Häufigste Wörter

Söldnern

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Söldnern
 
(in ca. 86% aller Fälle)
mercenaries
de Dort wimmelt es von unkontrollierten Heeren aus verschiedenen Ländern , Söldnern , die im Lohn vieler Geldgeber stehen und von zügellosen oder einfach grausamen , gewissenlosen Banditen .
en Added to that is an uncontrolled profusion of armies from several countries , mercenaries of all kinds , on the payrolls of many bosses , bandits roaming at large or just ruthlessly bloodthirsty fighters .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Söldnern
 
(in ca. 85% aller Fälle)
μισθοφόρων
de Ich habe vom Anheuern von Söldnern durch die Regierung in Luanda gesprochen und von der Anschaffung von einigen C-130 Flugzeugen , mit denen dann der ehemalige Diktator in Kongo-Brazzaville an die Macht gebracht wurde .
el Αναφέρθηκα τότε στην πρόσληψη μισθοφόρων από την κυβέρνηση της Λουάντα και την αγορά μερικών αεροσκαφών τύπου C-130 με τα οποία στη συνέχεια επανήλθε στο θρόνο ο πρώην δικτάτορας στο Congo-Brazzaville .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Söldnern
 
(in ca. 94% aller Fälle)
mercenari
de Den Söldnern muß Einhalt geboten werden .
it I mercenari devono essere fermati .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Söldnern
 
(in ca. 93% aller Fälle)
mercenarios
de Dort wimmelt es von unkontrollierten Heeren aus verschiedenen Ländern , Söldnern , die im Lohn vieler Geldgeber stehen und von zügellosen oder einfach grausamen , gewissenlosen Banditen .
es Allí pululan , sin control , ejércitos de varios países , mercenarios a sueldo de muchos pagadores , bandoleros en libertad o pura y simplemente sanguinarios sin alma .

Häufigkeit

Das Wort Söldnern hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 37776. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.34 mal vor.

⋮
37771. Syria
37772. Glückstadt
37773. Zepter
37774. uneinheitlich
37775. innerstädtische
37776. Söldnern
37777. Backen
37778. Pesaro
37779. Cupsieger
37780. offenkundig
37781. Dreux
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • von Söldnern
  • Söldnern und
  • den Söldnern
  • aus Söldnern
  • seinen Söldnern
  • Söldnern , die
  • griechischen Söldnern
  • Söldnern aus
  • Söldnern in
  • und Söldnern
  • deutschen Söldnern
  • mit Söldnern
  • Söldnern des
  • Söldnern der
  • Söldnern unter
  • Schweizer Söldnern

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Söldner n

Abgeleitete Wörter

  • Mantel-Söldnern
  • US-Söldnern

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Adelsgeschlecht
  • begann dann der offene Kampf zwischen den kaiserlichen Söldnern und der Truppen des Erzstifts bzw . des
  • den drei Reisigen , die Heilbronn neben weiteren Söldnern als Bundesmitglied gegen den außer Landes vertriebenen Herzog
  • der Ordensburgen durch polnisch-litauische Besatzungen sowie Abzug von Söldnern des polnischen Königs musste sich der Hochmeister zur
  • . Dagegen bot das Herzogtum Westfalen neben einigen Söldnern ein Landesaufgebot auf . Schenk zog den Gegnern
Adelsgeschlecht
  • das Dorf 1624 von plündernden und mordenden polnischen Söldnern heimgesucht . In den letzten Kriegsjahren besetzten die
  • wurde . 1640 wurde die Burg von schwedischen Söldnern geplündert und der Treppenturm in Brand gesetzt .
  • geplündert . 1637 wurde Schwedt wieder von kaiserlichen Söldnern besetzt . Die Schweden unter der Führung von
  • spurlos vorüber : 1642 wurde es von hessischen Söldnern gebrandschatzt und völlig zerstört . Die Anlage wurde
Adelsgeschlecht
  • . 1415 versuchte Reinold von Urslingen mit seinen Söldnern vergeblich Tiengen zu erobern . 1413-1429 waren verschiedene
  • Sage nach erinnert es an einen Kampf zwischen Söldnern der Reichsstadt Nürnberg und Truppen des Markgraftums Brandenburg-Ansbach
  • Utraquisten , dem gemäßigten Flügel der Hussiten und Söldnern des kaiserlichen Heeres des böhmischen Königs Sigismund von
  • den Kämpfen zwischen den radikalen Hussiten und den Söldnern des Vinzenz von Wartenberg um die Prager Kleinseite
Wehrmacht
  • Bevölkerung an und begann mit dem Anwerben von Söldnern . Ein Eingreifen der Städte an der Grenze
  • zu der alten Armee aus zwangsverpflichteten Landeskindern und Söldnern . Neben der Qualitätssteigerung versuchten die Reformer vor
  • Dion allgemeinen Unmut , und sogar bei den Söldnern , welche die Unhaltbarkeit der Lage erkannten ,
  • Kanonen und einem Verbot der Anwerbung von europäischen Söldnern . Das Gebiet von Jalandhar Doab ( das
Wehrmacht
  • der Provinz Utrecht einzunehmen . Die Truppe aus Söldnern und spanischen Soldaten verbreitete Angst und Schrecken unter
  • zu entthronen . Mit seinen Gefolgsleuten - portugiesischen Söldnern und seiner japanischen Leibgarde - griff er den
  • , wo sie sich mit georgischen und italienischen Söldnern verschanzten . Nach zwei Monaten der Belagerung gaben
  • in dessen Verlauf er mit seiner Privatarmee aus Söldnern und 100 französischen Soldaten die Zitadelle besetzte .
Feldherr
  • Armee ostwärts nach Ekbatana entkommen . Neben griechischen Söldnern und anderen Truppen gehörten auch Bessos und seine
  • sich zum griechischen Lager und behauptete gegenüber den Söldnern , Klearchos habe die Vereinbarung mit Tissaphernes gebrochen
  • die Mamertiner geschlagen , eine Gruppe von kampanischen Söldnern , die von seinem Vorgänger Agathokles angeworben worden
  • über Thessalien endgültig etabliert wurde . Mit 2.000 Söldnern setzten sich die Brüder darauf nach Phokis ab
Informatik
  • könnte sie auch z. B. von Fremdarbeitern oder Söldnern stammen . Zudem erfolgte um 1200 nicht der
  • Menschen umgebracht . Daneben wurden von den deutschen Söldnern unter denen sich teils höchst zweifelhafte Elemente befanden
  • ohne Unterbrechung bis heute weiter . Gardeeinheiten aus Söldnern sind nicht ungewöhnlich . In der damaligen Zeit
  • leicht geschah , da sie im Gegensatz zu Söldnern keinen festen Sold erhielten , sondern nur einen
Film
  • . Mit letzter Kraft gelingt es den verbliebenen Söldnern mit dem verletzten Limbani , das Flugzeug zu
  • Söldnergruppe den Hubschrauber mit Jackie und den anderen Söldnern abstürzen . So sollen alle Zeugen beseitigt werden
  • vernichten . Doch als er mit den überlebenden Söldnern von einem Hubschrauber Mazzarinis aufgenommen und außer Landes
  • Last gelegten Mordtaten auf das Konto von marodierenden Söldnern und Räubern gingen . Es gibt jedoch genügend
Boxer
  • Verfahren , verzichtete Venedig auf ein Heer von Söldnern , sondern verpflichtete seine Bürger zwischen 20 und
  • zu regieren . Er nahm an Kämpfen mit Söldnern gegen den König teil und schlug sich auf
  • gewinnen , anschließend wandte er sich mit seinen Söldnern gegen Alexander , der gerade Kyllene belagerte .
  • sowohl bei der Papstwahl als auch mit seinen Söldnern im Kampf gegen Spanien zu unterstützen . Im
Texas
  • Soldaten . Mit dieser schlug er etwa 300 Söldnern unter dem Kommando von Byron Cole dem Militärdienstleister
  • und Schwarzen , gefangenen Südstaaten-Soldaten , Indianerscouts und Söldnern . Unter der Leitung von Captain Tyreen ,
  • Stairs Expedition war bewaffnet und wurde von 400 Söldnern begleitet . Ihr Auftrag war es , im
  • Costaricaner . Die Crew bestand aus drei US-amerikanischen Söldnern aus Miami . Die Landung in der Bucht
Schweiz
  • es schliesslich zum Zusammentreffen zweier Heere aus eidgenössischen Söldnern im Dienste Frankreichs bzw . Mailands , da
  • Soldbündnis , das ihm die Anwerbung von 6000 Söldnern in der Eidgenossenschaft und im Wallis erlaubte .
  • die Waadt ein , diesmal weil Savoyen italienischen Söldnern Karls den Durchzug erlaubt hatte . Am 14
  • der Alten Eidgenossenschaft 1521 Frankreich keine Anwerbung von Söldnern mehr , was in der übrigen Eidgenossenschaft für
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK