .
|
Häufigkeit
Das Wort neugeschaffenen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 31608. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.68 mal vor.
⋮ | |
31603. | Bildnisse |
31604. | Eisenbahnmuseum |
31605. | 1393 |
31606. | Deus |
31607. | U-21 |
31608. | neugeschaffenen |
31609. | Albertina |
31610. | Content |
31611. | Biological |
31612. | Wohnbauten |
31613. | geschleppt |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- neugeschaffene
- neugegründeten
- zusammengelegt
- aufgelösten
- Neueinteilung
- nunmehrigen
- angegliedert
- zugeteilt
- neugegründete
- gebildeten
- Zusammenlegung
- herausgelöst
- aufging
- Eingliederung
- Neuordnung
- Neustrukturierung
- ausgegliedert
- Neuorganisation
- gliederte
- umbenannten
- aufgelöst
- umgegliedert
- Neubildung
- umfasste
- unterstand
- umbenannt
- gehörte
- Ausgliederung
- kandidierte
- Zuteilung
- Rechtsnachfolger
- Umbenennung
- Kreise
- Reorganisation
- fusionierten
- Herauslösung
- gegründeten
- vereinigt
- eingliederte
- zusammengeschlossen
- Sitz
- ausgegliederten
- Umstrukturierung
- verwaltete
- vereinigten
- überging
- Umorganisation
- Rückbenennung
- neuentstandenen
- umorganisiert
- Umstrukturierungen
- abgespalten
- umstrukturiert
- zusammenschloss
- angesiedelten
- fusioniert
- Neuordnungen
- oberste
- Zusammenschlusses
- Legislaturperioden
- Unterstellung
- Neuaufstellung
- Preußens
- Stadtbezirke
- Regierungssitz
- vorstand
- Senat
- Neuß
- Glasgower
- Senates
- Tories
- Privatdozenten
- 1801
- Luckau
- Bundesland
- Norddeutschen
- Privy
- Tabellenhälfte
- Lehrstuhl
- vorläufige
- Unionist
- Heimatortes
- Komitats
- Pillau
- Fünfmal
- berechtigt
- 1936/37
- Staatspräsidenten
- Parlaments
- Regionalverbände
- Protektor
- Braunau
- 1918/1919
- Teilstreitkraft
- Eisenberg
- aufzuwerten
- 1842
- Lauterbach
- Parlamentspräsidenten
- Ruhland
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- der neugeschaffenen
- den neugeschaffenen
- des neugeschaffenen
- im neugeschaffenen
- dem neugeschaffenen
- damals neugeschaffenen
- neugeschaffenen Wahlkreis
- neugeschaffenen Lehrstuhl
- zum neugeschaffenen
- den neugeschaffenen Wahlkreis
- neugeschaffenen Kreis
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Kaliningrad |
|
|
Kaliningrad |
|
|
Kaliningrad |
|
|
Wahlkreis, Schottland |
|
|
Historiker |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Métro Paris |
|
|
Kongressabgeordneter |
|
|
Berlin |
|
|
Moselle |
|
|
General |
|
|
Skispringer |
|
|