Häufigste Wörter

Kurswechsel

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Kurs-wech-sel
Nominativ der Kurswechsel
die Kurswechsel
Dativ des Kurswechsels
der Kurswechsel
Genitiv dem Kurswechsel
den Kurswechseln
Akkusativ den Kurswechsel
die Kurswechsel
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Kurswechsel
 
(in ca. 29% aller Fälle)
kursændring
de Es ist immer noch nicht klar , ob der Gipfel in Luxemburg eine PR-Aktion sein wird oder ernsthaft die Tür aufstößt zu einem Kurswechsel in der europäischen Politik .
da Det står endnu ikke klart , om topmødet i Luxembourg bliver en pr-aktion eller om den for alvor åbner op for en kursændring i den europæiske politik .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Hier ist ein Kurswechsel nötig
 
(in ca. 96% aller Fälle)
We must change this situation
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Kurswechsel
 
(in ca. 17% aller Fälle)
muuttakaa menettelytapojanne
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Nun ist ein Kurswechsel vonnöten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Ora bisogna cambiare strada
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Kurswechsel
 
(in ca. 32% aller Fälle)
koerswijziging
de Wir brauchen einen radikalen Kurswechsel , der uns wieder zu fairen Bedingungen und zur Achtung von für beide Seiten verbindlichen Regeln zurückführt .
nl Er moet een fundamentele koerswijziging plaatsvinden , een terugkeer naar rechtvaardige voorwaarden en eerbiediging van regels die voor beide partijen bindend zijn .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Kurswechsel
 
(in ca. 36% aller Fälle)
zmiany kierunku
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Kurswechsel
 
(in ca. 22% aller Fälle)
kursändring
de Wenn wir es in Deutschland auch noch schaffen , einen politischen Kurswechsel durchzusetzen , dann können wir in Europa wahrscheinlich lernen , tatsächlich gemeinsam in eine richtige - produktivere , beschäftigungswirksamere - Richtung zu gehen .
sv Om vi i Tyskland klarar av att genomföra en politisk kursändring , kan vi i Europa troligen lära oss att faktiskt gå i rätt riktning - en mer produktiv , mer sysselsättningsfrämjande riktning .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Kurswechsel
 
(in ca. 24% aller Fälle)
rumbo
de Wir brauchen einen radikalen Kurswechsel , der uns wieder zu fairen Bedingungen und zur Achtung von für beide Seiten verbindlichen Regeln zurückführt .
es Es preciso un cambio de rumbo radical , que conduzca a unas condiciones de equidad y respeto de normas comunes .

Häufigkeit

Das Wort Kurswechsel hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 88269. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.45 mal vor.

88264. Gallup
88265. Farbschema
88266. Bakers
88267. honorem
88268. 1923-2012
88269. Kurswechsel
88270. Duquesne
88271. Paribas
88272. Blockbauweise
88273. Olvenstedt
88274. Baselitz

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • einen Kurswechsel
  • Kurswechsel in
  • Kurswechsel der
  • den Kurswechsel
  • ein Kurswechsel

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈkʊʁsˌvɛksl̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Kurs-wech-sel

In diesem Wort enthaltene Wörter

Kurs wechsel

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Politiker
  • Oktober votierte eine Mehrheit des Zentralkomitees für den Kurswechsel . Bei den vorhergehenden äußerst kontroversen Diskussionen wies
  • . Juni 1960 läutete er auch den außenpolitischen Kurswechsel der SPD , hin zur Westbindung und Anerkennung
  • . Daher unterstützte er 1878 auch Bismarcks innenpolitischen Kurswechsel . Dies führte zu Konflikten innerhalb der nationalliberalen
  • diese Märzregierungen konservative Ministerien und führten einen gemäßigt-liberalen Kurswechsel durch , der aber im Zuge der Radikalisierung
Politiker
  • von Hofmann jedoch ein klares Zeichen gegen einen Kurswechsel : Georg Kempf wurde zum Direktor des Ministeriums
  • durch Helmut Kohl als Synonym für radikale politische Kurswechsel . Am 9 . September 1982 stellte Wirtschaftsminister
  • Ulbricht empfing , war Bundeskanzler Ludwig Erhard zum Kurswechsel bereit . Am 12 . Mai 1965 tauschte
  • . Als die UdHuK 1925 - nach einem Kurswechsel in der KPD , der nunmehr die Mitarbeit
Kriegsmarine
  • er am 22 . Februar 1878 einen innenpolitischen Kurswechsel an . Das dabei von ihm angedeutete Ziel
  • Wiener Loge Zukunft kommend , wollte diesen anbefohlenen Kurswechsel jedoch nicht mittragen . Sie arbeiteten ab Herbst
  • national-liberalen Bewegung . Damit vollzog er einen bemerkenswerten Kurswechsel . Allerdings ging es ihm nicht um den
  • auf Tabellenplatz Sieben wieder . Es folgte ein Kurswechsel für die Folgesaison , welche die Forcierung der
Film
  • u.a. durch diese Unstimmigkeiten aber auch durch ständige Kurswechsel der SMAD sehr unkoordiniert und folglich nicht durchgehend
  • nicht den Anschein , als ob sich ein Kurswechsel in der nordkoreanischen Politik abzeichnen würde . Insbesondere
  • kaum noch erwähnt . Noch deutlicher wurde der Kurswechsel im massiven Einschränken der Meinungsfreiheit , so wurden
  • nicht den Anschein , als ob sich ein Kurswechsel in der nordkoreanischen Politik abzeichnen würde . Im
Schiff
  • , dann bedeutet das einen Geschwindigkeitsverlust und einen Kurswechsel . Der Seekampf folgt nachdem ein Schiff erfolgreich
  • wollte wenigstens versuchen , das U-Boot durch einen Kurswechsel zu rammen , wenn es noch etwas näher
  • . Der Flottenverband führte in der Folge mehrere Kurswechsel durch , die ihn mehrfach wieder in Sichtweite
  • auf dem Schiff feststellten , dass der notwendige Kurswechsel nach Norden nicht erfolgte , versuchten sie ,
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK