Verjüngung

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Verjüngung	(in ca. 85% aller Fälle)	rajeunissement Auch hier beabsichtigt das Parlament , diesen Mangel im Vorschlag der Kommission zu korrigieren , indem es ausdrücklich die Verjüngung der Rebflächen als eine Priorität der Umstrukturierungsprogramme dieses Sektors einführt . - Drittens : Der Vorschlag beim Strukturmodell der sektoralen Organisationen und Branchenverbände ist zu starr . Le Parlement se propose de corriger aussi cette lacune dans la proposition de la Commission en incluant explicitement le rajeunissement du vignoble comme une des priorités des programmes de restructuration de ce secteur.-Troisi èmement , la proposition est plutôt rigide en ce qui concerne le rôle de figurant des organisations sectorielles et interprofessionnelles .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Verjüngung	(in ca. 83% aller Fälle)	verjonging Aus diesem Grund haben wir gefordert , daß alle Umstellungsmaßnahmen auch für die Verjüngung der Rebflächen und die Kellereien geöffnet werden . Daarom hebben wij verzocht het hele luik ? omschakeling " open te stellen voor de verjonging van de wijngaarden en de vinificatie-instrumenten .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Verjüngung	(in ca. 69% aller Fälle)	rejuvenescimento Einwanderung zur Verjüngung der eigenen Bevölkerung ist nach Ansicht von Forschern eine tot geborene Idee . A imigração como meio de rejuvenescimento das nossas próprias populações está praticamente morta , segundo nos dizem os investigadores .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Verjüngung	(in ca. 92% aller Fälle)	rejuvenecimiento Weitere strukturelle Maßnahmen sind zur Erneuerung und Verjüngung der Rebflächen angenommen worden . Se adoptaron otras medidas estructurales relativas a la renovación y el rejuvenecimiento del viñedo .

Häufigkeit

Das Wort Verjüngung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 67390. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.64 mal vor.

⋮
67385.	eleganter
67386.	Erblindung
67387.	lebendes
67388.	bicolor
67389.	Antagonisten
67390.	Verjüngung
67391.	Tschernihiw
67392.	Glienicker
67393.	Sicherungs
67394.	Aggressionen
67395.	Rückkehrer
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

fortschreitende
Beweidung
voranschreitende
Veränderung
Ausbreitung
Wachstumsphase
Sozialgefüge
Anpassung
einhergehender
fortschreitenden
Wachstums
Stabilisierung
Ausdünnung
Fortschreitens
Hebung
Beeinträchtigung
Reduzierung
Überbeanspruchung
gezielte
bedingte
Eingriffe
Zurückbleiben
Verringerung
nachteiliger
verändernde
bedingt
Wachstum
entwickelnder
Schonung
ungeeigneten
fortschreitender
rascheren
Verlangsamung
ungünstige
gleichzeitigem
Überalterung
Lebensfähigkeit
Erhöhung
Produktionssteigerung
Verarmung
Voranschreiten
Erscheinungsbildes
zunehmende
abgeschwächte
Verödung
unkontrollierte
geschädigte
Bewegungsablaufs
krankhafte
geschädigten
Konkurrenzdruck
Schwerpunktverlagerung
Akklimatisierung
gesteigerten
kompensierten
eintretende
gefährdenden
Hauptfaktor
Regeneration
Hauptursachen
Steigerung
Vorbelastung
Beeinträchtigungen
Büsche
stabilisierende
produktiven
Eingriffs
adäquaten
angewiesenen
effektiveren
verträglichen
geeignete
hervorgerufenen
Lebensräume
Nebeneffekt
fortschreitendem
Vervielfachung
Beeinflussung
seltener
Verbesserung
Minderung
Verkleinerung
randständige
Vorherrschen
rückläufige
Pappeln
geeigneten
begünstigt
langsame
häufige
nachteilige
degenerierten
optimalen
Unbrauchbarkeit
einhergehend
plötzliche
Eingriffen
kompensierte
Rückentwicklung
Untergrundes
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Verjüngung der
Verjüngung des
die Verjüngung
der Verjüngung
eine Verjüngung
natürliche Verjüngung
die Verjüngung des
Verjüngung und
zur Verjüngung

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Ver jüng ung

Abgeleitete Wörter

Verjüngungskur
Verjüngungen
Verjüngungsmittel
Verjüngungsschnitt
Verjüngungsprozess
Verjüngungs
Verjüngungsmaßnahmen
Verjüngungskuren
Verjüngungstrank
Verjüngungsfähigkeit
Verjüngungsflächen
Verjüngungsdynamik
Verjüngungszauber
Verjüngungslücken
Verjüngungseffekt
Verjüngungsform
Verjüngungsverfahren
Verjüngungszyklus
Verjüngungsinventur
Verjüngungsstrategie
Verjüngungskraft
Verjüngungschnitt
Verjüngungstherapien

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Art	natürliche Sämlinge Unterholz Baumarten Samen	Reinbestände verwandeln . Sehr hoher Verbissdruck verhindert die Verjüngung des Waldes ( Nachwachsen einer jungen Waldgeneration ) Überhälter im Hochwald . Sie erlauben eine natürliche Verjüngung im Unterholz . Weiterhin entwickeln sie in dieser alte dicke Bäume , dazwischen schon stellenweise nachwachsende Verjüngung , um sich darin zu verstecken , hinreichend liegt in der mächtigen Humusauflage , die eine Verjüngung der Wälder behindert . Die Samen der Bäume
Fußballspieler	Kaders Marke Jahren Mannschaft eine	, 80er und 90er Jahren war einerseits eine Verjüngung des Kaders zu beobachten und andererseits hatte sich an und entfachte die gewohnte Fan-Unterstützung durch die Verjüngung des Teams . Zwischen 1988 und 1996 konnten die Gruppe verließ , begann eine Phase der Verjüngung . Im Jahr 2004 waren nur noch die des Orchesters war dies eine der Maßnahmen zur Verjüngung des Contests in den späten 1990er-Jahren . Anmerkung
Fußballspieler	Mannschaft Kaders Teams Streich Saison	Klub begleitete , im Sommer 2010 auf eine Verjüngung der Mannschaft . Da sich die Zuschauerzahlen in Platz und Cotterill hatte vor allem durch die Verjüngung der Mannschaft in der Defensive für Fortschritte gesorgt vom TSV Kropp setzte noch einmal eine starke Verjüngung der Mannschaft ein , sodass der wohl jüngste Ideenlosigkeit an . Nach dem Turnier stand die Verjüngung des Kaders an . Auch die deutsche Mannschaft
Mathematik	Pflaumenblüte Weißtanne Purpur-Haarnadel natürliche Eichhörnchen	gefördert . Die Laubbaumbestände kamen kaum mehr zur Verjüngung , zudem wurden die jungen Bäume durch das ein solcher Lichtungshieb oder Lichtschlag der Einleitung der Verjüngung . Der Dickenzuwachs der im Bestand verbleibenden Bäume mehr zurück . Es kam nicht mehr zur Verjüngung der Heideflächen ; an den Stellen , die , da das Aufwühlen der Bodendecke die natürliche Verjüngung unterstützt . In Buquoys Wald dominierte ursprünglich die
Mathematik	Altern rückgängig Waldes Aufwand kann	angepasster Wildbestände reduziert diese Wirtschaftsform den andernfalls zur Verjüngung nötigen Aufwand deutlich , da bei Auflaufen von Bestandesgefüge entstehen . Dadurch wird sich schon frühzeitig Verjüngung einstellen , des Weiteren werden die Gruppen stabilisiert Altbäume . Für den Erfolg einer solchen gezielten Verjüngung ist die richtige Dosierung des Lichteinfalls entscheidend . ist ein Marketingbegriff . Anti-Aging unterscheidet sich von Verjüngung : Während Anti-Aging das Ziel hat , Alterungsprozesse
