sparsamer
Übersicht
| Wortart | Deklinierte Form |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | spar-sa-mer |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
|---|---|---|
| sparsamer |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
изискваха
Dies ist ein sehr sparsamer Haushaltsplan , der dem entspricht , was von Kommission und Rat gefordert wurde .
Това е бюджет с повече ограничения , в съответствие с това , което Комисията и Съветът изискваха .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
|---|---|---|
| sparsamer |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
säästäväisempi
Dies ist ein sehr sparsamer Haushaltsplan , der dem entspricht , was von Kommission und Rat gefordert wurde .
Kyseessä on säästäväisempi talousarvio , kuten komissio ja neuvosto ovat pyytäneet .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
|---|---|---|
| sparsamer |
(in ca. 66% aller Fälle)
|
taupīgāks
Dies ist ein sehr sparsamer Haushaltsplan , der dem entspricht , was von Kommission und Rat gefordert wurde .
Šis ir vēl taupīgāks budžets , kas atbilst Komisijas un Padomes prasībām .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| sparsamer |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
sobere
Es ist ein sparsamer Haushalt , der dieselben Ziele wie in den vergangenen Jahren verfolgt und , was noch mehr ist , auch die Ziele , die wir den Mitgliedstaaten für die Verwirklichung der Währungsunion vorgeben .
Zeker , het is een sobere begroting , in dezelfde lijn als we die van voorgaande jaren kennen en die wij zelf aan de lidstaten opleggen in de aanloop naar de Monetaire Unie .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
|---|---|---|
| sparsamer |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
úspornejší
Dies ist ein sehr sparsamer Haushaltsplan , der dem entspricht , was von Kommission und Rat gefordert wurde .
Toto je úspornejší rozpočet v súlade s požiadavkami Komisie a Rady .
|
Häufigkeit
Das Wort sparsamer hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 83895. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.48 mal vor.
| ⋮ | |
| 83890. | Schutzmacht |
| 83891. | Woodson |
| 83892. | Juventa |
| 83893. | Pastoralverbund |
| 83894. | Henninger |
| 83895. | sparsamer |
| 83896. | Unternehmenskommunikation |
| 83897. | Trilobiten |
| 83898. | Hosts |
| 83899. | Attitude |
| 83900. | Versklavung |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- sparsame
- Verarbeitungsqualität
- teurer
- einfacherer
- preiswerter
- luxuriöser
- konventioneller
- hochwertig
- Äußerlich
- leichter
- sparsameren
- geräumiger
- komfortabler
- Fahrsicherheit
- teurere
- sparsamere
- hochwertigeren
- leistungsfähiger
- kostengünstiger
- optisch
- Fahrgefühl
- einfachere
- herkömmlicher
- leichterer
- technisch
- Handlichkeit
- verbesserter
- Optisch
- handlicher
- Leistungssteigerungen
- handlich
- konstruktiv
- konventionellen
- wendiger
- störanfällig
- Konstruktionsprinzip
- preisgünstigeren
- günstiger
- teureren
- preiswerteren
- luxuriös
- spartanisch
- großvolumige
- Bauaufwand
- leichtere
- modifizierter
- komfortabel
- geräumig
- Gestaltungsmerkmal
- konventionell
- Raumausnutzung
- preisgünstiger
- leiseren
- Alltagstauglichkeit
- ausgestatteten
- Antriebskomponenten
- erschwinglicher
- leistungsstark
- Fertigungskosten
- Alltagsbetrieb
- hochwertigere
- leichterem
- massiveren
- stärkerer
- kompakteren
- ausgestattete
- preislich
- aufwendigere
- moderneren
- preisgünstiges
- Fertigungsqualität
- Käuferschicht
- Platzangebot
- Downsizing
- Käuferschichten
- konventionelle
- Rostschutz
- Vorgängergeneration
- Komfort
- herzustellende
- Fahrweise
- Konkurrenzprodukten
- unhandlich
- konventionellem
- unausgereift
- komfortablere
- Konstruktionsmerkmal
- leistungsstarken
- sparsamsten
- Ausstattungen
- leistungsfähigeren
- schärferer
- modernerer
- optimierter
- Ausstattungsmerkmale
- wartungsfreie
- Bedienelementen
- kompaktere
- anfällige
- schnelllaufende
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- und sparsamer
- mit sparsamer
- sparsamer und
- sparsamer als
- sparsamer Fahrweise
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈʃpaːɐ̯ˌzaːmɐ
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- einsamer
- grausamer
- gemeinsamer
- langsamer
- Kramer
- bedeutsamer
- wirksamer
- Abnehmer
- Bremer
- angenehmer
- Irrtümer
- Arbeitnehmer
- bequemer
- Herzogtümer
- Kriegsteilnehmer
- warmer
- Farmer
- Miteigentümer
- Reichtümer
- Römer
- Krämer
- Stromabnehmer
- autonomer
- Eigentümer
- Unternehmer
- extremer
- Bistümer
- anonymer
- Kurfürstentümer
- Heiligtümer
- Riemer
- legitimer
- Kreditnehmer
- Altertümer
- Geiselnehmer
- Teilnehmer
- Stromer
- Autonomer
- Titularbistümer
- Fürstentümer
- Pappenheimer
- Kummer
- Brummer
- immer
- Hummer
- Schatzkammer
- Sontheimer
- Glamour
- Hochsommer
- Mittelstürmer
- Newcomer
- Seriennummer
- Wimmer
- Flügelstürmer
- Stürmer
- Regenwürmer
- Schulreformer
- Rettungsschwimmer
- Eimer
- Schwimmer
- Hämmer
- Germer
- Wohnzimmer
- Ulmer
- Kinderzimmer
- Reformer
- geraumer
- Gästezimmer
- Frühsommer
- Grabkammer
- Oldtimer
- Würmer
- Alzheimer
- Trümmer
- Potsdamer
- Arbeitszimmer
- Kammer
- Rückennummer
- Klassenzimmer
- frommer
- Sommer
- Bochumer
- Rufnummer
- Träumer
- Emmer
- Nummer
- Badezimmer
- Klammer
- Kretschmer
- Hausnummer
- Nr.
- enormer
- Schimmer
- Hotelzimmer
- Telefonnummer
- Ammer
- geheimer
- Lämmer
- Zimmer
- Spätsommer
Unterwörter
Worttrennung
spar-sa-mer
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- sparsameren
- sparsamere
- sparsamerer
- sparsameres
- energiesparsamer
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| HRR |
|
|
| Automarke |
|
|
| Minnesota |
|