Istanbuler

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Istanbuler	(in ca. 100% aller Fälle)	Истанбулската Die Europäische Union ist insbesondere der Ansicht , dass bei den Schlussfolgerungen der Istanbuler Konferenz drei Hauptziele ins Auge gefasst werden sollten : erstens der Kampf gegen die Verwundbarkeit und der Anfälligkeit der LDC und die weitere Verbesserung ihrer Widerstandskraft bei Schocks ; zweitens die Schaffung günstiger Voraussetzungen für eine nachhaltige Entwicklung der LDC und drittens die Förderung eines integrativen und nachhaltigen Wirtschaftswachstums der LDC . Европейският съюз счита , че резултатите от Истанбулската конференция следва да обхванат по-специално три основни цели : първо , борба срещу уязвимостта и нестабилността на НРД и по-нататъшно укрепване на тяхната устойчивост на сътресения ; второ , създаване на благоприятна среда за устойчивото развитие на НРД ; трето , насърчаване на устойчивия и приобщаващ икономически растеж на НРД .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Istanbuler	(in ca. 92% aller Fälle)	Istanbuls Selbst Herr Yalcintas , der Vorsitzende der Istanbuler Handelskammer , die das Rennen ausrichtete , erklärte der Presse gegenüber , dies sei ein vorsätzlicher Akt gewesen , da das Rennen eine unerwartete Gelegenheit geboten hätte , Herrn Talat der Öffentlichkeit zu präsentieren . Selv hr . Yialtsintas , formanden for Istanbuls handelskammer , som arrangerede løbet , udtalte til pressen , at denne fremgangsmåde var valgt bevidst , fordi løbet var en fantastisk chance for at gøre et fremstød for hr .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Istanbuler	(in ca. 100% aller Fälle)	Istanbuli Ich glaube , es hilft niemandem , wenn nicht ganz konkret ausgesprochen wird , dass gerade in Vorbereitung auf die Istanbuler Konferenz die Mitgliedstaaten der Europäischen Union und die Europäische Union ihren Verpflichtungen für die Entwicklungshilfe endlich vollständig nachkommen müssen , und dass in keiner Weise geduldet werden kann , dass sich Mitgliedstaaten dieser Verpflichtung zunehmend entziehen . Minu arvates ei ole sellest kellelegi kasu , kui me ei ütle konkreetselt välja , et Istanbuli konverentsi eel peavad liikmesriigid ja Euroopa Liit lõpuks täiel määral oma kohustusi täitma ning et me ei saa taluda seda , et liikmesriigid üha rohkem oma kohustustest kõrvale hiilivad .
Istanbuler Taksim-Platz	(in ca. 100% aller Fälle)	Taksimi

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Istanbuler	(in ca. 71% aller Fälle)	az isztambuli

Häufigkeit

Das Wort Istanbuler hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 36138. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.41 mal vor.

⋮
36133.	-136
36134.	Betz
36135.	Bibi
36136.	drastischen
36137.	Floß
36138.	Istanbuler
36139.	Feldherren
36140.	Sendemast
36141.	transpress
36142.	Godzilla
36143.	dankte
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Istanbul
Izmir
Ankara
Karagümrük
İstanbul
İzmir
Vefa
Beşiktaş
Anadolu
Belediyespor
Trabzon
Mersin
Büyükşehir
Üsküdar
Kayseri
Istanbuls
türkischen
Beylerbeyi
Fenerbahçe
Gaziantep
Yeni
Kasımpaşa
Spor
Kadıköy
Fatih
Kulübü
Çanakkale
Eskişehirspor
Aydın
Trabzonspor
türkische
Stadyumu
Üniversitesi
Bakırköy
Beyoğlu
Adana
Eskişehir
Beykoz
Doğan
Kocaeli
Samsun
Diyarbakır
Malatya
Stadı
Metin
Belediye
Sakarya
Hüseyin
Bursa
Manisa
Ahmet
Şahin
Türkischen
Konya
Sivas
Paşa
Ordu
Bergama
Kemal
Eminönü
Merkez
Karadeniz
İzmit
Konak
Emre
Denizli
Halil
Hakan
Antalya
Edirne
Taksim
Siirt
Demir
Elazığ
Mustafa
Aksaray
Sinan
Erzincan
İskenderun
Serdar
Çorum
Bülent
Fener
Tekirdağ
Düzce
Rize
Türkische
Bandırma
westtürkischen
Yozgat
Kılıç
Giresun
Zonguldak
Uşak
Balıkesir
Kütahya
Erzurum
Şişli
Yeşilyurt
Engin
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

der Istanbuler
im Istanbuler
Istanbuler Stadtteil
im Istanbuler Stadtteil
Istanbuler Mitteilungen
des Istanbuler
den Istanbuler
die Istanbuler
dem Istanbuler
zum Istanbuler
Istanbuler Forschungen
großen Istanbuler
Istanbuler Profiliga
Istanbuler Zweitligisten
Istanbuler Vereinen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Istanbul er

