Santos
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Bulgarisch (9)
- Dänisch (7)
- Englisch (10)
- Estnisch (14)
- Finnisch (17)
- Französisch (7)
- Griechisch (8)
- Italienisch (11)
- Lettisch (8)
- Litauisch (8)
- Niederländisch (10)
- Polnisch (11)
- Portugiesisch (9)
- Rumänisch (10)
- Schwedisch (11)
- Slowakisch (11)
- Slowenisch (9)
- Spanisch (11)
- Tschechisch (6)
- Ungarisch (7)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Capoulas Santos |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Capoulas Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Rapport Capoulas Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
г-н Capoulas Santos
|
Herrn Capoulas Santos |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
г-н Capoulas Santos
|
Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
Rapport Capoulas Santos
|
Herrn Capoulas Santos |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
Capoulas Santos
|
Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
Informe : Capoulas Santos
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
- Rapport Capoulas Santos
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
- Informe : Capoulas Santos
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Santos |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Santos
In der Nacht zum 17 . März kam Santos Santamaría , Angehöriger der katalanischen Regionalpolizei Mosso d'esquadra , bei der Explosion einer Autobombe in Rosas ums Leben .
Natten til den 17 . marts blev Santos Santamaría , medlem af Mosso d'esquadra , som er det regionale katalanske politi , dræbt af en bilbombe i Rosas .
|
Capoulas Santos |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Capoulas Santos
|
dos Santos |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
dos Santos
|
António dos Santos |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
António dos Santos
|
Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
af Capoulas Santos
|
Manuel António dos Santos |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Manuel António dos Santos
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Betænkning af Capoulas Santos
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Santos |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Santos
Auch Herr Santos geht in seinem Bericht auf diesen Punkt ein , dem ich mich noch näher widmen möchte .
In his report , Mr Santos also stresses this point , which I would like to focus on further .
|
Capoulas Santos |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
Capoulas Santos
|
dos Santos |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
dos Santos
|
dos Santos |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
Mr dos Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
Mr Capoulas Santos
|
Herrn Capoulas Santos |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
Mr Capoulas Santos
|
Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
Report : Capoulas Santos
|
Manuel António dos Santos |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Manuel António dos Santos
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
- Capoulas Santos report
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
- Report : Capoulas Santos
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Santos |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
Santos
- Bericht Capoulas Santos
- Rapport Capoulas Santos
|
Santos |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
Santost
Bezüglich des Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Union der Komoren möchte ich Herrn Capoulas Santos für seine Arbeit als Berichterstatter danken . Ich freue mich auch über die besonders nachdrückliche Unterstützung des gesamten Fischereiausschusses für den wesentlichen Inhalt des Vorschlags .
Euroopa Liidu ja Komoori Liidu vahelise lepingu puhul soovin tänada Luis Manuel Capoulas Santost töö eest raportöörina ning mul on heameel , et kalanduskomisjon toetab selle ettepaneku sisu tervikuna väga jõuliselt .
|
dos Santos |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
dos Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
Capoulas
|
dos Santos |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
dos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Luis Manuel Capoulas
|
Capoulas Santos |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Manuel Capoulas
|
Capoulas Santos |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Capoulas Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Capoulas Santose
|
Capoulas Santos |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Rapport Capoulas Santos
|
Herrn Capoulas Santos |
(in ca. 51% aller Fälle)
|
Capoulas
|
Herrn Capoulas Santos |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
Manuel Capoulas
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
- Rapport Capoulas Santos
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
- Informe : Capoulas Santos
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Santos |
(in ca. 51% aller Fälle)
|
Santosin
Ebenso möchte ich das herausragende Engagement von Capoulas Santos und den wichtigen Beitrag , den er durch seine Änderungsanträge geleistet hat , unterstreichen .
Korostan myös Luis Manuel Capoulas Santosin merkittävää panosta ja hänen tärkeiden tarkistustensa merkitystä .
|
Santos |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
Santos
In dem die Präsidenten Kabila , Dos Santos und Nujoma vereinbart haben , das angolanische Heer , denn ich spreche über Angola , auf ihrem Territorium eine Operation ausführen zu lassen .
Maahan , jossa presidentit Kabila , Dos Santos ja Nujoma ovat sopineet , että Angolan armeija , sillä puhun nyt tästä maasta , saa suorittaa heidän maa-alueellaan sotilasoperaation .
|
Santos |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
dos
Auch Herr Santos geht in seinem Bericht auf diesen Punkt ein , dem ich mich noch näher widmen möchte .
Myös esittelijä dos Santos korostaa tätä seikkaa mietinnössään , ja haluankin keskittyä siihen tarkemmin .
|
Santos |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Santosia
. – Herr Präsident , Herr Kommissar , meine Damen und Herren ! Zunächst möchte ich den Berichterstattern Frau Estrela , Herrn Capoulas Santos und Herrn Galeote Quecedo zu ihrer herausragenden Arbeit beglückwünschen .
. – Arvoisa puhemies , arvoisa komission jäsen , hyvät kollegat , haluan aluksi kiittää esittelijöitä Estrelaa , Capoulas Santosia ja Galeote Quecedoa loistavasta työstä .
|
dos Santos |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
dos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
Capoulas
|
dos Santos |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
dos Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
Capoulas Santosin
|
dos Santos |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
dos Santosin
|
Capoulas Santos |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Luis Manuel Capoulas
|
Capoulas Santos |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Capoulas Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Capoulas Santosia
|
Capoulas Santos |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Luis Manuel Capoulas Santosin
|
Herrn Capoulas Santos |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
Capoulas
|
Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
- Capoulas Santosin mietintö
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
- Capoulas Santosin mietintö
|
Manuel António dos Santos |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Manuel António dos Santos
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Santos |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Santos
Zwei Journalisten und Menschenrechtsaktivisten - Rafael Marques und Aguiar dos Santos - wurden von einem Gericht in Luanda zu Gefängnisstrafen und zu Schadenersatzleistungen verurteilt , und zwar nur , weil sie in einem Zeitschriftenartikel den Präsidenten Angolas , José Eduardo dos Santos , kritisiert hatten . Diesen Journalisten wurden als Angeklagten das garantierte Recht auf Verteidigung verwehrt , das in jedem Rechtsstaat ein Grundrecht ist .
Deux journalistes et activistes des droits de l'hommes - Rafael Marques et Aguiar dos Santos - ont été condamnés par un tribunal de Luanda à des peines de prison ferme et au paiement d'amendes , pour le simple fait d'avoir critiqué le président angolais , M. José Eduardo dos Santos , dans un de leurs articles .
|
dos Santos |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
dos Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
Capoulas Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
M. Capoulas Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
Rapport Capoulas Santos
|
Manuel António dos Santos |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Manuel António dos Santos
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
- Rapport Capoulas Santos
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Santos |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Santos
( PT ) Ich habe für den Bericht von Herrn dos Santos gestimmt , weil ich den Grundsätzen , der Analyse und den Vorschlägen darin beipflichte .
( PT ) Ψήφισα υπέρ της έκθεσης του κ . dos Santos , διότι συμφωνώ με τις αρχές , την ανάλυση και τις προτάσεις που περιέχει .
|
dos Santos |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
dos Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Capoulas Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Έκθεση Capoulas Santos
|
António dos Santos |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
António dos Santos
|
Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
Έκθεση Capoulas Santos
|
Manuel António dos Santos |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Manuel António dos Santos
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
- Έκθεση Capoulas Santos
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Santos |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Santos
Die Kommission unterstützt den politischen Dialog im Rahmen des Lusaka-Übereinkommens zur Überwindung des Konflikts und bringt die Hoffnung zum Ausdruck , dass die jüngsten Erklärungen von Präsident Dos Santos , in denen Herr Savimbi zur Festlegung eines Termins zur Beendigung des Krieges durch seine Bewegung aufgefordert wird , in einen Dialog für Frieden und nationale Versöhnung münden mögen .
La Commissione intende incoraggiare il dialogo politico nei termini stabiliti dagli accordi di Lusaka allo scopo di superare il conflitto e formula l' auspicio che le recenti dichiarazioni del Presidente dos Santos , che ha invitato il signor Savimbi e il suo movimento a fissare la data di cessazione del conflitto , portino ad un dialogo finalizzato alla pace e alla riconciliazione nazionale .
|
Santos |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
dos Santos
|
Santos und |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Santos e
|
Capoulas Santos |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
Capoulas Santos
|
dos Santos |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
dos Santos
|
dos Santos |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Relazione Capoulas Santos
|
Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
Relazione Capoulas Santos
|
Manuel António dos Santos |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Manuel António dos Santos
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
- Relazione Capoulas Santos
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Santos |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Santos
Es gab einige konkrete Fragen bezüglich der Kohäsionspolitik und einiger Gemeinschaftspolitiken , wie Fischerei und Landwirtschaft - z. B. die Frage von Herrn Capoulas Santos .
Izskanēja daži konkrēti jautājumi par kohēzijas politiku un tādām Kopienas politikas jomām kā zivsaimniecība un lauksaimniecība , piemēram , Capoulas Santos uzdotais jautājums .
|
Capoulas Santos |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
Capoulas Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Rapport Capoulas Santos
|
Herrn Capoulas Santos |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
Capoulas Santos
|
Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
- Rapport Capoulas Santos
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
- Rapport Capoulas Santos
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
- Informe : Capoulas Santos
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Santos |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Santos
die mündliche Anfrage an die Kommission zum Anstieg der Ölpreise und Unterstützung für Fischer von Josefa Andrés Barea , Kriton Arsenis , Luis Manuel Capoulas Santos , Estelle Grelier , Iliana Malinova Iotova , Guido Milana , Ulrike Rodust , Antolín Sánchez Presedo und Catherine Trautmann im Namen der Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialisten & Demokraten im Europäischen Parlament - B7-0311 / 2011 ) ,
klausimo , į kurį atsakoma žodžiu , Komisijai dėl kylančių naftos kainų ir paramos žvejams , kurį pateikJosefa Andrés Barea , Kriton Arsenis , Luis Manuel Capoulas Santos , Estelle Grelier , Iliana Malinova Iotova , Guido Milana , Ulrike Rodust , Antolín Sánchez Presedo ir Catherine Trautmann Europos Parlamento socialistų ir demokratų pažangiojo aljanso frakcijos vardu - B7-0311 / 2011 ) ,
|
Capoulas Santos |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
Capoulas
|
Capoulas Santos |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
Rapport Capoulas Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
Capoulas Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
L. M.
|
Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
- Informe : Capoulas Santos
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
- Rapport Capoulas Santos
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
- Informe : Capoulas Santos
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Santos |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Santos
Der Bericht von Herrn dos Santos ist ein positiver Beitrag zu dieser Debatte .
Het verslag van de heer Dos Santos levert hieraan een waardevolle bijdrage .
|
Capoulas Santos |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
Capoulas Santos
|
dos Santos |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
|
dos Santos |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
|
Capoulas Santos |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
heer Capoulas Santos
|
António dos Santos |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
António dos Santos
|
Herrn Capoulas Santos |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
Capoulas Santos
|
Manuel António dos Santos |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Manuel António dos Santos
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
- Verslag-Capoulas Santos
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Santos |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
Santosa
die mündliche Anfrage an die Kommission zum Anstieg der Ölpreise und Unterstützung für Fischer von Josefa Andrés Barea , Kriton Arsenis , Luis Manuel Capoulas Santos , Estelle Grelier , Iliana Malinova Iotova , Guido Milana , Ulrike Rodust , Antolín Sánchez Presedo und Catherine Trautmann im Namen der Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialisten & Demokraten im Europäischen Parlament - B7-0311 / 2011 ) ,
pytania ustnego dotyczącego wzrostu cen ropy naftowej a wsparcia dla rybaków , skierowanego do Komisji przez Josefę Andrés Bareę , Kriton Arsenis , Luisa Manuela Capoulasa Santosa , Estellę Grelier , Ilianę Malinovą Iotovą , Guido Milana , Ulrike Rodust , Antolína Sáncheza Presedo i Catherinę Trautmann , w imieniu Grupy Postępowego Sojuszu Socjalistów i Demokratów w Parlamencie Europejskim - B7-0311 / 2011 ) ;
|
Santos |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
Santos
die mündliche Anfrage an die Kommission zu den Auswirkungen für die Landwirtschaft der EU infolge der Wiederaufnahme der Verhandlungen mit Mercosur im Hinblick auf den Abschluss eines Assoziierungsabkommens von Frau McGuinness , Herrn Deß , Herrn Papastamkos , Frau Mathieu , Frau Nedelcheva , Herrn Dantin , Herr La Via , Frau Jeggle , Herrn Jahr , Frau Klaß , Frau Köstinger , Frau De Lange , Herrn Silvestris , Frau Lulling , Herrn Glattfelder , Frau Herranz García , Herrn Mato Adrover , Herrn Dorfmann , Herrn Kalinowski , Herrn Daul , Frau Patrão Neves , Herrn Siekierski , Herrn Béchu , Herrn Niculescu , Herrn Mayer und Herrn Audy im Namen der Fraktion der Europäischen Volkspartei ( Christdemokraten ) , Herrn Nicholson und Herrn Wojciechowski im Namen der Europäischen Konservativen und Reformisten , Herrn Bové im Namen der Fraktion der Grünen / Freie Europäische Allianz , Herrn Lyon im Namen der Fraktion der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa , Herrn Capoulas Santos und Frau Kadenbach im Namen der Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialisten & Demokraten im Europäischen Parlament ( O-0079 / 2010/rev .2 - B7-0315 / 2010 ) und
pytania ustnego do Komisji dotyczącego wznowienia negocjacji z Mercosurem w celu podpisania układu o stowarzyszeniu i jego wpływu na rolnictwo UE , które zadali : Mairead McGuinness , Albert Deß , Georgios Papastamkos , Véronique Mathieu , Mariya Nedelcheva , Michel Dantin , Giovanni La Via , Elisabeth Jeggle , Peter Jahr , Christa Klaß , Elisabeth Köstinger , Esther de Lange , Sergio Paolo Francesco Silvestris , Astrid Lulling , Béla Glattfelder , Esther Herranz García , Gabriel Mato Adrover , Herbert Dorfmann , Jarosław Kalinowski , Joseph Daul , Maria do Céu Patrão Neves , Czesław Adam Siekierski , Christophe Béchu , Rareş-Lucian Niculescu , Hans-Peter Mayer i Jean-Pierre Audy w imieniu grupy Europejskiej Partii Ludowej ( Chrześcijańscy Demokraci ) , James Nicholson i Janusz Wojciechowski w imieniu grupy Europejskich Konserwatystów i Reformatorów , José Bové w imieniu grupy Zielonych/Wolne Przymierze Europejskie , George Lyon w imieniu grupy Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy , Luis Manuel Capoulas Santos i Karin Kadenbach w imieniu grupy Postępowego Sojuszu Socjalistów i Demokratów w Parlamencie Europejskim/zm .2 - B7-0315 / 2010 ) ; oraz
|
Capoulas Santos |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
Capoulasa Santosa
|
Capoulas Santos |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
Rapport Capoulas Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
Capoulasowi Santosowi
|
Capoulas Santos |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
Capoulas Santos
|
Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
Rapport Capoulas Santos
|
Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
- Rapport Capoulas Santos
|
Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
Informe : Capoulas Santos
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
- Rapport Capoulas Santos
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
- Informe : Capoulas Santos
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Santos |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Santos
Eine panafrikanische Streitkraft zur Vermittlung , nach dem Modell der sogenannten " Cohesione-Kompiega 98 " , könnte ein Beispiel dafür sein , daß auch die Afrikaner bestrebt sind , sich mit einer Struktur zur Konfliktprävention auszustatten , sich mit einem Kontrollsystem zu versehen , um zu verhindern , daß wieder ein Kabila an die Reihe kommt , der darüber hinaus durch Leute unterstützt wird wie Dos Santos , der die in Angola mühsam erreichte Volksvertretung im Parlament durch Verfolgung der demokratischen UNITA-Opposition aufheben kann .
Uma força pan-africana de mediação , seguindo o exemplo da força de mediação conhecida como Coesão Kompiega 98 , poderia ser o exemplo da vontade desses mesmos africanos de se dotarem de uma estrutura capaz de prevenir os conflitos , de se dotarem de um sistema de vigilância e evitarem os Kabilas de serviço que , para mais , gozam do apoio de gente como Dos Santos , capaz de anular a representação popular no Parlamento - conseguida a custo em Angola - , perseguindo a oposição democrática da UNITA .
|
Santos |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
dos Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Capoulas Santos
|
dos Santos |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
dos Santos
|
dos Santos |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Relatório Capoulas Santos
|
Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Relatório Capoulas Santos
|
Manuel António dos Santos |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Manuel António dos Santos
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
- Relatório Capoulas Santos
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Santos |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Santos
Ich habe für den von Herrn Capoulas Santos vorgelegten Bericht gestimmt .
Am votat în favoarea raportului prezentat de dl Capoulas Santos .
|
Capoulas Santos |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
Capoulas Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Rapport Capoulas Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
dl Capoulas Santos
|
Herrn Capoulas Santos |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
Capoulas Santos
|
Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
Rapport Capoulas Santos
|
Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
- Informe : Capoulas Santos
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
- Rapport Capoulas Santos
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
- Informe : Capoulas Santos
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Santos |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Santos
Es gab einige konkrete Fragen bezüglich der Kohäsionspolitik und einiger Gemeinschaftspolitiken , wie Fischerei und Landwirtschaft - z. B. die Frage von Herrn Capoulas Santos .
Det förekom några konkreta frågor om sammanhållningspolitiken och viss gemenskapspolitik som fiske och jordbruk , exempelvis frågan från Luis Manuel Capoulas Santos .
|
dos Santos |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
|
Capoulas Santos |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
Capoulas Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
Luis Manuel Capoulas Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
Capoulas
|
dos Santos |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
: Capoulas Santos
|
Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
: Capoulas Santos
|
Manuel António dos Santos |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Manuel António dos Santos
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
- Betänkande : Capoulas Santos
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
Betänkande : Capoulas Santos
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Santos |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
Santos
- Bericht Capoulas Santos
- Informe : Capoulas Santos
|
Santos |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
Santosa
Ebenso möchte ich das herausragende Engagement von Capoulas Santos und den wichtigen Beitrag , den er durch seine Änderungsanträge geleistet hat , unterstreichen .
Dovoľte mi tiež zdôrazniť významný záväzok pána Capoulasa Santosa a dôležitý príspevok jeho pozmeňujúceho a doplňujúceho návrhu .
|
dos Santos |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
dos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
Capoulas Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
Rapport Capoulas Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
Capoulasa Santosa
|
Capoulas Santos |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Capoulasovi Santosovi
|
Capoulas Santos |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
pána Capoulasa Santosa
|
Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
Rapport Capoulas Santos
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
- Informe : Capoulas Santos
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
- Rapport Capoulas Santos
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Santos |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Santos
Denn letzten Endes hat dieses Gipfeltreffen EU-Afrika in Tripolis auch gezeigt , dass wir es hier mit Staatsführern zu tun haben , die nur ihre Zeit absitzen : Bouteflika , dos Santos , Mugabe - man könnte sich ja mal fragen , ob einer dieser Männer wirklich in besten Absichten für sein Volk handelt .
Konec koncev je ta vrh EU-Afrika v Tripoliju pokazal tudi , da imamo opravka z voditelji , ki že dolgo vztrajajo na položaju : Bouteflika , dos Santos , Mugabe - lahko bi se vprašali , ali kateri izmed njih želi najboljše za svoje ljudstvo .
|
dos Santos |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
dos Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 53% aller Fälle)
|
Capoulas Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
Rapport Capoulas Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
Capoulasa Santosa
|
Capoulas Santos |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Capoulasu Santosu
|
Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
Rapport Capoulas Santos
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
- Rapport Capoulas Santos
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
- Informe : Capoulas Santos
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Santos |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Santos
Der Bericht von Herrn Capoulas Santos präsentiert uns einen Vorschlag für eine Empfehlung zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Abschluss eines Protokolls zur Festlegung der Fangmöglichkeiten und der damit verbundenen finanziellen Gegenleistung gemäß dem partnerschaftlichen Fischereiabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Demokratischen Republik São Tomé und Príncipe .
El informe del señor Capoulas Santos nos presenta una propuesta de recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración de un Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la contrapartida financiera previstas en el Acuerdo de Colaboración en el sector pesquero entre la Comunidad Europea y la República Democrática de Santo Tomé y Príncipe .
|
Capoulas Santos |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
Capoulas Santos
|
dos Santos |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
|
dos Santos |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
Capoulas
|
Capoulas Santos |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
señor Capoulas Santos
|
Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
Informe Capoulas Santos
|
Herrn Capoulas Santos |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
señor Capoulas Santos
|
Herrn Capoulas Santos |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
Capoulas Santos
|
Manuel António dos Santos |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Manuel António dos Santos
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
- Informe Capoulas Santos
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Santos |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
Santos
Einige Abgeordnete des Europäischen Parlaments , darunter Herr Schulz , Herr Meyer-Pleite , Herr Liese , Herr dos Santos und viele andere , die ich leider nicht alle erwähnen kann , haben die Kubafrage angesprochen .
Mnoho přítomných poslanců Evropského parlamentu , kromě jiných také pan Schulz , pan Meyer-Pleite , pan Liese , pan dos Santos a několik dalších , na jejichž jména si však již nevzpomínám , zde připomněli kubánskou otázku .
|
Capoulas Santos |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
Capoulas
|
Capoulas Santos |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
Capoulas Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
Rapport Capoulas Santos
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
- Rapport Capoulas Santos
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
- Informe : Capoulas Santos
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Santos |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Santos
Frau Präsidentin , sehr geehrte Frau Kommissarin , sehr geehrter Rat ! Ich möchte mich zuallererst bei meinem Kollegen Luis Capoulas Santos bedanken , der diese Entschließung möglich gemacht hat .
( DE ) Elnök asszony , biztos asszony , tisztelt Tanács ! Először is szeretnék köszönetet mondani képviselőtársamnak , Capoulas Santos úrnak , aki lehetővé tette ezt az állásfoglalást .
|
Capoulas Santos |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
Capoulas Santos
|
Capoulas Santos |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Rapport Capoulas Santos
|
Herrn Capoulas Santos |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
Capoulas Santos
|
Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
Rapport Capoulas Santos
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
- Rapport Capoulas Santos
|
- Bericht Capoulas Santos |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
- Informe : Capoulas Santos
|
Häufigkeit
Das Wort Santos hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 8997. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 7.57 mal vor.
⋮ | |
8992. | gesundheitlichen |
8993. | Pittsburgh |
8994. | geprägte |
8995. | tatsächlichen |
8996. | Gottesdienste |
8997. | Santos |
8998. | Strahlung |
8999. | Square |
9000. | dans |
9001. | folgend |
9002. | Jennifer |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Pereira
- Alves
- Filho
- Barbosa
- Rocha
- Cardoso
- Júnior
- Morais
- Luís
- Luiz
- Silva
- Duarte
- Lúcio
- Guedes
- Bezerra
- Nascimento
- Barros
- Oliveira
- dos
- Andrade
- Sérgio
- Gomes
- Ferreira
- Barreto
- Ramos
- Matos
- Gonçalves
- Souza
- Rezende
- Campos
- Araújo
- Teixeira
- Júlio
- Vítor
- Silveira
- Carvalho
- João
- Dirceu
- Simões
- Djalma
- Fernandes
- Cândido
- Aparecido
- Guilherme
- Pinho
- Lopes
- Américo
- Brandão
- Antônio
- Machado
- Ribeiro
- Bastos
- Neto
- Coutinho
- Mário
- Faria
- Zé
- Vieira
- Cabral
- Caetano
- Assis
- Anjos
- Moreira
- Nogueira
- Ângelo
- Pinto
- Bonfim
- Sobrinho
- Leão
- Mota
- Simão
- Marinho
- Fonseca
- Rogério
- Abreu
- Aurélio
- Almeida
- Pinheiro
- Jordão
- Joaquim
- Rodrigues
- Magalhães
- Cícero
- Figueiredo
- brasilianischer
- Gregório
- Proença
- Maceió
- Alvim
- Freitas
- Sousa
- Mossoró
- Thiago
- Flávio
- Aguiar
- Cláudio
- Dantas
- Corrêa
- Damião
- Couto
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- dos Santos
- FC Santos
- Santos und
- los Santos
- Santos Laguna
- Santos Dumont
- Santos FC
- Dos Santos
- José Santos
- Alberto Santos Dumont
- Fußballspieler Santos
- dos Santos und
- Santos ,
- in Santos
- Santos . Die
- FC Santos und
- bei Santos Laguna
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
San
tos
Abgeleitete Wörter
- Santos-Dumont
- Martín-Santos
- Santosa
- Memorial-Fupes-Santos
- Santos-Jundiaí
- Santos/Giant
- Janeiro-Santos
- Jean-Santos
- A.Santos
- Santosha
- Santoseso
- Santos-Spieler
- DeSantos
- Santos-Guerra
- Sampaio-Santos
- Santosham
- Mow-Santos
- Santos/Emanuel
- Janeiro/Santos
- Santos-Febres
- Santos/Brasilien
- Santos-Noya
Eigennamen
Personen
- Lúcia dos Santos
- Maria de Lourdes Pereira dos Santos Van-Dúnem
- Kelly Santos
- Lucélia Santos
- Vera Santos
- Wanda dos Santos
- Aída dos Santos
- Cristiane Santos
- Isabel dos Santos
- Ana Paula dos Santos
- Elenita Santos
- Welwitschia dos Santos
- Érika Cristiano dos Santos
- Telma Santos
- Fabiane dos Santos
- Lidia Santos
- Rosângela Santos
- Marileia dos Santos
- Maria Santos Gorrostieta Salazar
- Eduarda Santos Lisboa
- Alberto Santos Dumont
- Enrique Santos Discépolo
- Alexandre José Maria dos Santos
- Rufino Jiao Santos
- José Eduardo dos Santos
- José Santos Zelaya
- Juan Silveira dos Santos
- Fernando da Piedade Dias dos Santos
- Alessandro Santos
- António dos Santos (Fußballspieler)
- Eduardo Ribeiro dos Santos
- Djalma Santos
- Nílton Santos
- Milton Soares Gomes dos Santos
- Thiago Machado dos Santos
- Sérgio Cláudio dos Santos
- Daniel Lima dos Santos Daio
- Julio dos Santos
- Leonardo Bruno dos Santos Silva
- Francileudo Silva dos Santos
- Oelilton Araújo dos Santos
- Santos González (Radsportler)
- Sidney Santos di Brito
- Fernando Manuel Costa Santos
- Paulo Santos
- Joly Braga Santos
- Al Santos
- Cristiano dos Santos Rodrigues
- Carles Santos Ventura
- José Santos Chocano
- Pablo Santos
- Marílson dos Santos
- Santos Cifuentes Rodríguez
- Marco Antonio dos Santos
- Carlos Henrique dos Santos Souza
- Joe Santos
- Nilceu dos Santos
- Gilberto Galdino dos Santos
- Manuel dos Santos
- Leandro de Deus Santos
- Leonardo dos Santos Silva
- Fabio dos Santos Barbosa
- Fernando Santos
- Luíz Antônio dos Santos
- Emerson dos Santos da Luz
- Giovani dos Santos
- José Santos Iztueta Mendizábal
- Wellington Santos da Silva
- José Manuel Santos Ascarza
- José Domingues dos Santos
- Fernando Teixeira dos Santos
- Caio César Alves dos Santos
- Daniel Santos
- Matthew Santos
- José Santos León
- Santos Abril y Castelló
- Mozart Santos Batista Júnior
- Alex Teixeira Santos
- Iriney Santos da Silva
- Guilherme Oliveira Santos
- Gil Santos
- Augusto Santos Silva
- Roniéliton Pereira Santos
- Dante Bonfim Costa Santos
- José dos Santos Garcia
- Cícero Santos
- Gabriel Rodrigues dos Santos
- José Antonio Olvera de los Santos
- Marcos Vicente dos Santos
- Luis Otavio Santos
- Silvio Santos
- João Natailton Ramos dos Santos
- Domingos Nascimento dos Santos Filho
- Santos Balmori Picazo
- Dario José dos Santos
- Carlos Santos de Jesus
- Daniel João Santos Candeias
- Rui Santos
- Maicon dos Santos
- Carlos Santos (Bogenschütze)
- José Santos Guardiola
- Emilio de los Santos
- José Santos Díaz del Valle
- Jair Santos
- Mílton Antônio dos Santos
- Sérgio Santos
- José Santos Lombardo y Alvarado
- Santos León Herrera
- Itaro Santos
- Adailton da Silva Santos
- Paulo Sergio Santos
- Luís Cristóvão dos Santos
- Elvin Santos
- André Santos
- Álvaro Santos
- Milton Santos
- Samuel Santos López
- Weldon Santos de Andrade
- Cleberson Souza Santos
- George dos Santos Paladini
- Denni Rocha dos Santos
- Santos Urdinarán
- Airton Ribeiro Santos
- Theotonio dos Santos
- Máximo Santos
- Santos Iriarte
- Marcelino dos Santos
- Nelson Pereira dos Santos
- Jonathan dos Santos
- Paulinho Santos
- Ricardo Santos
- Flavio dos Santos
- Eliseu Pereira dos Santos
- Gonzalo de los Santos
- Juan Manuel Santos
- Jimmy Santos
- Luís Alberto Santos dos Santos
- Bruno Alexandre dos Santos Patacas
- Silas dos Santos Brindeiro
- Ricardo Santos (Fußballspieler)
- Eduardo Santos
- Caetano Antônio Lima dos Santos
- Jorge José Emiliano dos Santos
- Clésio Moreira dos Santos
- Cleyton Coelho dos Santos
- Juma Santos
- Aggro Santos
- Lucas dos Santos Rocha da Silva
- Leandro Santos
- Horacio Abadie Santos
- Óscar de los Santos
- Francisco Santos
- Paulo Afonso Santos Júnior
- Rodrigo José Lima dos Santos
- José Francisco Moreira dos Santos
- Wagner Ferreira dos Santos
- Jefferson Cardoso dos Santos
- André Alves dos Santos
- Luis Alfonso Santos Villeda
- Lulu Santos
- António de Almeida Santos
- Eurico dos Santos Veloso
- Fabio Mamerto Rivas Santos
- António dos Santos (Bischof)
- Benedito Beni dos Santos
- Luíz dos Santos
- Manuel António Mendes dos Santos
- Junior dos Santos
- Christian Santos
- Miguel de los Santos de Bañuelos y Travel
- Rubenilson dos Santos da Rocha
- Reynaldo dos Santos Silva
- Oscar dos Santos Emboaba Júnior
- António dos Santos Rocha
- Moises dos Santos Cesar
- Santos Inzaurralde
- António Eduardo Pereira dos Santos
- Leonardo dos Santos
- Alberto Seixas Santos
- Sidney Cristiano dos Santos
- Enrique Almaraz y Santos
- Luiz Henrique de Souza Santos
- Rolando Santos
- Manolo Alarcon de los Santos
- Ary dos Santos
- Wladimir Rodrigues dos Santos
- João Alves dos Santos
- Alberto G. Santos
- Alexandre Soares dos Santos
- Sérgio Dutra Santos
- Sidnei dos Santos Júnior
- Luguelín Santos
- José Valdeci Santos Mendes
- João Santos Cardoso
- António Augusto dos Santos Marto
- Ildo Augusto Dos Santos Lopes Fortes
- António Francisco dos Santos
- Turibio Santos
- Ruperto Cruz Santos
- Airton José dos Santos
- Mauro Aparecido dos Santos
- Benedito Gonçalves dos Santos
- Carlos Alberto dos Santos
- João Nílton dos Santos Souza
- Tarcísio Nascentes dos Santos
- Valdemir Ferreira dos Santos
- Epifanio de los Santos
- José Maria Fidélis dos Santos
- Mário Augusto Santos
- Nicholas Santos
- Daniel Santos (Boxer)
- Guillermo De los Santos
- Antonio Ildefonso dos Santos Silva
- Welington Wildy Muniz dos Santos
- Álvaro Santos Pereira
- Vinícius Santos
- Carlos Vinícius Santos de Jesús
- Adaílton José dos Santos Filho
- Santos Chávez
- Alegre dos Santos
- Marcel Damy de Souza Santos
- André Bernardes Santos
- Raul Santos
- João Pedro Geraldino dos Santos Galvão
- João Justino Amaral dos Santos
- Juan Santos Atahualpa
- Pedro dos Santos
- Héctor Santos
- Wallace Oliveira dos Santos
- Luis M. De los Santos
- Matías Santos
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Film | Jahr |
---|---|
El Santos VS la Tetona Mendoza | 2012 |
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Aggro Santos / Kimberly Wyatt | Candy | |
Daniel Santos | Celos | |
Lupe Fiasco featuring Matt Santos | Superstar (featuring Matthew Santos) (Album Version) | |
Lulu Santos | Apenas Mais Uma De Amor | 2000 |
Lulu Santos | Tempos Modernos | 1982 |
Lulu Santos | A Cura | 1999 |
Lupe Fiasco feat. Matthew Santos | Fighters (feat. Matthew Santos) (Amended Album Version) | |
Los Planetas | Santos Que Yo Te Pinte | 2000 |
Lulu Santos | O Descobridor Dos Sete Mares | 1999 |
Lulu Santos | Adivinha O Quê | 1987 |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Portugal |
|
|
Portugal |
|
|
Portugal |
|
|
Portugal |
|
|
Portugal |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Uruguay |
|
|
Uruguay |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Australien |
|
|
Album |
|
|
Bolivien |
|
|
Nicaragua |
|
|
Bischof |
|