Castros

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Castros	(in ca. 48% aller Fälle)	Кастро Extern werden Geschäfte mit Castros Kuba und mit den Ayatollahs in Teheran abgeschlossen , und man besteht auf das Recht , dem kommunistischen China Waffen zu verkaufen . Съюзът осъществява външнотърговски отношения с режима на Кастро в Куба , с режима на аятоласите в Техеран ; претендира за правото да продава оръжия на комунистически Китай .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Castros	(in ca. 68% aller Fälle)	Castros Interessanterweise hat die Zahl der Verfolgten in dem Maße zu - oder abgenommen , in dem Druck von anderen Ländern ausgeübt wurde und in dem sich die internationalen Interessen Fidel Castros änderten . Det skal også bemærkes , at antallet af forfulgte er steget og faldet i forhold til mængden af pres fra andre lande og i forhold til omfanget af Fidel Castros internationale interesser .
Fidel Castros	(in ca. 95% aller Fälle)	Fidel Castros

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Castros	(in ca. 33% aller Fälle)	Castro Das Gesundheitswesen war einmal Castros Freude und ganzer Stolz , heute jedoch sind die normalen Medikamente nur für reiche kommunistische Führer oder ausländische Touristen bestimmt . Health was once Castro 's pride and joy , yet today normal medicines are only for rich Communist leaders or foreign tourists .
Castros	(in ca. 30% aller Fälle)	Castro 's
Fidel Castros	(in ca. 74% aller Fälle)	Fidel Castro

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Fidel Castros	(in ca. 100% aller Fälle)	Fidel Castro

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Castros	(in ca. 69% aller Fälle)	Castron ( PL ) Frau Präsidentin , wir alle erinnern uns an Fidel Castros berühmte Parole " Sozialismus oder Tod " . ( PL ) Arvoisa puhemies , me muistamme Fidel Castron kuuluisan iskulauseen " sosialismi tai kuolema " .
Fidel Castros	(in ca. 48% aller Fälle)	Fidel Castron
Fidel Castros	(in ca. 48% aller Fälle)	Fidel

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Castros	(in ca. 67% aller Fälle)	Castro Kuba ist weder eine „ Farm der Tiere “ – um den Titel eines Buches von George Orwell zu verwenden – noch ist es die „ Farm “ Fidel Castros . Cuba n’est pas la ferme des animaux , pour reprendre le titre d’un ouvrage de George Orwell , pas plus que la ferme de Fidel Castro .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Castros	(in ca. 66% aller Fälle)	Castro Castros diktatorische Herrschaft ist eine Schande für die Idee des demokratischen Sozialismus . Conducerea dictatorială a lui Castro este o ruşine pentru ideea de socialism democratic .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Castros	(in ca. 77% aller Fälle)	Castros Einerseits sehen wir ein , wie sehr einem solch armen Land durch Unterstützung des Tourismussektors geholfen werden kann , andererseits ist uns aber klar , dass alle Mittel in den Händen einer kleinen exklusiven Gruppe im engen Kreis von Fidel Castros Regime landen . Å ena sidan inser vi vilken hjälp ett så pass fattigt land kan få om vi stöder turismsektorn , men å andra sidan är vi medvetna om att alla inkomster hamnar i händerna på en liten , sluten grupp med nära band till Fidel Castros regim .
Fidel Castros	(in ca. 100% aller Fälle)	Fidel Castros
Castros Kuba	(in ca. 90% aller Fälle)	Castros Kuba

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Castros	(in ca. 55% aller Fälle)	Castra Während der letzten vier Jahre der Führerschaft Raúl Castros sind die Erwartungen , dass die kommunistische Diktatur in Kuba humaner werden könnte , ganz klar enttäuscht worden . Počas ostatných štyroch rokov pod vedením Raúla Castra ostali očakávania , že komunistická diktatúra na Kube by mohla byť ľudskejšia , zreteľne nenaplnené .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Castros	(in ca. 75% aller Fälle)	Castrovo Extern werden Geschäfte mit Castros Kuba und mit den Ayatollahs in Teheran abgeschlossen , und man besteht auf das Recht , dem kommunistischen China Waffen zu verkaufen . V tujini posluje s Castrovo Kubo , z Ajatolahovim Teheranom , zahteva pravico , da prodaja orožje komunistom na Kitajskem .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Castros	(in ca. 52% aller Fälle)	Castro ( PL ) Frau Präsidentin , wir alle erinnern uns an Fidel Castros berühmte Parole " Sozialismus oder Tod " . ( PL ) . Señora Presidenta , recordamos el famoso grito de Fidel Castro " ¡ socialismo o muerte ! " .

Häufigkeit

Das Wort Castros hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 72964. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.57 mal vor.

⋮
72959.	17,9
72960.	24,8
72961.	Dekrete
72962.	1,73
72963.	1,15
72964.	Castros
72965.	Kleinserie
72966.	9001
72967.	Planeta
72968.	schmieden
72969.	Keen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Fidel
Castro
Batistas
Menoyo
Fulgencio
Kubanischen
FARC
Allendes
sandinistischen
Sandinisten
Guevaras
nicaraguanischen
Trujillos
Prío
Pinochets
Chibás
FSLN
Moncada-Kaserne
Salazars
Allende
kubanischen
Negrín
Guevara
Guerillagruppe
salvadorianischen
Kubas
Pinochet
Alfonsín
ELN
Sanjurjo
Guerillaorganisation
Montoneros
Gil-Robles
Raúl
Arbenz
FMLN
Zapatisten
Letelier
Comandante
kubanische
Francos
Fariñas
Staatschef
Noboa
Franco-Regimes
Peróns
Batista
Cabrals
Barrundia
Malespín
Frondizi
Franco-Regime
Militärdiktatur
Torrijos
Fruto
Sabaté
Cunhal
Uribe
Junta
Payá
Bucaram
Massera
Galtieri
Roldós
Militärjunta
Cubas
Barrios
nicaraguanische
Menem
Guerillero
Bolívars
Gaínza
Durruti
Sarney
Azaña
Conservador
Agramonte
Zuazo
Odría
peronistischen
Riveras
POUM
Alessandri
Ibañez
Cienfuegos
franquistischen
Terencio
Sidónio
Ovando
Falange
Pacto
PAÍS
Franquismus
franquistische
Riego
Salvadors
Tejero
Bermúdez
Regierungsminister
Vargas
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Fidel Castros

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Castro s

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Kuba	Fidel Kuba kommunistischen Sturz kubanische	Kommunismus vollzogen sahen . Mit der Machtübernahme Fidel Castros in Kuba im Jahr 1959 geriet Lateinamerika stärker Seit der Revolution 1959 und der Machtergreifung Fidel Castros akzeptiert Kuba die amerikanische Präsenz auf kubanischem Boden auch die diplomatischen Kontakte zum sozialistischen Kuba Fidel Castros abgebrochen , nachdem dieser Staat die DDR anerkannt , das politisch zwischen dem kommunistischen Kuba Fidel Castros und den USA herrschte . 1982 nahm er
Film	Castros Gegnern Sturz Leute Luftwaffe	Mächten , sondern der Abwehr von Filibusterunternehmen von Castros Gegnern . Die so genannten Liberalen versuchten von Verhandlungstisch . Dies geschieht vor dem Hintergrund von Castros grandioser Toberei und der beispiellosen Machtvorführung seiner Armee würden . Er und andere befürchteten , dass Castros Regierung die Lieferungen zweckentfremden würden . Präsident Bill als „ Banditen “ bezeichnete Gegner der Alleinherrschaft Castros zu bekämpfen , die sich dort zu einem
Uruguay	Fidel Raúl Castro Luis Gómez	Cabrera Infante war zunächst Anhänger des Revolutionsgedankens Fidel Castros . So war er 1957 an der Gründung Cipriano Castro kennen , die Gómez und die Castros gehörten zu den mächtigsten Familien der Region . Lázaro Expósito gehört durch seine Ehe mit Raúl Castros Tochter Nilsa zum Kreis der in Kuba seit : Ramón Castro , Bruder Fidel und Raul Castros 15 . Oktober : Mary Hesse , britische
Boxer	Fidel Ermordung kubanischen Regierung Sturz	schon Anfang der 1960er Jahre ausgegebene Losung Fidel Castros „ für die Revolution alles , gegen die sozialistischer Ideen legten wohl den Vergleich mit Fidel Castros Kuba nahe . Auch tatsächliche oder unterstellte Verbindungen als einer der zentralen Funktionäre des Propaganda-Apparates Fidel Castros angesehen . 1985 wurde er von dieser Position politischen wie militärischen Kampf gegen die Ein-Parteien-Herrschaft Fidel Castros vertraten . Bringuier wurde er innerhalb des DRE
Quedlinburg	Morgan Regierungsantritt Havanna Regierung Anwesenheit	Morgan gingen zum Schein auf den mit Gegnern Castros innerhalb und außerhalb der Insel abgestimmten Plan eines Koalition verschiedener exilkubanischer Gruppen , die den Sturz Castros zum gemeinsamen Ziel hatten . Für den Fall der Praxis dient sie dem Abnicken der Vorgaben Castros und der Partei . Die Abgeordneten werden von gegenüber Konzernen und Touristen . Nach dem Rücktritt Castros im Jahr 2008 zeichnet sich jedoch unter seinem
Historiker	Fidel sagte sei Kuba Revolution	es in den Dokumenten um die Ermordung Fidel Castros gehe , sie sei von ihrer letzten Begegnung Politik Kubas äußert . Von seiner „ Autobiographie Castros “ sagte er , diese sei sein sehr . Er ist für seine bedingungslose Bewunderung Fidel Castros bekannt . Im Februar 2012 sagte er in Mitschüler und Kommilitone Castros , führt den auf Castros Befehl annullierten Prozess exemplarisch als den Zeitpunkt an
Rechtswissenschaftler	Rosalía ins Ruy Strafrecht de	Jerusalem zu Zeiten Jesu , Apollo 13 , Castros Revolution , die Hippies , der erste Kaiser und von dort ins weltliche Strafrecht . Nach Castros Tode wurden die gesammelten Werke 1565 in Paris 1930 wurde in 15 Sprachen übersetzt . De Castros Jugend ist von Armut geprägt . Der Vater überführt . Ungeachtet dessen , dass Rosalía de Castros den größeren Teil ihres Werkes auf Spanisch verfasst