Häufigste Wörter

flankieren

Übersicht

Wortart Verb
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung flan-kie-ren

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Litauisch
flankieren
 
(in ca. 75% aller Fälle)
atsakomuosius
de Im Übrigen gibt es viele Möglichkeiten , mit denen die Europäische Union nationale Maßnahmen in diesem Bereich flankieren kann .
lt Yra daug galimybių , kadangi ES šioje srityje gali remti nacionalinius atsakomuosius veiksmus .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
flankieren
 
(in ca. 37% aller Fälle)
acompañar
de Wir müssen die Integration und Vergemeinschaftung unserer Politiken , die in immer stärkerem Maße den Binnenmarkt und die Freizügigkeit flankieren sollen , weiter vorantreiben .
es Es necesario que sigamos avanzando hacia la integración y la comunitarización de nuestras políticas que han de acompañar cada vez más al mercado único y a la libre circulación .

Häufigkeit

Das Wort flankieren hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 59925. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.74 mal vor.

59920. Jeannette
59921. Novell
59922. produziertes
59923. Glasenapp
59924. Prostata
59925. flankieren
59926. Lebensgefühl
59927. Sieglinde
59928. Barangays
59929. Tyrolia
59930. Diskette

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • flankieren die
  • flankieren den
  • flankieren zwei
  • flankieren das
  • zu flankieren

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

flaŋˈkiːʀən

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

flan-kie-ren

In diesem Wort enthaltene Wörter

fl an kieren

Abgeleitete Wörter

  • flankierenden
  • flankierende
  • flankierend
  • flankierender
  • flankierendem
  • flankierendes
  • entwicklungsflankierenden

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Computerspiel
  • nicht individualisiert , weil sie das Geschehen nur flankieren und nicht bestimmen , in ihrer Banalität und
  • und der Glaube die Wirkung der ergänzen und flankieren kann , wie zum Beispiel während der Herrschaft
  • eine 200-600bp lange DNA-Wiederholungseinheit , die bestimmte Gene flankieren und diese nach dem Herausschneiden zur Reintegration ins
  • zu schaffen und dadurch die europäische Währungsintegration zu flankieren , geschaffen . Förderfähig sind diejenigen Mitgliedstaaten ,
Mannheim
  • Der Außenbau ist klar gegliedert . Im Osten flankieren die beiden Türme ( 32 m ) die
  • Langseiten Licht . Zwei weitere an der Westseite flankieren den Glockenturm . In den 1960er Jahren wurde
  • jeweils 14 Fensterachsen an . Zwei niedrige Anbauten flankieren nach West und Ost das Gebäude . Gilbert
  • die beiden östlichen Türme , die den Chor flankieren , blieben stehen . In der folgenden Bauphase
Aschaffenburg
  • . Lambert , den Kirchenheiligen . Im Aufsatz flankieren die Statuen der Heiligen Johannes der Täufer und
  • Nischlwizer . Den heiligen Martin in der Mittelnische flankieren innen die Figuren der Heiligen Wolfgang und Nikolaus
  • des Propheten Isaias und des heiligen Apostels Johannes flankieren den Hochaltar und deuten auf den Tabernakel ,
  • Sebastian und Florian . Das Christusmonogramm im Aufsatz flankieren die Heiligen Martin und Georg . Der Tabernakel
Bildhauer
  • beiden weiteren Figuren , die das obere Medaillon flankieren , handelt es sich vermutlich um Evangelistendarstellungen ,
  • die ein Relief mit drei antik gekleideten Personen flankieren . Der Schmuck ist zumeist aus Kunststeinguss .
  • zwei Granatäpfel zu erkennen , die einen Kranz flankieren . Das Grab des heimkehrenden Ritters wurde als
  • Skulpturen , ein nackter Mann und eine Frau flankieren den Bogen . Ursprünglich war das Portal ohne
Radebeul
  • . Die Sockelzone ist bossiert . Zwei Säulen flankieren das Rundbogenportal . Im Obergeschoss befinden sich seitliche
  • einem Dreiecksgiebel angeordnet , den beiderseits einachsige Fensterreihen flankieren . Während im Obergeschoss rechteckige Fenster vorhanden sind
  • , dessen geriffelte dorische Säulen mit bossierte Rundbogenöffnungen flankieren und das Kuppeldach mit der hohen Kreuzblume tragen
  • Zugang , zwei Dreiviertelsäulen mit Kapitellen ionischer Ordnung flankieren diesen . Der durchbrochene Dreiecksgiebel des Portals wird
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK