Häufigste Wörter

Metropolen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Metropolis
Genus Keine Daten
Worttrennung Me-t-ro-po-len

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Estnisch
Metropolen
 
(in ca. 80% aller Fälle)
suurlinnades
de ( IT ) Frau Präsidentin , Frau Kommissarin , meine Damen und Herren ! Ich kann meinen Vorrednern nur zustimmen : Heutzutage spielt die städtische Umgebung in unserem Leben eine elementare Rolle , nicht nur für die , die in den Metropolen oder großen Städten wohnen .
et ( IT ) Proua juhataja , volinik , daamid ja härrad , olen eelkõnelejatega väga nõus : praegusel ajal mängib linnakeskkond olulist rolli meie kõigi elus ja mitte üksnes nende elus , kes elavad suurlinnades või suurtes linnades .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Metropolen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
metropole
de Ebenso sehe ich es als eine Herausforderung an , dass es schwierig ist , viele lokale Organisationen auf dem Land , also nicht in den Metropolen im globalen Süden , zu erreichen , d. h. , dass sie wissen , dass es ein solches Finanzierungsinstrument gibt und wie sie das handhaben können .
ro Mai mult , consider o provocare dificultatea de informare a multor organizații locale din mediul rural , în raport cu cele din marile metropole din sudul lumii , referitor la existența unui instrument de finanțare de acest tip și modul său de gestionare .

Häufigkeit

Das Wort Metropolen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 35899. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.43 mal vor.

⋮
35894. polizeiliche
35895. Holzschnitt
35896. C64
35897. DVA
35898. Sox
35899. Metropolen
35900. funktionär
35901. Chlodwig
35902. Stadtschreiber
35903. Azul
35904. Cube
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • den Metropolen
  • Metropolen der
  • der Metropolen
  • europäischen Metropolen
  • die Metropolen
  • Metropolen wie
  • Metropolen des
  • großen Metropolen
  • Metropolen in
  • Metropolen und
  • in Metropolen
  • Metropolen Europas
  • europäische Metropolen
  • beiden Metropolen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

metʀoˈpoːlən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Me-t-ro-po-len

In diesem Wort enthaltene Wörter

Metro polen

Abgeleitete Wörter

  • Metropolenforschung
  • Metropolenregionen
  • Metropolenregion
  • Metropolenraum
  • Millionen-Metropolen
  • Metropolenentwicklung
  • Metropolenbahn
  • US-Metropolen
  • Metropolenpolitik
  • Metropolenmagazine
  • Mode-Metropolen
  • Metropolenwanderweg
  • Metropolen-Region
  • Metropolenverbund
  • Metropolenprogramm

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Haute-Saône
  • Ende des Jahrhunderts zunehmend in den übrigen europäischen Metropolen . War öffentliche Musikdarbietung ohne Tanz zuvor immer
  • U-Bahn-Netze kam weitgehend zum Erliegen . In vielen Metropolen , etwa in Paris , wurde jahrzehntelang keine
  • der Börse wiederholt wurden . Fast alle europäischen Metropolen beteiligten im 19 . und 20 . Jahrhundert
  • , die mittlerweile symbolhaft für die Stadtrandentwicklung US-amerikanischer Metropolen in den letzten Jahrzehnten geworden ist . Mit
Haute-Saône
  • seien effizienter und könnten besser gegen andere kanadische Metropolen bestehen , die ihr Territorium bereits vergrößert hatten
  • . Ersteres war vor allem in den europäischen Metropolen des Mittelalters ohne geeigneten Abfluss der Fall ;
  • weil sich hier die Probleme und Chancen der Metropolen so konzentriert wie sonst kaum zeigen . Um
  • . Es werden genauso die hohen Kriminalitätsraten einiger Metropolen der Vereinigten Staaten zitiert wie auch die Praxis
Philosophie
  • , dass es eine lesbisch-schwule Realität jenseits der Metropolen gibt . Man wollte auf Missstände in der
  • Ökologie , der Selbstzerstörung der Jugendlichen in den Metropolen , der Entstehung neuer selbstbewusster Bewegungen , die
  • . deren Konsequenzen , wie die Entstehung von Metropolen und Megastädten innerhalb der Dritten Welt ( Kairo
  • Guerillakampfes aus der dritten Welt in die „ Metropolen “ der deutschen Industriegesellschaft übertragen werden sollten .
Schriftsteller
  • zunächst ländliche Teile Großbritanniens , dann die europäischen Metropolen Paris , Rom und Florenz . 1949 ,
  • bildete sich anschließend in den führenden Konditoreien der Metropolen Wien , Budapest , Paris und Nizza weiter
  • zuständig . Orientierte man sich in West-Berlin an Metropolen wie Paris und London , so war für
  • bevor er die Leitung der RHD in den Metropolen Paris und Prag ausübte . In Paris lernte
Soziologe
  • Hand . Weltstadt Megastadt Metropole Saskia Sassen : Metropolen des Weltmarktes , Campus , Frankfurt am Main/New
  • und Selbsterfahrung deutscher Schriftsteller und Künstler in fremden Metropolen . Ein Symposion . Stuttgart : Metzler 1988
  • ISBN 3-87003-606-0 Clemens Zimmermann : Die Zeit der Metropolen . Urbanisierung und Großstadtentwicklung , darin : Kapitel
  • August : Karl-Markus Gauß , Im Wald der Metropolen September : Karl-Markus Gauß , Im Wald der
Verkehr
  • ausgeprägtes Nahverkehrsnetz mit dem Umland verbunden . Neun Metropolen haben ein U-Bahn-Netz , jede größere Stadt besitzt
  • entstanden überwiegend als schnurgerade Direktverbindungen zwischen den großen Metropolen , so beispielsweise die Warschau-Petersburger Eisenbahn . Diese
  • Kfz-Verkehr teilweise über Stunden zusammen . In einigen Metropolen wie Lagos entwickeln sich die Hauptverkehrsachsen im Berufsverkehr
  • . Die beträchtlich kürzere Fahrzeit zwischen den beiden Metropolen würde sich durch Ausbau der bestehenden Bahnstrecke für
Minnesota
  • Deutschland bereits knapp 40 Prozent aus . In Metropolen wie Berlin oder Hamburg ist sogar jeder zweite
  • werden mehr als 700.000 Quadratmeter Fläche in vielen Metropolen der Welt verwaltet . In die Schlagzeilen geriet
  • des Landes . Dort befinden sich die großen Metropolen . Etwa 115 Millionen Menschen , also fast
  • ist ein weiteres großes Problem besonders in den Metropolen . Nur ungefähr fünf Prozent des Mülls in
Maler
  • Sextetten und Oktetten zusammenfand und in den europäischen Metropolen gastierte . Immer aber blieb sein Wirken als
  • Béla Bartók . Konzertreisen führten sie in viele Metropolen Europas , nach Nordafrika sowie Nord - und
  • . Gastspiele führte die Gruppe in wichtige europäische Metropolen und die USA . Er produzierte unter anderem
  • seine Konzerte ein . Nach Konzerten in den Metropolen der Welt war er immer wieder Gast in
Fluggesellschaft
  • . Es werden von verschiedenen Inlands-Fluggesellschaften die indischen Metropolen angeflogen . Den Status eines internationalen Flughafens hat
  • angeflogen . In Amerika bedient Icelandair etliche große Metropolen , wobei die meisten an der Ostküste liegen
  • Flughafen landen Flugzeuge aus London und anderen europäischen Metropolen . Ab Deutschland gibt es in der Sommersaison
  • war . Die Gesellschaft unterhielt zahlreiche Linienflüge in Metropolen Russlands und weitere GUS-Staaten sowie fünf Fluglinien außerhalb
Berlin
  • die Tradition der Salons der Frühmoderne in den Metropolen an , hatten aber eine weiterführende und verbindend-vermittelnde
  • ausgezeichnet . Es hat sich also fern der Metropolen ein Theater entwickelt , das die schwäbische Sprache
  • sollte eine elitäre Zielgruppe mit Nachrichten aus großen Metropolen der damaligen Zeit unterhalten . Im Jahre 1786
  • Filmen war er oft der süditalienische Immigrant der Metropolen . Gerne erfüllte er das Klischee des vom
Kalifornien
  • verlegt , und durch die kürzere Verbindung der Metropolen Washington , D.C. - New York - Boston
  • inkl . Weißem Haus ) und weitere größere Metropolen wie Berlin , Los Angeles und New York
  • Seit den 1950er Jahren sind Waschbären in nordamerikanischen Metropolen wie Washington D.C. , Chicago und Toronto in
  • wurden im Süden erreicht , nicht in den Metropolen New York oder Los Angeles . Rob Bowman
Russland
  • Gesellschaft neben ihrem Hauptsitz in drei weiteren russischen Metropolen eigene Büros ( Krasnojarsk , Norilsk , Jakutsk
  • einer Achse zwischen Moskau einerseits sowie zwei wichtigen Metropolen des russischen Nordens , Jaroslawl und Archangelsk ,
  • ab 1905 auch eine Eisenbahn-Hauptlinie von den russischen Metropolen via Orsk nach Taschkent . 1861 verlor Orsk
  • Orsk nach Moskau und in verschiedene andere russische Metropolen . Internationale Verbindungen der Gesellschaft bestehen ab Orenburg
Verwaltungsgemeinschaft
  • Google auf die Gemeinde aufmerksam . In anderen Metropolen wurden lediglich Sehenswürdigkeiten freigeschaltet . Für die strategische
  • haben soll . Damit gehörte sie zu den Metropolen des Mittelmeerraums . Nördlich von Byrsa befanden sich
  • damit dort auch gleiche Bandbreiten wie in den Metropolen verfügbar werden . In Juni 2007 gab das
  • antiken Regionen alte Baudenkmale abgebaut und in europäischen Metropolen aufgestellt , und wenn man davon nichts abbekam
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK