Häufigste Wörter

Regierungswechsel

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Re-gie-rungs-wech-sel
Nominativ der Regierungswechsel
die Regierungswechsel
Dativ des Regierungswechsels
der Regierungswechsel
Genitiv dem Regierungswechsel
den Regierungswechseln
Akkusativ den Regierungswechsel
die Regierungswechsel
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Regierungswechsel
 
(in ca. 22% aller Fälle)
смяна
de Dieser verfassungswidrige Regierungswechsel ist ein ernster Rückschlag für die Demokratisierung .
bg Тази неконституционна смяна на правителството е сериозна пречка за демократизацията .
verfassungswidrigen Regierungswechsel
 
(in ca. 79% aller Fälle)
неконституционна
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Regierungswechsel
 
(in ca. 40% aller Fälle)
regeringsskiftet
de Im September 1998 änderte sich die Lage mit den Wahlen und einem Regierungswechsel erneut , so daß der Antrag , mit dem wir uns heute abend beschäftigen , erneuert wurde .
da Situationen ændrede sig så igen med valget og regeringsskiftet i september 1998 , således at ansøgningen nu er blevet genfremsat og nu atter ligger foran os her i aften .
Regierungswechsel
 
(in ca. 21% aller Fälle)
regeringsskifte
de Letztere haben den Nachteil , dass sie bei einem Regierungswechsel leicht zerfallen .
da Ulempen ved disse koalitioner er , at de let bliver opløst efter et regeringsskifte .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Regierungswechsel
 
(in ca. 31% aller Fälle)
change of government
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Regierungswechsel
 
(in ca. 79% aller Fälle)
αλλαγή κυβέρνησης
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Regierungswechsel
 
(in ca. 62% aller Fälle)
regeringswisseling
de Letzten Endes muss ich aber leider sagen , dass die GFP zum Scheitern verurteilt ist ; und die Aufhebung der GFP gekoppelt mit einem Regierungswechsel in Schottland sind die einzige Hoffnung der Fischereigemeinschaften auf eine langfristige Zukunft in Schottland .
nl Maar helaas is het GVB op termijn gedoemd te mislukken ; en afschaffing van het GVB is , naast een regeringswisseling in Schotland , de enige hoop voor de toekomst die visserijgemeenschappen in Schotland nog rest .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Regierungswechsel
 
(in ca. 29% aller Fälle)
zmiana
de Dieser verfassungswidrige Regierungswechsel ist ein ernster Rückschlag für die Demokratisierung .
pl Ta niekonstytucyjna zmiana rządu to poważna przeszkoda w procesie demokratyzacji .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Regierungswechsel
 
(in ca. 28% aller Fälle)
regeringsskiftet
de Auf der diesjährigen Frühjahrstagung des Rates wird vermutlich der jüngste Regierungswechsel in Russland zur Sprache kommen .
sv Vid rådets vårmöte kommer man förmodligen att ta upp det senaste regeringsskiftet i Ryssland .
Regierungswechsel
 
(in ca. 15% aller Fälle)
regeringsskifte
de Letztere haben den Nachteil , dass sie bei einem Regierungswechsel leicht zerfallen .
sv Nackdelen med dessa koalitioner är att de lätt upplöses efter varje regeringsskifte .
Regierungswechsel
 
(in ca. 14% aller Fälle)
regeringsskiftena
de Dies ist ein regelrechter Angriff auf die Demokratie , indem die erst vor kurzem für die kommenden sechs Jahre festgelegten Spielregeln in knapp zwei Jahren geändert werden müssen , gleich nach dem erwarteten Regierungswechsel in mehreren Mitgliedstaaten , insbesondere in denen , deren Bürger die Verfassung abgelehnt haben .
sv Detta är ett veritabelt angrepp på demokratin , där de grundregler som alldeles nyligen fastställdes för de kommande sex åren ska ändras om bara två år och detta strax efter de förväntade regeringsskiftena i många medlemsstater , främst de vilkas folk tillbakavisade konstitutionen .
Regierungswechsel
 
(in ca. 12% aller Fälle)
regeringsbytet
de Jetzt hat sich der Regierungswechsel vollzogen , der alte Diktator ist wieder an der Macht , und die angolanischen Regierungstruppen und Söldnerheere halten sich noch immer im Land auf .
sv Nu har regeringsbytet skett , den gamla diktatorn sitter på sin plats , de angolanska trupperna och legosoldaterna är fortfarande kvar .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Regierungswechsel
 
(in ca. 25% aller Fälle)
zmena vlády
Regierungswechsel fällig
 
(in ca. 93% aller Fälle)
vymeniť
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Regierungswechsel
 
(in ca. 50% aller Fälle)
pristaš
de Die Fraktion der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa ist nicht für einen Regierungswechsel durch Gewalt .
sl Skupina zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo ni pristaš spremembe režima na silo .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Regierungswechsel
 
(in ca. 57% aller Fälle)
kormányváltás
de Dieser verfassungswidrige Regierungswechsel ist ein ernster Rückschlag für die Demokratisierung .
hu Ez az alkotmányellenes kormányváltás komoly visszalépés a demokratizálódás útján .

Häufigkeit

Das Wort Regierungswechsel hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 48472. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.97 mal vor.

48467. Sv
48468. TO
48469. 458
48470. Bab
48471. Benehmen
48472. Regierungswechsel
48473. -150
48474. AktG
48475. Clip
48476. Raid
48477. Nuno

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • dem Regierungswechsel
  • einem Regierungswechsel
  • Regierungswechsel in
  • Regierungswechsel im
  • einen Regierungswechsel
  • dem Regierungswechsel in
  • dem Regierungswechsel im
  • zum Regierungswechsel
  • den Regierungswechsel
  • Regierungswechsel von
  • Regierungswechsel wurde

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ʀeˈɡiːʀʊŋsˌvɛksl̩

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Re-gie-rungs-wech-sel

In diesem Wort enthaltene Wörter

Regierungs wechsel

Abgeleitete Wörter

  • Regierungswechsels

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Politiker
  • Wirtschaft und Technologie von Sachsen-Anhalt . Nach dem Regierungswechsel war er wieder als Rechtsanwalt tätig . Von
  • in die Hamburger Baubehörde ein . Nach dem Regierungswechsel in Hamburg wurde er 2001 wissenschaftlicher Angestellter im
  • war Schüler Stadtkämmerer von Gelsenkirchen . Nach dem Regierungswechsel 1969 wurde Schüler als Ministerialdirektor Leiter der Grundsatzabteilung
  • die Leitung der Abteilung Konjunktur . Nach dem Regierungswechsel im Oktober 1998 wurde er zum Staatssekretär im
Deutsches Kaiserreich
  • . Nach dem auf die Bundestagswahl 2009 folgendem Regierungswechsel im Herbst 2009 wurde er in den einstweiligen
  • Nach der Bundestagswahl 1998 und dem damit einhergehenden Regierungswechsel schied Kinkel am 26 . Oktober 1998 aus
  • . Nach dem auf die Abgeordnetenhauswahl 2011 folgenden Regierungswechsel wurde Heuer am 20 . Dezember 2011 in
  • . Nach dem auf die Abgeordnetenhauswahl 2011 folgenden Regierungswechsel wurde sie am 13 . Dezember 2011 in
Deutsches Kaiserreich
  • jeweils zum 31 . Dezember ) Der letzte Regierungswechsel erfolgte am 19 . Februar 2013 nach der
  • 15 . Februar 2005 enthalten . Nach dem Regierungswechsel ( Mai 2005 ) wurde das umfassende Schulrechtsänderungsgesetz
  • Lukšič übernommen . Seine Amtszeit endete durch den Regierungswechsel im Januar 2012 . Seit Juni 2012 ist
  • eine Rolle spielen . Bürgermeister ist seit dem Regierungswechsel vom 1 . Juli 2009 Bosco Vallarino (
Deutschland
  • ) waren beispielhaft für die sich aus einem Regierungswechsel ergebenden militärischen Möglichkeiten , die indessen nicht ganz
  • kommen , da bei einem derart herbei geführten Regierungswechsel mit der Regierung auch die vorherrschenden grundlegenden Werte
  • einzelnen Beispielen konnte aber nachgewiesen werden , dass Regierungswechsel und damit einhergehend Änderungen in der Außenpolitik die
  • systematische Löschung von Daten im Zusammenhang mit dem Regierungswechsel 1998 nicht belegen lasse . Um die beabsichtigte
Kaliningrad
  • sich aus Festlands-Armeeeinheiten gebildeten „ Juntas “ einen Regierungswechsel erzwangen . Zugleich brachte ein Generalstreik von Arbeitern
  • USA geführten Anti-Irak-Fraktion an , die einen gewaltsamen Regierungswechsel im Irak unterstützte . Die tendenziell US-freundliche Außenpolitik
  • für eine anschließende Konföderation aus . Nach einem Regierungswechsel in Israel kam es dennoch zu israelisch-palästinensischen Geheimverhandlungen
  • besetzen Teil Europas kommunistische Regierungen ein . Der Regierungswechsel in den USA 1945 führte auch zu einem
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK