Häufigste Wörter

gelungene

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Spanisch
gelungene
 
(in ca. 45% aller Fälle)
lograda
de Ich habe oft den Eindruck , dass unsere Russlandpolitik eine gelungene Mischung zwischen Betrug und Selbstbetrug ist , wobei man nicht genau weiß , wo der Betrug aufhört und der Selbstbetrug anfängt .
es Con frecuencia tengo la impresión de que nuestra política sobre Rusia es una mezcla lograda de engaño y autoengaño , donde no se sabe con precisión donde acaba el engaño y comienza el autoengaño .

Häufigkeit

Das Wort gelungene hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 33305. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.57 mal vor.

33300. päpstlicher
33301. tropischer
33302. Schande
33303. Landsberger
33304. Amazing
33305. gelungene
33306. Podestplatz
33307. Überschuss
33308. Mobiltelefon
33309. geheimnisvollen
33310. Heilmittel

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • eine gelungene
  • die gelungene
  • als gelungene
  • besonders gelungene
  • Eine gelungene
  • gelungene Mischung
  • gelungene und
  • für gelungene
  • das gelungene
  • Die gelungene
  • gelungene Synthese
  • gelungene Kombination

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • gelungenem
  • wohlgelungene
  • mißgelungene

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • Nach Herbert Von Einem stellt Michelangelos Pietà eine gelungene Synthese aus der Tradition des etablierten Sujets der
  • er im Gegensatz zur sonstigen zeitgenössischen Produktion als gelungene Verwirklichung antiker Stilideale pries und dem er sogar
  • Vorbild von Leonardos Abendmahl . Hervorzuheben ist die gelungene Übernahme eines Motivs Jesus segnet die Kinder von
  • ein bescheidenes Klosterkleid , dessen Faltenwurf als besonders gelungene Arbeit des unbekannten Künstlers anzusehen ist . Rechts
Film
  • durch die Seitenausgänge entkommen konnten . Durch die gelungene Befreiungsaktion ermutigt , versuchte Dünow im August 1928
  • 25 . August zu verbünden . Als der gelungene Coup herauskam , verlagerte Cromwell seine Truppenkonzentrationen zwei
  • um sich der Stadtkasse zu bemächtigen . Der gelungene Streich flog erst nach dem Verschwinden des mehrfach
  • das Lager geheim gehalten . Es sind zwei gelungene Fluchtversuche bekannt . Beim ersten Fluchtversuch gelang dem
Film
  • der theatermäßigen Inszenierung - als eine vergleichsweise weniger gelungene Literaturverfilmung angesehen . Das zurückhaltende Spiel von Asta
  • verfasste Drehbuch wird oft als Musterbeispiel für die gelungene Entwicklung einer Filmhandlung hervorgehoben . Das Drehbuch erhielt
  • . net , der Film sei eine „ gelungene “ und getreue Verfilmung der Romanvorlage . Dieselben
  • sehr positiv rezipiert . Der Film wird als gelungene Parodie auf ältere Filme , die hexende Schulmädchen
Film
  • . Das Lexikon des internationalen Films sah einige gelungene Szenen , ansonsten viel Hektik und eine verwirrende
  • gekonnt trashige Inszenierung “ und „ einige äußerst gelungene Songs “ , bemängelt jedoch auch eine „
  • Atmosphäre und eine sowohl technisch als auch erzählerisch gelungene Darbietung attestiert , sowohl in seinen Kriminalfilmen (
  • Kameraführung und stellt einige seiner Meinung nach besonders gelungene Stellen des Films besonders heraus . Sein Fazit
Mathematik
  • im Tanz , eine der Voraussetzungen für eine gelungene psychische Entwicklung ist . Bei kompetenter pädagogischer oder
  • und Lernfortschritt über den schulischen Weg . Eine gelungene Steuerung des Lernverhaltens beim Lehrenden durch die Bedingungen
  • gemeinsam mit seiner Frau Ursula Sladek für die gelungene Verknüpfung von ökonomischem Erfolg mit ökologischer sowie sozialer
  • der Kinder gilt allerdings als Schlüsselfaktor für eine gelungene Balance . In Personalpolitik und Organisationsentwicklung stellt das
Mathematik
  • eine
  • zeitsparende
  • Systemadministration
  • Verhaltenssequenz
  • gut
  • erfassen , außer durch Einzelbildanalyse . Eine fotografisch gelungene Darstellung des Himmelspolarisationsmusters ist nicht bekannt . Im
  • jedoch noch immer kein Eulerkreis . - Didaktisch gelungene Bearbeitung bei MathePrisma . - knappere anschauliche und
  • die an Bücher gestellt werden und um die gelungene Verbindung von Inhalt und Form . Aufgabe des
  • heutigen Medien . Ein wissenschaftlicher Nachweis für eine gelungene Levitation liegt nicht vor . Laut Bibel hatte
Dresden
  • ; sie ist durch 31 Fensterachsen und eine gelungene Integration in die Terrassenstruktur des Gartens charakterisiert .
  • Parkgarage mit direktem Aufgang zum Festspielhaus zeichnen die gelungene Architektur ebenso aus wie die Wahl der eleganten
  • Zeit nicht gelungen ist , gibt es zwei gelungene Umwidmungen alter Reithallen . Das Fachwerkgebäude zwischen dem
  • das Straßenbild ebenso prägen konnte wie eine architektonisch gelungene Gebäudefassade . Mit der Angliederung der „ Höheren
Musik
  • . Das Typische an Burians Bildern ist der gelungene Zwiespalt zwischen einerseits wissenschaftlich exakter Darstellung der Lebewesen
  • gleichzeitig von konventionellen Bestsellerkonzepten ab . „‚ Eine gelungene Bewerbung ist wie ein Bestsellerroman : anziehend ,
  • die Vielfalt alltäglicher Wohnwelten . Typische Zechensiedlungen , gelungene und gescheiterte Experimente , aus der Mode gekommene
  • Unterschiede von Interpretationen eines Werkes zulassen . Eine gelungene Interpretation zeichnet sich dadurch aus , dass sie
Schriftsteller
  • zunächst viel Lob eingebracht hatten als der erste gelungene Versuch einer künstlerisch adäquaten Nachdichtung der Psalmen in
  • auch andere Stimmen , die Rilke " recht gelungene impressionistische Skizzen " bescheinigen . Vorbild war für
  • erschienenen Werkes erwähnt er seinen Stolz über das gelungene Werk und dass er ohne Angst veröffentlichte ,
  • Textes ( Berlin 1866 ) , der erste gelungene Versuch , den Text eines neuern Autors nach
Album
  • verschont . Dafür garantierten Songs wie „ die gelungene Ballade “ 18 And Life oder „ die
  • , überrascht . Zyniker werden These Days als gelungene EP mit einer Unmenge überflüssiger Bonus-Tracks bezeichnen -
  • Reihe . “ Ein Pluspunkt sei „ die gelungene Produktion “ , die All Systems Go als
  • aktuellen Single Heatseeker und dem AC/DC-untypischen Ruff Stuff gelungene Songs mit Ohrwurmcharakter vertreten , doch klingt die
Schiffstyp
  • waren . Obwohl dieser Schiffstyp als eine weitgehend gelungene Konstruktion angesehen wird , sorgten die beiden jeweils
  • . Beide Maschinen erwiesen sich von Anbeginn als gelungene Konstruktionen die sich in jeder Hinsicht ausgezeichnet bewährten
  • drei Lokomotiven erwiesen sich von Anfang an als gelungene Konstruktionen und bewährten sich in jeder Hinsicht .
  • . Die Panzerfregatten dieses Typs erwiesen sich als gelungene Schiffe , denn sie waren für die damalige
Recht
  • 2003 wurden insgesamt 196.000 Fahrgäste registriert . Die gelungene Restaurierung wurde 2003 vom Deutschen Bahnkundenverband mit dem
  • Gemeindebezirk Margareten . Hier wurde 1902 die erste gelungene Nierentransplantation an einem Hund durchgeführt . Nach der
  • abgeschlossen werden . Im Februar 2005 wurde die gelungene Fassadenrenovierung des Fruchthofs , geplant von den Münchener
  • . Beim Mühlenfest 2002 feierte man schließlich die gelungene Restaurierung der Klaashensche Mühle , bei der insgesamt
Diplomat
  • des Fraktionsvorsitzenden gehört . Der letzten Endes trotzdem gelungene Aufstieg zu Adenauers Vertrautem dürfte vor allem darauf
  • in der Hinsicht , dass dies die erste gelungene Affäre des jetzigen Feldzuges ist , und dass
  • sogar bis in die USA ausführlich über die gelungene Vorführung berichtete . Hülsmeyer verbesserte die Leistung seines
  • nachdem ihr eigener Auftritt vorbei war . Diese gelungene Show erhöhte das nationale Ansehen in Amerika immens
Künstler
  • aus diesen Zeitepochen einen Preis , mit dem gelungene Fassadenrenovierungen ausgezeichnet werden sollten . 1970 fand der
  • . Gleichwohl erhielt das Unternehmen später für die gelungene Umgestaltung zwei Auszeichnungen , darunter 2008 einen Award
  • Stralsunds vergibt seit 1997 einen Preis für besonders gelungene Haussanierungen oder Neubauten , das Koggensiegel . Rund
  • Kurt Steyrer den Konrad-Lorenz-Preis für Umweltschutz für die gelungene Verbindung von Kunst und Ökologie verliehen . Ebenfalls
Fußballspieler
  • an der nächsten WM , sondern auch eine gelungene Revanche für das Ausscheiden in der Qualifikation zur
  • in der 74 . Minute ein . Das gelungene Debüt in der Profimannschaft und ein weiterer Einsatz
  • Eislöwen wurde der Vizetitel verpasst , doch die gelungene Pokalverteidigung war mehr als ein Trostpflaster zum Abschluss
  • . Als sein erster wichtiger Erfolg gilt die gelungene Qualifikation zur VII . Meisterschaft der UdSSR 1931
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK