schmackhaft
Übersicht
Wortart | Adjektiv |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | schmack-haft |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
schmackhaft |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
appetibili
Gestern ist im Rat die Möglichkeit einer schnellen Einigung über die Ecodesign-Richtlinie gescheitert , weil wir es nicht mehr fertig bringen dem Rat , Win-Win-Richtlinien wie die Ecodesign-Richtlinie schmackhaft zu machen , oder auch , weil es zu viel Industrielobbyismus gibt .
Ieri , in seno al Consiglio , è sfumata la possibilità di giungere a un accordo rapido sulla direttiva per l’ , sia perché non siamo più in grado di rendere appetibili al Consiglio delle direttive di sicuro successo come quella sull ’ , sia perché è troppo forte il potere delle industriali .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
schmackhaft |
(in ca. 53% aller Fälle)
|
predať
Das wird uns helfen , der Öffentlichkeit den Vertrag schmackhaft zu machen .
Tieto veci nám pomôžu zmluvu lepšie " predať " .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
schmackhaft |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
poživatelné
Wenn die europäischen Steuerzahler die Subventionierung der Landwirtschaft schon in so hohem Maße mittragen , sollten die landwirtschaftlichen Produkte wenigstens gesund und schmackhaft sein und keine Überraschungen enthalten .
Vzhledem k tomu , že evropští daňoví poplatníci významným způsobem přispívají k podpoře zemědělství , zemědělské produkty by měly být přinejmenším zdravé , poživatelné a neměly by obsahovat žádná překvapení .
|
Häufigkeit
Das Wort schmackhaft hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 94529. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.41 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- schmecken
- nahrhafte
- schmackhaften
- attraktiv
- Delikatesse
- Geschmack
- Fleisch
- wohlschmeckenden
- gesünder
- Hundefleisch
- Milch
- vegetarischen
- verzehren
- billig
- ernten
- Pelzzwecke
- Arbeitstiere
- artgerecht
- Rindfleisch
- Fleischlieferant
- gerne
- reichlich
- peinlich
- milder
- Süßigkeiten
- nett
- vegetarische
- gemästet
- ungesund
- Zwiebeln
- verzehrten
- beruhigend
- züchten
- gesät
- höflich
- Fellarten
- Fleischlieferanten
- Grundnahrungsmittel
- gesündere
- Kuhmilch
- Ketchup
- Duftes
- vegetarischer
- Zucker
- arrogant
- hochwertig
- widerstandsfähig
- Appetit
- Imkern
- Fastenspeise
- kultivieren
- Stallhaltung
- Milchprodukten
- reichliches
- milde
- Hütehund
- Vegetariern
- verträgt
- Freilandhaltung
- Haltungsbedingungen
- harmlose
- Schokolade
- unproblematisch
- anzubauen
- konsumieren
- unfruchtbar
- artgerechter
- kultivierte
- gezüchtet
- Müllhalden
- Pelzarten
- Angorakaninchen
- reichliche
- Schafrassen
- Käfighaltung
- meiden
- willkommene
- Grundnahrungsmitteln
- Fraß
- Anbauprodukte
- unrein
- gemieden
- Kälber
- auszuschenken
- Rauchwarenhandel
- Rinderherden
- Kost
- gezüchteten
- Nutztier
- empfindet
- Kürschnern
- Verspeisen
- berauschenden
- Feldfrüchten
- witzig
- Milchvieh
- Alkohol
- Haustiere
- Pemmikan
- Massentierhaltung
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- schmackhaft zu machen
- sehr schmackhaft
- schmackhaft und
- schmackhaft gemacht
- schmackhaft machen
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈʃmakhaft
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Schutzhaft
- wohnhaft
- wechselhaft
- scherzhaft
- wahrhaft
- lebhaft
- dauerhaft
- lückenhaft
- vorteilhaft
- ernsthaft
- glaubhaft
- sprunghaft
- krankhaft
- massenhaft
- schmerzhaft
- Untersuchungshaft
- gewissenhaft
- Haft
- sesshaft
- zweifelhaft
- Einzelhaft
- rätselhaft
- meisterhaft
- standhaft
- mangelhaft
- Nachbarschaft
- Rechtskraft
- Wirtschaft
- Hilfskraft
- Sprachwissenschaft
- Arbeiterschaft
- Kampfkraft
- Islamwissenschaft
- Knechtschaft
- erhofft
- Sehkraft
- Botschaft
- geschafft
- Winzergenossenschaft
- Landsmannschaft
- Körperschaft
- Fechtweltmeisterschaft
- Staatsbürgerschaft
- Einsatzbereitschaft
- Tochtergesellschaft
- Kraft
- Leidenschaft
- Literaturwissenschaft
- Bereitschaft
- Feindschaft
- Genossenschaft
- Fußball-Europameisterschaft
- Errungenschaft
- erschafft
- Investmentgesellschaft
- Staatsanwaltschaft
- Ritterschaft
- Kundschaft
- Belegschaft
- Sexualwissenschaft
- Bürgschaft
- Schwangerschaft
- Wohngemeinschaft
- Weidewirtschaft
- Kulturlandschaft
- Planwirtschaft
- Betriebswirtschaft
- Europameisterschaft
- Städtepartnerschaft
- Reichsritterschaft
- Gehöft
- Amateurmannschaft
- Footballmannschaft
- Medienwissenschaft
- Herrschaft
- Gefangenschaft
- Schülerschaft
- Lebenspartnerschaft
- Kaufkraft
- Religionswissenschaft
- Kriegsgefangenschaft
- Fußballmannschaft
- Kriegswirtschaft
- Aussagekraft
- Wissenschaft
- Wirtschaftskraft
- Geisteswissenschaft
- Eigenschaft
- Bekanntschaft
- Beiheft
- Kulturwissenschaft
- Naturlandschaft
- Agrarwissenschaft
- Privatwirtschaft
- Dachgesellschaft
- Lehrkraft
- Gefolgschaft
- Heft
- Heilkraft
- Bibelgesellschaft
Unterwörter
Worttrennung
schmack-haft
In diesem Wort enthaltene Wörter
schmack
haft
Abgeleitete Wörter
- schmackhaften
- schmackhafte
- schmackhafter
- schmackhaftes
- schmackhaftesten
- schmackhafteren
- schmackhafteste
- schmackhaftere
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Lebensmittel |
|
|
North Carolina |
|
|
Gattung |
|
|
Art |
|