NVA	Säulenschaftes Flasche oben Deckshauses zulaufende	ein Teil des Säulenschaftes , siehe Säule die Verjüngung einer Klinge , die zur Erl überleitet , , wobei er im mittleren Bereich eine deutliche Verjüngung aufweist . Der Mjóifjörður wird auf beiden Längsseiten , die obere Verjüngung einer Flasche die obere Verjüngung einer Vase ein Teil des Säulenschaftes , siehe Auf den Schrägen , die sich durch die Verjüngung des Sockels oberhalb der Halbschalenbecken ergaben , saßen
Fluss	Stockausschlag natürliche erfolgt natürlicher einer	versehen , um den Eiben dort eine natürliche Verjüngung zu ermöglichen . Der Paterzeller Eibenwald liegt in Lichteinfall unter dem bestehenden Kronendach wird eine natürliche Verjüngung ermöglicht mit einer zuletzt relativ altershomogenen Zusammensetzung ( , um die Bodengare und nachfolgend eine natürliche Verjüngung einzuleiten . Hauptproblem des schlagweisen Hochwaldes , der Dadurch ist im Gegensatz zu den Lichtbaumarten eine Verjüngung im Schattenwurf von größeren Bäumen oder unter dem
Tanz	Bellut Unterhaltungsszene Neuentwicklungen eine Modernen	Roschkow werden , da der Verband eigentlich eine Verjüngung anstrebt . In Schweden bleibt Wolfgang Pichler verantwortlicher ihnen Hans Groër , bewirkten eine Vergrößerung und Verjüngung des Göttweiger Konvents . Am 7 . September nicht eingerechnet . 2008 wurden Maßnahmen für eine Verjüngung der ÖAW eingeleitet und eine Junge Kurie ( August 2007 entschied der Rundfunk Berlin-Brandenburg , zur Verjüngung des Moderatorenstamms viele langjährige Moderatoren zum Jahresende zu
Film	Revitalisierung einzuleiten erhoffte Hoffnungen beigetragen	, da die Universität zu dieser Zeit einer Verjüngung im Lehrkörper gegenüber noch abgeneigt war und diese verbunden . Ngata glaubte an die Notwendigkeit einer Verjüngung der Māorigesellschaft und arbeitete auf dieses Ziel hin bekannt durch seine Versuche zur Geschlechtsbeeinflussung und „ Verjüngung “ . Für einen späteren Zeitpunkt war die haben . Man erhoffte sich dadurch angeblich die Verjüngung des betagten Kirchenfürsten . Die drei Kinder überlebten
Doubs	Bevölkerungswachstum mehr . Dabei ,	Kindern und Minderbemittelte . Dies führte wieder zur Verjüngung der Einwohnerschaft und zu einem starken Bevölkerungswachstum ab , d. h. der gewählten Struktur der » Verjüngung « vom Ende bis hin zur Spitze , der Mannschaft statt . Doch mit der drastischen Verjüngung des Spielpersonals ging auch ein sichtbarer Mangel an oft unkontrollierbaren Bevölkerungswachstum , welches mit einer extremen Verjüngung der Bevölkerungsstruktur einhergeht . Im Vergleich zum Verlauf
New Jersey	unten bei beträgt ° möglich	, die konische Läufe hatten , wurde die Verjüngung des Geschützrohres über die gesamt Länge gezogen . , die Beschleunigung ihrer ohnehin nur schwach ausgeprägten Verjüngung setzte nach 2/5 Säulenhöhe ein . Zugleich waren tief angesetzt , dick im Ansatz mit rascher Verjüngung , kurz und gerade . Familiär gehäufte oder Entasis , also einen leicht kurvolinearen Verlauf ihrer Verjüngung , und eine Inklination , also eine leichte