Häufigste Wörter

schmackhaft

Übersicht

Wortart Adjektiv
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung schmack-haft

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Italienisch
schmackhaft
 
(in ca. 31% aller Fälle)
appetibili
de Gestern ist im Rat die Möglichkeit einer schnellen Einigung über die Ecodesign-Richtlinie gescheitert , weil wir es nicht mehr fertig bringen dem Rat , Win-Win-Richtlinien wie die Ecodesign-Richtlinie schmackhaft zu machen , oder auch , weil es zu viel Industrielobbyismus gibt .
it Ieri , in seno al Consiglio , è sfumata la possibilità di giungere a un accordo rapido sulla direttiva per l’ , sia perché non siamo più in grado di rendere appetibili al Consiglio delle direttive di sicuro successo come quella sull ’ , sia perché è troppo forte il potere delle industriali .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
schmackhaft
 
(in ca. 53% aller Fälle)
predať
de Das wird uns helfen , der Öffentlichkeit den Vertrag schmackhaft zu machen .
sk Tieto veci nám pomôžu zmluvu lepšie " predať " .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
schmackhaft
 
(in ca. 67% aller Fälle)
poživatelné
de Wenn die europäischen Steuerzahler die Subventionierung der Landwirtschaft schon in so hohem Maße mittragen , sollten die landwirtschaftlichen Produkte wenigstens gesund und schmackhaft sein und keine Überraschungen enthalten .
cs Vzhledem k tomu , že evropští daňoví poplatníci významným způsobem přispívají k podpoře zemědělství , zemědělské produkty by měly být přinejmenším zdravé , poživatelné a neměly by obsahovat žádná překvapení .

Häufigkeit

Das Wort schmackhaft hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 94529. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.41 mal vor.

94524. XHTML
94525. Janowski
94526. Educación
94527. Bleuler
94528. Nikolow
94529. schmackhaft
94530. basis
94531. Chamäleon
94532. Entwurfsmuster
94533. unsre
94534. Tabasco

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • schmackhaft zu machen
  • sehr schmackhaft
  • schmackhaft und
  • schmackhaft gemacht
  • schmackhaft machen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʃmakhaft

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

schmack-haft

In diesem Wort enthaltene Wörter

schmack haft

Abgeleitete Wörter

  • schmackhaften
  • schmackhafte
  • schmackhafter
  • schmackhaftes
  • schmackhaftesten
  • schmackhafteren
  • schmackhafteste
  • schmackhaftere

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Lebensmittel
  • , Shabu shabu und Sukiyaki entwickelt . Besonders schmackhaft ist das marmorierte einheimische Rindfleisch , dessen teuerste
  • Das zubereitete Essen ist in der Regel sehr schmackhaft , scharf , frisch und hygienisch einwandfrei .
  • Gemüse . Die libanesischen Mezze gelten als sehr schmackhaft . Burghul bi dfeeneh ist ein Getreidebrei ähnlich
  • zum Teil sehr deftig , aber auch sehr schmackhaft . Am häufigsten kommen Kartoffeln , welche in
North Carolina
  • constitutional law “ , um es den Alliierten schmackhaft zu machen ; es sollte fortan für eine
  • , um deutschen Familien eine Übersiedlung nach Mexiko schmackhaft zu machen . Obwohl es in Deutschland erhebliche
  • der Rekrutierer , den möglichen Soldaten den Wehrdienst schmackhaft zu machen . In Geschichte und Zusammensetzung der
  • Aussicht auf die Übertragung der bedeutenden Provinz Syria schmackhaft machen wollen . Wahrscheinlichere Gründe für die Abberufung
Gattung
  • zu anderen Annonen eher kleinen Früchte ist sehr schmackhaft und wird als Wildobst genutzt . In Nigeria
  • . Er ist nährstoffreich und für das Vieh schmackhaft . Obergräser sind hochwüchsige , an blühenden und
  • Messel in Deutschland . Knochenhechtfleisch gilt nicht als schmackhaft , teilweise sogar als ungenießbar . Die großen
  • jedoch selten genutzt . Er wird als weniger schmackhaft angesehen und seine zahlreichen Nährstoffe sind für die
Art
  • Die Pulpa gilt als essbar , jedoch wenig schmackhaft . Passiflora aurantia kann als Zimmerpflanze in Sonne
  • . Die harten , trocknen Früchte sind wenig schmackhaft und werden selten als Nahrung verwendet . Adansonia
  • . Die Früchte von A. linearis sind ebenfalls schmackhaft und werden in Kolumbien gegessen . Die Fruchtkerne
  • Hyphen-Endzellen erkennen . Wohl essbar , aber nicht schmackhaft , in etwa vergleichbar mit dem Harten Zinnober-Täubling
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK