Randgruppen
Übersicht
| Wortart | Deklinierte Form |
|---|---|
| Numerus | Plural , Singular: Randgruppe |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Rand-grup-pen |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| Randgruppen |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
marginalised
In meinem Land , das sicherlich keine Ausnahme darstellt , gehören die Roma zu den sozialen Randgruppen und leben in Arbeit .
In my country , which is no exception , the Roma are socially marginalised and live in poverty .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
|---|---|---|
| Randgruppen |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
marginale
Ich rege an , dass wir die Regeln in unserem Hause einmal ändern , damit solche Randgruppen wie Herr Griffin nicht am Anfang reden , sondern ganz am Schluss , wo sie in diesem politischen Spektrum hingehören , jedenfalls nicht in der ersten Runde .
Propun schimbarea regulamentului acestui Parlament , astfel încât persoanele care aparţin unor grupuri marginale , precum dl Griffin , să nu ia cuvântul la început , ci exact la sfârşit , loc care li se cuvine în acest spectru politic , cel puţin în prima rundă de discuţii .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
|---|---|---|
| Randgruppen |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
marginados
Sie müssen sich großen Herausforderungen wie der Schaffung von Arbeitsplätzen , Fragen der sozialen Sicherheit , der Integration von Randgruppen , der Schaffung von Wohlstand als Vorbedingung für Wirtschaftswachstum und Prosperität stellen .
Se enfrentan con grandes retos : la creación de empleo , seguridad social , la inclusión de los marginados , la creación de riqueza para el crecimiento de la economía y la prosperidad .
|
Häufigkeit
Das Wort Randgruppen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 88076. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.45 mal vor.
| ⋮ | |
| 88071. | Tennstedt |
| 88072. | Archivolten |
| 88073. | Tremor |
| 88074. | fadenförmigen |
| 88075. | befänden |
| 88076. | Randgruppen |
| 88077. | Ebenhausen |
| 88078. | Rüstungsgüter |
| 88079. | proconsularis |
| 88080. | ausstehende |
| 88081. | Shorttrack |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Ausgrenzung
- Milieus
- sozialer
- gesellschaftlichen
- gesellschaftliche
- Vorurteile
- Homosexuellen
- Rassismus
- Diskriminierungen
- Mehrheitsgesellschaft
- Sexismus
- gesellschaftlicher
- Benachteiligung
- Antirassismus
- marginalisierten
- Emanzipation
- Geschlechterrollen
- Unterschichten
- Sexualität
- Homophobie
- Solidarität
- Kriminalisierung
- Andersdenkenden
- benachteiligten
- diskriminierten
- Fremdenfeindlichkeit
- Sexualmoral
- patriarchalen
- Religiosität
- Emanzipationsbewegung
- marginalisierte
- Praktiken
- egalitäre
- Randgruppe
- gesellschaftspolitischen
- Ausländerfeindlichkeit
- Ideologien
- Xenophobie
- Mittelschichten
- Minoritäten
- Gleichberechtigung
- Weltanschauungen
- Zwänge
- Alltag
- Enttabuisierung
- Kleinbürgertum
- Ethnisierung
- 68er-Generation
- Stereotype
- Disziplinierung
- Toleranz
- Arbeiterklasse
- Selbstverwirklichung
- emanzipatorische
- Machtstrukturen
- gelebte
- Aktivismus
- Oberschichten
- Lesben
- Männlichkeit
- Lebensentwürfe
- Religiös
- Selbstbehauptung
- Bildungsbürgertum
- Bürokratien
- Lebensalltag
- alltägliche
- Identitätsfindung
- Musliminnen
- Konsumgesellschaft
- Tendenzen
- religiös
- Lebenswirklichkeit
- intellektuellen
- antirassistische
- Konsumismus
- Männerrechtsbewegung
- Fremdbestimmung
- Parallelgesellschaften
- Teilhabe
- Gesellschaftssystem
- Marginalisierung
- Massengesellschaft
- Tribalismus
- intellektuelle
- Identitätspolitik
- Gesellschaftsordnung
- Wertesystem
- Kinderarbeit
- Judenfeindlichkeit
- Prostitution
- Rollenbilder
- benachteiligte
- Offenheit
- Gesellschaftsstrukturen
- Denkweisen
- Feminismus
- Umbrüche
- Islamfeindlichkeit
- Ordnungsvorstellungen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Randgruppen und
- von Randgruppen
- Randgruppen der
- sozialen Randgruppen
- soziale Randgruppen
- und Randgruppen
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈʀantˌɡʀʊpn̩
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Kampftruppen
- Sprachgruppen
- Volksgruppen
- Widerstandsgruppen
- Kleingruppen
- Selbsthilfegruppen
- Arbeitsgruppen
- Baumgruppen
- Suppen
- Baugruppen
- Truppen
- Hilfstruppen
- Gruppen
- Bevölkerungsgruppen
- Inselgruppen
- Berufsgruppen
- Personengruppen
- Kartuschen
- Pumpen
- Satrapen
- Tropen
- Polypen
- stoppen
- Berechnungen
- Prototypen
- Blütenknospen
- Datentypen
- rutschen
- Weißrussen
- Rolltreppen
- Besprechungen
- Steppen
- Gestaltungen
- Schiffstypen
- Lippen
- benutzen
- knappen
- Wespen
- überlappen
- nutzen
- Knappen
- Bestellungen
- Entschädigungen
- Raupen
- Tulpen
- Antilopen
- Kaulquappen
- Lichtungen
- beeinflussen
- Bussen
- Lampen
- ausnutzen
- Glühlampen
- Espen
- Wappen
- Butzen
- Klumpen
- Leuchtstofflampen
- Alpen
- beeindrucken
- schleppen
- Lumpen
- Antwerpen
- Offenbarungen
- Putten
- Rampen
- Eingemeindungen
- Russen
- Landeklappen
- rappen
- Lappen
- Omnibussen
- Kempen
- Etappen
- beanspruchen
- pumpen
- Buchhandlungen
- Happen
- Erbsen
- ergänzen
- Waagen
- Jagdflugzeugen
- scheiden
- Punkten
- Baumarten
- Arzneistoffen
- einschätzen
- weitläufigen
- steten
- vorschreiben
- hielten
- beobachten
- steigen
- Waldkirchen
- turbulenten
- Salzen
- Lebenszeichen
- Dozenten
Unterwörter
Worttrennung
Rand-grup-pen
In diesem Wort enthaltene Wörter
Rand
gruppen
Abgeleitete Wörter
- Randgruppenarbeit
- Randgruppencombo
- Randgruppenforschung
- Randgruppenstatus
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Soziologie |
|