Häufigste Wörter

Lämmer

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Lamm
Genus Keine Daten
Worttrennung Läm-mer

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Lämmer
 
(in ca. 89% aller Fälle)
lambs
de Die Kommission befürwortet nach dem ersten Auftritt der Maul - und Klauenseuche das Schlachten der Lämmer und brennende Scheiterhaufen und war nicht für andere Bekämpfungsmethoden der Maul - und Klauenseuche zu begeistern , die im Rahmen nationaler Entscheidungen hätten beschlossen werden können .
en Ever since the first case of foot-and-mouth disease , the Commission has supported the slaughter of lambs and the blazing pyres , and has been reluctant to approve other methods of tackling the disease which might have been agreed at national level .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Lämmer
 
(in ca. 100% aller Fälle)
agneaux
de Darüber hinaus wurde für bestimmte Tiere ein vollständiges Transportverbot erlassen , beispielsweise für weniger als zehn Tage alte Kälber und weniger als eine Woche alte Lämmer .
fr En outre , une interdiction complète du transport de certains animaux , comme les veaux de moins de 10 jours et les agneaux de moins d'une semaine , a été instaurée .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Lämmer
 
(in ca. 100% aller Fälle)
jagnjeta
de Nach Ansicht der Kommission sollte das vorherige Betäuben immer eingehalten werden , wenn Schweine oder Lämmer außerhalb von Schlachthäusern geschlachtet werden .
sl Zato Komisija meni , da je treba vedno , kadar se prašiči ali jagnjeta koljejo zunaj klavnic , opraviti predhodno omamljanje .

Häufigkeit

Das Wort Lämmer hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 56061. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.81 mal vor.

56056. geheißen
56057. Weihrauch
56058. Schwertes
56059. misslingt
56060. Offizial
56061. Lämmer
56062. Offener
56063. präzisiert
56064. schützten
56065. Filmverleih
56066. Anwendern

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der Lämmer
  • Lämmer ( The
  • Lämmer und
  • die Lämmer
  • und Lämmer

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈlɛmɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Läm-mer

In diesem Wort enthaltene Wörter

Läm m er

Abgeleitete Wörter

  • Lämmern
  • Lämmerhirt
  • Lämmermann
  • Lämmerspiel
  • Lämmert
  • Tri-Lämmer
  • Lämmerbach
  • Lämmermanns
  • Lämmersalat
  • Lämmerbichl
  • Lämmerzahl
  • Lämmersdorf
  • Lämmergeier
  • Lämmerer
  • Lämmershof
  • Lämmerbuckeltunnel
  • Lämmerspieler
  • Lämmergasse
  • Lämmersbachs
  • Lämmerberg
  • Lämmersieth
  • Lämmerschwanz
  • Lämmerenhütte
  • Lämmermühle
  • Lämmererbach
  • Lämmerstraße
  • Pessach-Lämmer
  • Lämmermeier
  • Lämmergott
  • Lämmersreut
  • Lämmersbach
  • Lämmerfelle
  • Lämmermeyer
  • Lämmerfelsen
  • Lämmerverluste
  • Lämmerwolken
  • Lämmerts
  • Lämmergraben
  • Lämmerröder
  • Lämmerwolke
  • Lämmerhofer
  • Lämmerleite
  • Lämmerhügel
  • Lämmermarkt
  • Lämmerkar
  • Lämmerkrieg
  • Lämmerenboden

Eigennamen

Personen

  • Manfred Lämmer

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • Durchbruch . Harris erhielt für Das Schweigen der Lämmer etliche bedeutende Literaturpreise . Durch die Verfilmung unter
  • auch in größeren Produktionen wie Das Schweigen der Lämmer ( in der Rolle des FBI-Direktors ) ,
  • erneut in seinem nächsten Film Das Schweigen der Lämmer ein . Das Lied diente dabei als Hintergrundmusik
  • dem brasilianischen Titel des Films Das Schweigen der Lämmer ) nur noch ein wenig beworbenes Album der
Film
  • Hauptdarsteller in einem Drama ( Das Schweigen der Lämmer ) 1992 : Nominierung : London Film Critics
  • Award als Bester Hauptdarsteller ( Das Schweigen der Lämmer ) 1992 : Sant Jordi Award als Bester
  • ) 1992 : Oscar für Das Schweigen der Lämmer 1992 : BAFTA Film Award-Nominierung für Das Schweigen
  • der Kategorie Bester Roman für Das Schweigen der Lämmer 1989 : Anthony Award in der Kategorie Bester
Schauspieler
  • Howard Shores Untermalung des Psychothrillers Das Schweigen der Lämmer ( The Silence of the Lambs , 1991
  • - Regie : Oliver Stone Das Schweigen der Lämmer ( The Silence of the Lambs ) -
  • Wolves ) Howard Shore - Das Schweigen der Lämmer ( The Silence of the Lambs ) Hans
  • White Palace ) 1991 : Das Schweigen der Lämmer ( The Silence of the Lambs ) 1996
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK