Häufigste Wörter

geniale

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ge-ni-a-le

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Niederländisch
geniale
 
(in ca. 58% aller Fälle)
geniale
de Ich hoffe aber , daß die geniale Idee eines Pakets nicht dazu führt , daß Mitgliedstaaten einander als Geisel nehmen , daß also das eine nicht vorankommt , weil das ganze Paket nicht angenommen werden kann .
nl Ik hoop wel dat de geniale vondst van een pakket er niet toe leidt dat lidstaten elkaar gijzelen , dat het ene niet van de grond komt omdat het hele pakket niet aangenomen kan worden .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
geniale
 
(in ca. 92% aller Fälle)
iluminada
de Leider kommt diese geniale Politik spät , viel zu spät .
pt Infelizmente , esta iluminada política chega tarde , demasiado tarde .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
geniale
 
(in ca. 40% aller Fälle)
geniala
de Ich hoffe aber , daß die geniale Idee eines Pakets nicht dazu führt , daß Mitgliedstaaten einander als Geisel nehmen , daß also das eine nicht vorankommt , weil das ganze Paket nicht angenommen werden kann .
sv Jag hoppas att det geniala påhittet med ett paket inte leder till att medlemsstater tar varandra som gisslan , att det ena inte blir av bara för att hela paketet inte kan antas .

Häufigkeit

Das Wort geniale hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 86169. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.46 mal vor.

86164. erprobten
86165. McNair
86166. Rancher
86167. Teilstreitkräften
86168. Stillzeit
86169. geniale
86170. Tempelbezirk
86171. Waldbrand
86172. fesselt
86173. Kurzspielfilm
86174. Wasserfahrzeuge

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

  • geradezu
  • genialen
  • erschütternd
  • wohltuend
  • fesselnde
  • erweise
  • packende
  • beherrsche
  • erzähle
  • fantastisch
  • unaufdringliche
  • verlogen
  • Witz
  • Subtilität
  • grandios
  • Genialität
  • aufregend
  • spannende
  • gekonnt
  • unglaublich
  • überzeuge
  • konfus
  • irritierend
  • verstörend
  • vergnüglich
  • zeichne
  • resümierte
  • genial
  • komisch
  • großartig
  • gelungene
  • Zyniker
  • phantastisch
  • bewundernswerte
  • reflektiere
  • biete
  • faszinierend
  • Raffinesse
  • anrührende
  • unterhaltsame
  • unterhaltsamer
  • verstörende
  • nachdenklicher
  • Effekthascherei
  • verbinde
  • kitschige
  • Ironie
  • zynische
  • wundervolle
  • schwülstig
  • Selbstgefälligkeit
  • lächerliche
  • Erfindungsgabe
  • anrührend
  • zügellose
  • Phantasie
  • ungeheuer
  • meisterhafter
  • verkörpere
  • mitreißend
  • Figurenzeichnung
  • frivol
  • gelinge
  • beißender
  • funktioniere
  • verblüffende
  • atemberaubend
  • Direktheit
  • weise
  • tauge
  • biedere
  • Absurditäten
  • bezaubernd
  • treffend
  • vermittle
  • beklemmend
  • Sentimentalität
  • inspirierende
  • unbekümmerten
  • schlagfertig
  • unvergleichliche
  • amüsanter
  • sentimentaler
  • Charakterzeichnung
  • beklemmende
  • ehrliche
  • Oberflächlichkeit
  • Humor
  • faszinierende
  • Naivität
  • langweilige
  • grotesk
  • Mittelmäßigkeit
  • banale
  • Verweichlichung
  • auszeichne
  • bewegend
  • einfallsreichen
  • daherkommt
  • wirke
  • Zeige 50 weitere
  • Zeige weniger

Kollokationen

  • der geniale
  • eine geniale
  • die geniale
  • Der geniale

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ɡeˈni̯aːlə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ge-ni-a-le

In diesem Wort enthaltene Wörter

genia le

Abgeleitete Wörter

  • kongeniale
  • Transgeniale
  • genialem
  • Kongeniale

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Marco Parente Inseguimento Geniale (Live)

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Uruguay
  • ist nach eigener Einschätzung nicht weniger als eine geniale Koryphäe . Darüber hinaus verfügt er neben seiner
  • der so genannte „ Dichterwahnsinn “ . Zahlreiche geniale Menschen litten im Laufe ihres Lebens an einer
  • über den Tod , und das ist der geniale Weg . Diese Auffassung von Krankheit und Tod
  • : „ Vor dreissig Jahren wäre das Stück geniale Prophetie gewesen , vor zwanzig hätte es den
Schriftsteller
  • Hamburg und Nürnberg 2011 , ISBN 978-3-942057-12-7 Der geniale Dr. Mumpitz , Radiogeschichte , gelesen von Jürgen
  • 1980 . Arie Nabrings : Heimat : eine geniale Erfindung . In : Heimatbuch des Kreises Viersen
  • Stuttgart 1979 , ISBN 3-88021-041-1 Lenin , der geniale Führer des Proletariats , Verlag Neuer Weg ,
  • , ISBN 978-3-7686-5201-8 Jürgen Schröder : Eine „ geniale Erfindernatur “ : Egbert von Lepel - der
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK