Öffentlicher

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Öffentlicher	(in ca. 68% aller Fälle)	Offentlig Öffentlicher Zugang zu Dokumenten ist bei der Gewährleistung demokratischer Kontrolle über die Institutionen und die Effektivität ihrer Arbeit ein wesentlicher Faktor und er steigert so das Vertrauen des Bürgers . Offentlig adgang til dokumenter er vigtig for at sikre den demokratiske kontrol med institutionerne , og at de fungerer effektivt , hvilket øger borgernes tillid .
Öffentlicher Personenverkehr	(in ca. 99% aller Fälle)	Offentlig personbefordring
Öffentlicher Dienst	(in ca. 81% aller Fälle)	Den offentlige forvaltning
Öffentlicher Verkehr und staatliche Förderung	(in ca. 100% aller Fälle)	Offentlig transport og statsstøtte

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Öffentlicher Personenverkehr	(in ca. 97% aller Fälle)	Public transport
Öffentlicher Dienst	(in ca. 93% aller Fälle)	Public services
Öffentlicher Verkehr und staatliche Förderung	(in ca. 87% aller Fälle)	Public transport and state aid

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Öffentlicher Verkehr und staatliche Förderung	(in ca. 100% aller Fälle)	Julkinen liikenne ja valtionapu

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Öffentlicher Dienst	(in ca. 98% aller Fälle)	Services publics
Öffentlicher Personenverkehr	(in ca. 96% aller Fälle)	Transports publics
Öffentlicher Verkehr und staatliche Förderung	(in ca. 100% aller Fälle)	Transports publics et aides d'Etat

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Öffentlicher	(in ca. 79% aller Fälle)	Δημόσιες Öffentlicher Verkehr und staatliche Förderung Δημόσιες μεταφορές και κρατικές ενισχύσεις
Öffentlicher Dienst	(in ca. 93% aller Fälle)	Δημόσιες υπηρεσίες
Öffentlicher Personenverkehr	(in ca. 92% aller Fälle)	Δημόσιες μεταφορές
Öffentlicher Verkehr und staatliche Förderung	(in ca. 90% aller Fälle)	Δημόσιες μεταφορές και κρατικές ενισχύσεις

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Öffentlicher Dienst	(in ca. 96% aller Fälle)	Servizi pubblici
Öffentlicher Personenverkehr	(in ca. 91% aller Fälle)	Trasporti pubblici
Öffentlicher Verkehr und staatliche Förderung	(in ca. 100% aller Fälle)	Trasporti pubblici e aiuti pubblici

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Öffentlicher	(in ca. 45% aller Fälle)	Openbaar Öffentlicher Personenverkehr Openbaar vervoer
Öffentlicher Personenverkehr	(in ca. 92% aller Fälle)	Openbaar vervoer
Öffentlicher Dienst	(in ca. 88% aller Fälle)	Openbare diensten
Öffentlicher Verkehr und staatliche Förderung	(in ca. 100% aller Fälle)	Openbaar vervoer en overheidssteun

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Öffentlicher Dienst	(in ca. 97% aller Fälle)	Serviços públicos
Öffentlicher Personenverkehr	(in ca. 96% aller Fälle)	Transportes públicos

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Öffentlicher	(in ca. 46% aller Fälle)	Kollektivtrafik Öffentlicher Verkehr ist viel zu selten dem Wettbewerb durch anderen öffentlichen Verkehr oder durch andere Betreiber auf dem Gebiet des öffentlichen Verkehrs ausgesetzt . Kollektivtrafik har alltför sällan utsatts för konkurrens från annan kollektivtrafik eller från andra operatörer på kollektivtrafikområdet .
Öffentlicher Verkehr und staatliche Förderung	(in ca. 77% aller Fälle)	Kollektivtrafik och statligt stöd

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Öffentlicher Dienst	(in ca. 97% aller Fälle)	Servicios públicos
Öffentlicher Personenverkehr	(in ca. 95% aller Fälle)	Transporte público
Öffentlicher Verkehr und staatliche Förderung	(in ca. 90% aller Fälle)	Transporte público y ayudas estatales

Häufigkeit

Das Wort Öffentlicher hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 48156. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.98 mal vor.

⋮
48151.	klarem
48152.	Ausfuhr
48153.	rollt
48154.	verschließen
48155.	Wasserspringen
48156.	Öffentlicher
48157.	Imst
48158.	Piasten
48159.	entspannt
48160.	bestäubt
48161.	petit
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Öffentliche
Öffentlichen
Versorgungswirtschaft
Wirtschaftsförderung
Regionalmanagement
Immobilienwirtschaft
Wohnungs
Beteiligungsmanagement
Abfallwirtschaft
Verkehrsmanagement
Tourismuswirtschaft
Verbundgesellschaft
Gesundheitsdienst
Entsorgungswirtschaft
Verkehrswirtschaft
Informationswirtschaft
Entsorgungs
Gastgewerbe
Prüfungswesen
Bürgerservice
Güterkraftverkehr
Berufsbildungs
Versorgungs
Verwaltungsmanagement
Kommunaler
Freizeitwirtschaft
BMVBS
Kommunale
Immobilienmanagement
Betriebswirte
Gesundheitswesen
Sozialverwaltung
Finanzwesen
FGSV
BAV
GdW
Öffentlichem
Rechnungs
Informationstechnologie
Wohnungswirtschaft
Tarifgemeinschaft
Servicestelle
Fachgewerkschaft
Verwaltungsmodernisierung
Mittelständische
Rechnungswesen
Bundesfinanzverwaltung
Mobilitätsmanagement
Privaten
Personalwesen
Standortmarketing
Wirtschaftsförderungsgesellschaft
VÖB
Gesundheits
Akkreditierungsagentur
bbw
Auskunfts
dbb
GGr
Beschäftigungsförderung
Wohnungsunternehmen
Logistik
Gesundheitsdienstes
tarifunion
Landwirtschaftskammern
Zweckverbänden
VKA
Versicherungsanstalt
Bundesverband
Energiewirtschaft
Fachverbandes
Kommunalen
Automobilwirtschaft
Kreditwirtschaft
Verkehrsrecht
Unternehmerverband
HGV
Versorgungswerk
Unfallkassen
Prüfungs
Informationsdienste
Fachverband
Entschädigungseinrichtung
BGW
Unfallkasse
Fortbildungs
Wirtschaft
Telematik
Handelskammertag
Sozialbereich
Sozialeinrichtungen
Dekra
Sozialwesens
Landesministerien
Dialogmarketing
Beratungsdienst
Arbeitgeberverband
E-Government
Stadtwirtschaft
Raumplanung
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Öffentlicher Dienst
Öffentlicher Personennahverkehr
Öffentlicher Verkehr
Öffentlicher Banken
Öffentlicher Raum
Öffentlicher Nahverkehr
und Öffentlicher
in Öffentlicher
Öffentlicher Verwaltung
Bundesverband Öffentlicher

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Öffentlich er

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

AVV:
- Arbeitsgemeinschaft der Vereinigungen öffentlicher Verkehrsbetriebe
VÖV:
- Verband öffentlicher Verkehrsbetriebe
GÖD:
- Gewerkschaft öffentlicher Dienst
FÖD:
- Föderale Öffentliche Dienst
ÖV:
- Öffentlicher Verkehr
VöV:
- Verband öffentlicher Verkehr
VÖBB:
- Verbund Öffentlicher Bibliotheken Berlins
TöB:
- Trägern öffentlicher Belange

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Politiker	Personalwirtschaft Dienst Gesundheitsdienst Gesundheitswesen Föderaler	und Beamtensekretärin und stellvertretende Bezirksleiterin für die Schwerpunkte Öffentlicher Dienst , Ver - und Entsorgung , Personalentwicklung Tourismuswirtschaft ( vgl . Tourismuswissenschaft ) , der Öffentlicher Verkehr , die Logistik u. a. ) und Handel Reiseveranstalter Industrie Aus - und Weiterbildung Forschung Öffentlicher Dienst Bereiche der Medizintechnik Henning , Peter A. den Bereichen Wirtschaft , Ausbildung und Weiterbildung , Öffentlicher Dienst und Consulting in 81 Ländern . Quantitativ
Politiker	VÖB Banken Bundesverband Deutschlands Bundesverbandes	Genossenschaftsverband , nach Eigentümern ( z. B. Bundesverband Öffentlicher Banken Deutschlands oder Bundesverband deutscher Banken ) oder vertreten in Deutschland vom DSGV abgesehen der Bundesverband Öffentlicher Banken Deutschlands ( VÖB ) e.V. sowie der Saar . Alle Landesbanken sind Mitglied des Bundesverbands Öffentlicher Banken Deutschlands ( VÖB ) . Seit den Öffentlicher Banken Deutschlands und der Entschädigungseinrichtung des Bundesverbandes Öffentlicher Banken Deutschlands angeschlossen .
Politiker	Verwaltung Master University School Diplom	an der Universität Peking und einem Master in Öffentlicher Verwaltung an der Princeton University im Jahre 1983 sie 1976 mit einem Bachelor of Arts in Öffentlicher Verwaltung abschloss . Gibson arbeitete von 1956 bis Costa Rica Politikwissenschaften und hat einen Master in Öffentlicher Politik der Georgetown University . Ihre politische Laufbahn . Harvard beendete er mit einem Master-Abschluss in Öffentlicher Verwaltung . Ab 1982 wurde Moreno in der
Politiker	Dienst Gewerkschaft Bundessektion Vorsitzender-Stellvertreter Obmann	Seit 1997 ist er Vorsitzender des Kölner Initiativkreises Öffentlicher Rundfunk , seit 2000 Mitglied im Vorstand der Polizei “ und stellvertretender Landesvorsitzender des Arbeitskreises „ Öffentlicher Dienst “ . Von 1990 bis 1994 war ) . 1991 bis 1997 Geschäftsführer des Arbeitskreises Öffentlicher Dienst der CSU . Vogelsgesang zählte mit Gerhard CDU-Landesvorstand Westfalen-Lippe an und war Vorsitzender des CDU-Bundesausschusses Öffentlicher Dienst . Von 1957 bis 1961 und vom
Lohmar	Personennahverkehr ÖPNV Nahverkehr Buslinien Personenfernverkehr	Höhe stand bis zur Kirchenerweiterung 1767 frei . Öffentlicher Nahverkehr wird durch den Verkehrsverbund Neckar-Alb-Donau ( naldo Rathaus am Johannes-Rau-Platz und den zentralen Haltepunkten des Öffentlicher Personennahverkehr ( ÖPNV ) am Alten Markt . , pakistanischen , bosnischen oder albanischen Wurzeln . Öffentlicher Personennahverkehr besteht durch die Regionalbuslinien VBN Linie 630 Bahnstrecke . Das Bahnhofsgebäude wird privat bewohnt . Öffentlicher Nahverkehr : Busse der OVF Richtung Karlstadt/Gem ünden
Ringer	Bethulien Herabwürdigung wegen Dienst Protest	um Hausunterricht auch in Deutschland zu ermöglichen . Öffentlicher Kritik ausgesetzt war Lenzen nach seiner Interview-Äußerung , spezifische Konkretisierungen , dessen voller Wortlaut ist : Öffentlicher Dienst ist die nach der Vollendung des 18 oder im Speziellen das feierliche Gelöbnis Gelöbnis ( Öffentlicher Dienst ) , ein Vorgang bei Aufnahme der war Haut ihnen ein Dorn im Auge . Öffentlicher Druck , auch in diesem Fall über die
Métro Paris	Verkehr Nahverkehr Bahnhof Personenverkehr Busverkehr	- , der Chemie - und Textilindustrie . Öffentlicher Verkehr Lleida hat einen Busbahnhof und einen Bahnhof die Fahrgeldeinnahmen ab . In Österreich ist der Öffentlicher Personenverkehr im Öffentlichen Personennah - und Regionalverkehrsgesetz 1999 50 bis 100 Megawatt zu rechnen ist . Öffentlicher Verkehr : Der nächstgelegene Bahnhof befindet sich in Planung von Bahnanlagen , Verkehrssicherungswesen , Verkehrssystemtechnik und Öffentlicher Stadt - und Regionalverkehr . Das Institut lehrt