Häufigste Wörter

ausgelöste

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Italienisch
ausgelöste
 
(in ca. 50% aller Fälle)
provocata
de Rumänien hat dieses Jahr eine beispiellose Wirtschaftskrise durchgemacht , die auch noch durch die schlimme politische , durch die Sozialisten ausgelöste Instabilität verschärft wurde , die wegen der kommenden Präsidentschaftswahlen aus Wahlkalkül heraus die Regierung verlassen wollten .
it Quest ' anno la Romania ha registrato una crisi economica senza precedenti , amplificata dalla grave instabilità politica provocata dai socialisti , che hanno voluto lasciare il governo per motivi elettorali viste le imminenti elezioni presidenziali che si sono tenute ben due mesi dopo .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
ausgelöste
 
(in ca. 62% aller Fälle)
vyvolanému
de Die Europäische Union ist zum wichtigsten Akteur geworden und ergreift durch die Annahme von Richtlinien , mit denen man die durch den Klimawandel ausgelöste globale Herausforderung direkt angeht , spezifische Maßnahmen .
sk písomne . - ( RO ) Európska únia sa stala hlavným subjektom , ktorý zaviedol konkrétne opatrenia prijatím stratégií boja proti globálnemu problému vyvolanému zmenou klímy .

Häufigkeit

Das Wort ausgelöste hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 40140. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.24 mal vor.

⋮
40135. Nuova
40136. Maulbronn
40137. Yoshida
40138. Leuchtfeuer
40139. Covent
40140. ausgelöste
40141. Cosmos
40142. Exekution
40143. Abschlussbericht
40144. Borgo
40145. entschuldigte
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • dadurch ausgelöste

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

aus gelöste

Abgeleitete Wörter

  • mitausgelöste

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Schiff
  • schätzungsweise 33 starben direkt durch die vom Dammbruch ausgelöste Flutwelle . In jedem Fall wären die Verluste
  • wäre ein Dammbruch wahrscheinlich gewesen , die dadurch ausgelöste Flutwelle hätte verheerende Folgen für 36 flussabwärts liegende
  • Situ-Gingtung-Staudamm im Südwesten von Jakarta . Die hierdurch ausgelöste , bis zu 4 m hohe Flutwelle überflutet
  • in den gefüllten Stausee ) . Die dadurch ausgelöste Flutwelle zerstörte große Teile der umliegende Dörfer Erto
Deutsches Kaiserreich
  • erst durch die im Anschluss an den Reichstagsbrand ausgelöste Terrorwelle , die im Juni 1933 mit der
  • Machtübernahme bot die am 4 . März 1933 ausgelöste Geschäftsordnungskrise des Österreichischen Nationalrats . Sie wurde von
  • Neun Jahre später folgte der von den Nationalsozialisten ausgelöste Zweite Weltkrieg . Erste Auswirkungen waren auch sofort
  • Amt des Gouverneurs . Der von ihm mit ausgelöste Bürgerkrieg war zu diesem Zeitpunkt in vollem Gang
Ökonom
  • von Amerika ) Der durch den Ersten Weltkrieg ausgelöste Zusammenbruch der Tourismusindustrie hatte auch massive Auswirkungen auf
  • das Hinkelsteingeschäft ein . Die durch die Aufkäufe ausgelöste Hinkelsteinschwemme löst allerdings in Rom eine Wirtschaftskrise aus
  • Rubelkrise ) bezeichnet man die durch massiven Kapitalabfluss ausgelöste Wirtschaftskrise in Russland in den Jahren 1998 und
  • Hintergrund war auch in Moers die seit 1929/30 ausgelöste Wirtschaftskrise , die im Bergbau ab 1930 zu
New Jersey
  • durch eine von Ecstasytabletten mit dem Wirkstoff PMA ausgelöste Drogenpsychose in Gefahr gerät . Modellpsychose Neurose Liste
  • ) oder falsch positiv ( durch den Lavage-Katheter ausgelöste Blutung ) . Zu therapeutischen Zwecken wird die
  • . Kelsey hatte verschiedene Hinweise auf durch Thalidomid ausgelöste Nervenschäden ( Polyneuritiden ) zum Anlass genommen ,
  • welche als Penisfraktur bezeichnet wird . Die dadurch ausgelöste starke Blutung bedarf der sofortigen medizinischen Behandlung .
Roman
  • eines Greises durch einen vergessenen Untergrundkomplex und dadurch ausgelöste Erinnerungen - die Erinnerung an eine Zeit ,
  • den Medinawurm ( Dracunculus medinensis ) beim Menschen ausgelöste Parasitose , siehe Dracontiasis eine durch den Medinawurm
  • durch das im Jahre 1998 von einem US-Kampfjet ausgelöste Seilbahnunglück , siehe auch Liste der Seilbahnunglücke )
  • deren Grund hauptsächlich eine durch Arbeiteraufstände in Paris ausgelöste Revolutionsangst war . Marx schrieb darüber : „
Physik
  • in normaler Bewegungsrichtung verstellt , dass der jeweils ausgelöste Schlag nicht vollständig ausgeführt werden kann , so
  • zuständig ) nicht zulässig sind . Eine einmal ausgelöste Abwärtsbewegung kann mit einer formschlüssigen Kupplung nicht mehr
  • an der Auslöseschleife bedeutet Notbremse aktiv . Der ausgelöste Notbremszug wird dem Lokführer angezeigt . Züge ,
  • Umstellung auf eine beim Spannen des Hahns mechanisch ausgelöste Trommelbewegung wurde aus Gründen der Vereinfachung 1824 fallen
Titularbistum
  • “ führen . Die durch die Rheinkrise 1840 ausgelöste nationalpatriotische Erregung interpretierte Blittersdorf als konservative Wende der
  • werden konnte . Der durch die französische Revolution ausgelöste soziale Umbruch beeinflusste Beckenkamps Lebensweg und die Wahl
  • es , die durch das Zweite Vatikanische Konzil ausgelöste Trennung von Hochkultur und Volkskunst innerhalb der Kirche
  • einen Vortrag des liberalen Innsbrucker Rechtsgelehrten Ludwig Wahrmund ausgelöste Periode teils gewalttätiger Zusammenstöße in Österreich , hier
Biologie
  • eine Aktivierung von Östrogenrezeptoren durch Oxymetholon und dadurch ausgelöste östrogentypische Wirkungen . Oxymetholon stimuliert ferner die Bildung
  • Ansatzpunkt zur Regulation des Fettabbaus durch von Hormonen ausgelöste Signalkaskaden , wobei Katecholamine den Fettabbau steigern und
  • Überwindung der Blut-Hirn-Schranke . Dabei spielen durch TNF-α ausgelöste Veränderungen der Tight Junctions eine wichtige Rolle .
  • zum einen die durch Wachstumsfaktoren bzw . Zytokine ausgelöste Wucherung ( Proliferation ) und Wanderung ( Migration
Medizin
  • Antikörper und Impfstoffe gegen die von diesem Erreger ausgelöste Form der Malaria .
  • Crohn für eine durch intrazelluläre Bakterien oder Viren ausgelöste Erkrankung . Dies konnte bis heute nicht bewiesen
  • Keuchhusten ist eine durch das Bakterium Bordetella pertussis ausgelöste hochansteckende Infektionskrankheit mit untypischem Hustenattacken , die v.a.
  • Keuchhusten ist eine durch das Bakterium Bordetella pertussis ausgelöste hochansteckende Infektionskrankheit mit untypischem Hustenattacken , die v.
Chemie
  • funkgesteuert oder akustisch durch die Stimme des Schützen ausgelöste Anlagen . Die Magazine können bis zu 400
  • Zutritt zum Gebäude vorhanden ist , wird der ausgelöste Melder ( sofern vorhanden ) mit Hilfe des
  • ( auch mit Knochen ) oder nur der ausgelöste Kern können für Steaks verwendet werden . Ein
  • dem Bildschirm sichtbar sein können , wird die ausgelöste Aktion auch durch die Position des Mauszeigers und
Film
  • an sich zu reißen versuchte . Der dabei ausgelöste Querschläger veranlasste Stiltz Verlobte dazu , mit den
  • , ehe es ihnen gelingt , durch eine ausgelöste Explosion , die Schlange zu erledigen . James
  • Errichtung der Moai oder der durch die Europäer ausgelöste Kulturverfall . Schlüssige Beweise für die ein oder
  • stolperte . Mit einem Sprung auf die dadurch ausgelöste Handgranate rettete er vermutlich seinen Kameraden das Leben
Elektrotechnik
  • Genauigkeit , die es ermöglichte den durch Röntgenstrahlen ausgelöste Elektronen aus einem Material , ihrem Ursprungsort (
  • konnten damit erstmals eine von künstlich beschleunigten Teilchen ausgelöste Kernreaktion nachweisen . Die Kaskade liefert je nach
  • werden . Die durch Absorption eines freien Neutrons ausgelöste Spaltung eines geeigneten Atomkerns setzt ihrerseits wieder einige
  • Entmischung verschieben auch durch die Ultraviolettstrahlung der Sonne ausgelöste Dissoziationsvorgänge die Zusammensetzung der Atmosphäre . Oberhalb von
HRR
  • nach der durch die Reformation im Jahr 1556 ausgelöste Unterbrechung eine nennenswerte Anzahl an Katholiken . 1838
  • schaffen und griff Livland an . Der hierdurch ausgelöste lange Krieg von 1558 bis 1583 mit Polen-Litauen
  • , der seit 1713 das in diesem Jahr ausgelöste Schloss Eschwege bewohnte und die herrschaftliche Residenz schrittweise
  • Kapuziner die Gegenreformation durch . Der dadurch mit ausgelöste Oberösterreichische Bauernkrieg traf 1626 auch die Stadt ,
Psychologie
  • eine vor allem durch die Beschäftigung mit Spinoza ausgelöste krisenhafte Zeit des Suchens , aber auch wesentliche
  • Demzufolge spiegelt dieser Gegensatz die durch Beethovens Taubheit ausgelöste persönliche Lebenssituation wider , in der sich der
  • ist , in dem Sinne , daß die ausgelöste Handlung der Erhaltung des Individuums und der Art
  • Alter , Kleidung , Auftreten , Geschlecht ) ausgelöste Stereotype dienen als Hinweisstrukturen für erwartete und zu
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK