päpstlicher
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | päpst-li-cher |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
päpstlicher |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
papista
Ich verstehe nicht , warum Sie päpstlicher als der Papst sein wollen - ich bin mir nicht sicher , ob ich so etwas zu einem Finnen sagen darf , aber jetzt ist es passiert !
Non capisco perché voglia essere più papista del Papa - non sono certo di poterlo dire a un finlandese ma ormai l'ho detto !
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
päpstlicher |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
papista
Er akzeptiert nicht nur bereitwillig die Feststellungen , Schlußfolgerungen und Orientierungen der Europäischen Kommission , sondern ist in vielen Fällen sogar päpstlicher als der Papst und fordert noch strengere Maßnahmen zu Lasten der Arbeit und zugunsten der Ertragsquote des Kapitals .
Não só aceita calorosamente as constatações , as conclusões e as orientações da Comissão Europeia , como ainda em muitos casos é mais papista do que o papa e exige medidas ainda mais duras contra o trabalho e a favor da especulação do capital .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
päpstlicher |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
papista
Hier soll man nicht päpstlicher sein als der Papst .
No se debe ser más papista que el Papa .
|
Häufigkeit
Das Wort päpstlicher hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 33300. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.57 mal vor.
⋮ | |
33295. | Gefallene |
33296. | Pahlavi |
33297. | Zentraler |
33298. | Gebietsstand |
33299. | Schlagersängerin |
33300. | päpstlicher |
33301. | tropischer |
33302. | Schande |
33303. | Landsberger |
33304. | Amazing |
33305. | gelungene |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- päpstlichen
- päpstliche
- Protonotar
- Ordensgeneral
- Kardinalskollegiums
- Papstes
- Kardinaldiakon
- Erzpriester
- Kurie
- Innozenz
- apostolischer
- Almosenier
- bischöflicher
- Offizial
- exkommunizierte
- Kardinälen
- XXII.
- Oberhirte
- Visitator
- Lateranbasilika
- Kanoniker
- Generalvikar
- Anaklet
- Ritenkongregation
- Kardinal
- Kardinäle
- Coelestin
- XXIII.
- Kardinaldekan
- Sixtus
- Kalixt
- suburbikarischen
- Kardinalvikar
- Patriarchalbasilika
- Hausprälat
- Geheimkämmerer
- Domdekan
- Lateran
- Subdiakon
- Bischofswürde
- Gegenpapst
- Bischof
- Franziskanerorden
- Gegenpapstes
- Kardinalpriester
- Kardinalkämmerer
- Kleriker
- Legaten
- Kanonikus
- Paschalis
- Internuntius
- Urbans
- Papst
- Beichtvater
- Koadjutor
- Kardinalprotodiakon
- päpstlichem
- Aquileja
- Kardinalswürde
- exkommuniziert
- Päpstlicher
- päpstlich
- Archidiakon
- Domkustos
- Dompropst
- Pallium
- visitierte
- päpstliches
- Simonie
- Konklaven
- Franziskanerordens
- exkommunizierten
- Hofkaplan
- Hauptkonsekrator
- Diözesansynode
- Stiftskapitels
- Stuhles
- Oberhirten
- Erzbischof
- resignierte
- Erzbischofs
- Bischofs
- Nuntien
- Generalprior
- Stuhls
- bischöflichen
- Ordensleitung
- Domherr
- Bonifaz
- Offiziums
- Ehrenkaplan
- Generalabt
- Stiftspropst
- Calixt
- Armutsstreit
- Kamaldulenser
- Dominikaner
- Päpsten
- Capistranus
- Chorbischof
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- päpstlicher Legat
- als päpstlicher
- und päpstlicher
- mit päpstlicher
- als päpstlicher Legat
- ein päpstlicher
- päpstlicher Legat in
- er päpstlicher
- päpstlicher Hausprälat
- päpstlicher Nuntius
- päpstlicher Genehmigung
- päpstlicher Diplomat
- päpstlicher Seite
- war päpstlicher
- päpstlicher Gesandter
- päpstlicher Dispens
- Liste päpstlicher
- und päpstlicher Legat
- päpstlicher Rechtsakte
- päpstlicher Erlaubnis
- päpstlicher Kaplan
- päpstlicher Bulle
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
päpst-li-cher
In diesem Wort enthaltene Wörter
päpstlich
er
Abgeleitete Wörter
- päpstlicherseits
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
HRR |
|
|
HRR |
|
|
HRR |
|
|
HRR |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Gegenpapst |
|
|
Kardinal |
|
|
Bischof |
|
|
Titularbistum |
|
|
Politiker |
|
|