Abgeleitete Wörter

Nicht-Istanbuler

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Fußballspieler	Profesyonel Ligi İstanbul Profiliga dt.	der İstanbul Profesyonel Ligi ( zu dt. : Istanbuler Profiliga ) , der damals renommiertesten Liga der renommierteste die İstanbul Profesyonel Ligi ( dt. : Istanbuler Profiliga ) . Die erste Spielzeit wurde von 1952 in İstanbul Profesyonel Ligi ( dt. : Istanbuler Profiliga ) umbenannte Liga als die Renominierteste galt regional ausgetragenen İstanbul Profesyonel Ligi ( dt. : Istanbuler Profiliga ) , der damals renommiertesten Liga der
Fußballspieler	Beşiktaş Fenerbahçe Galatasaray Vereinen Istanbul	Talenten eine schlagkräftige Konkurrenz zu den drei großen Istanbuler Vereinen Galatasaray Istanbul , Fenerbahçe Istanbul und Beşiktaş dann eine schlagkräftige Konkurrenz zu den drei großen Istanbuler Vereinen Galatasaray Istanbul , Fenerbahçe Istanbul und Beşiktaş der Türkei , die die Vormacht der drei Istanbuler Klubs : Beşiktaş , Fenerbahçe und Galatasaray zu Verein wurde der die Meisterschafts-Hegemonie der drei großen Istanbuler Klubs Fenerbahçe , Galatasaray und Beşiktaş brechen konnte
Fußballspieler	Vereinsfußball Beşiktaş Fenerbahçe Spitzenklub Galatasaray	aktiv war wechselte er zum Sommer 1951 zum Istanbuler Traditionsvereins Galatasaray Istanbul . Zu dieser Zeit existierte 2013 verhandelte er nach eigenen Angaben mit den Istanbuler Traditionsverein Beşiktaş . Nach diesen Transfergerüchten wurde er . So wechselte er zum Sommer 1991 zum Istanbuler Traditionsverein Fenerbahçe Istanbul . Birols bisherige angestammte Position So bemühte sich der sich auf Trainersuche befindliche Istanbuler Spitzenklub Beşiktaş um Prosinečki . Da Prosinečki mit
Fußballspieler	Profiliga Meisterschaft Galata SK Vereine	ins Viertelfinale einzog . Im Viertelfinale trafen die Istanbuler auf den französischen Meister AS Monaco . Die der Olympiaauswahl ins Visier der Talentjäger der großen Istanbuler Vereine . So wurde er bereits vor Saisonende SK bekannt , war eigentlich die Mannschaft der Istanbuler Griechen . Dennoch repräsentierte der Verein den gesamten überführt . An dieser Liga nahmen die meisten Istanbuler Teams teil . Eryol nahm mit Galatasaray an
Fußballspieler	Kartalspor Zweitligisten Sarıyer SK Drittligisten	, verließ Uzel den Verein und heuerte beim Istanbuler Erstligisten Sarıyer SK an . Hier eroberte er seinen Heimatverein Kırklarelispor wechselte er als Amateurspieler zum Istanbuler Drittligisten Beylerbeyi SK . Hier erkämpfte er sich zurück . Zur Saison 1964/65 übernahm er den Istanbuler Zweitligisten Vefa SK . Zum Saisonende wurde er zur Winterpause aus . Anschließend übernahm er beim Istanbuler Zweitligisten Karagümrük SK den Co-Trainerposten und assistierte seinem
Band	Mitteilungen Wasmuth Beiheft Tübingen Forschungen	deutsche Kaiserliche Palais in Istanbul . In : Istanbuler Mitteilungen . 35 , 1985 , , S. Ausstattung der Koimesiskirche in İznik . in : Istanbuler Mitteilungen 22 ( 1972 ) S. 145-187 . Kroll : Urartus Untergang in anderer Sicht . Istanbuler Mitteilungen 34 , 1984 , 151-170 . Paul Nohlen : Anastilosis und Entwurf . In : Istanbuler Mitteilungen . Bd . 54 ( 2004 )
Istanbul	Eminönü Stadtteil Beyoğlu Fatih Viertel	zeitgenössische Museum der Türkei , das Doğançay-Museum im Istanbuler Stadtteil Beyoğlu . Das Museum zeigt ca. 100 in der Yeşilçam Sokak ( Grüne-Tanne-Straße ) im Istanbuler Stadtteil Beyoğlu auf der europäischen Seite der Stadt Die Eyüp-Sultan-Moschee ( CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ) befindet sich im Istanbuler Stadtteil Eyüp am nördlichen Ende des Goldenen Horns sich in der Nähe der Theodosianischen Landmauer im Istanbuler Stadtteil Zeytinburnu und fasst bei den EM-Spielen 10500
Istanbul	Stadtteil Bakırköy Beykoz Beyoğlu Fußballverein	von Sanica Boru Elazığspor . Özkaya kam im Istanbuler Stadtteil Bakırköy auf die Welt und begann mit in Diensten von Boluspor . Şen kam im Istanbuler Stadtteil Beykoz auf die Welr und begann hier 1932 unter der Führung von Suat Karaosman im Istanbuler Stadtteil Galata als Çeşme Meydanı Gençlerbirliği . Zwei für 1461 Trabzon spielt . Güven kam im Istanbuler Stadtteil Üsküdar auf die Welt und begann als
Historiker	Forschungen Mitteilungen Wasmuth Tübingen Bd	Regensburg . Weihgeschenke aus den Perserkriegen ( = Istanbuler Mitteilungen . Beiheft 2 ) . Wasmuth , in Limyra . Architektur und Bauornamentik ( = Istanbuler Forschungen . Band 35 ) . Tübingen 1984 Ein Vergleich zwischen Pergamon und Ephesos ( = Istanbuler Mitteilungen . Beiheft 43 ) . Wasmuth , - Rudolf Naumann : Forschungen in Kommagene . Istanbuler Forschungen 10 . Berlin 1939 , 97-101 Das
Illinois	Küçükçekmece Stadtteilen Avcılar Stadtteil km	ist Teil einer umfangreichen alten Wasserleitung in den Istanbuler Stadtteilen Saraçhane und Zeyrek , das die Stadt erreichen und bietet einen beeindruckenden Ausblick auf die Istanbuler Stadtteile am Goldenen Horn . Aziyadeh ( 1990 auf die Innenseite des Doms von Tophane im Istanbuler Stadtteil Beyoglu projiziert . 2003 : In den Schule , Aufnahmeunterkunft und anderen Anbauten ) in Istanbuler Stadtviertel Feri-Qoa , aber auch in einer weiteren
SS-Mitglied	Militärgericht Staatsanwaltschaft gegen Polizei Stadtviertel	die Isolationshaft in Typ-F-Gefängnissen zu protestieren . Der Istanbuler Rechtsanwalt Behiç Aşçı schloss sich am 5 . gelegt . 8 . Oktober 2010 : Der Istanbuler Staatsanwalt Kasım İlimoğlu schickte eine Anklageschrift gegen 2 schon oft Anzeigen erstattet zu haben . Die Istanbuler Staatsanwaltschaft nahm strafrechtliche Ermittlungen gegen Say auf . Konsuls Elrom , Verfahrensakte 971/26 beim 3 . Istanbuler Militärgericht , dokumentierte die Aussagen gefolterter Studentinnen und
Physiker	Marmara-Universität Universität Fakultät Mimar-Sinan-Universität an	eine Werbeagentur und war außerdem an der privaten Istanbuler Bilgi-Universität Dozent im Fach Werbetexten . Seine ersten schon der Großvater und der Vater - die Istanbuler Technische Universität , wo er ein Architekturstudium aufnahm Abschluss seines Studiums wurde er zunächst Dozent am Istanbuler Konservatorium , dessen Leitung er 1964 übernahm . der schönen Künste und als Französischlehrer an der Istanbuler Universität lehren . 1921 wechselte er erneut zur
Hockey	Dialekt trägt . der die	Traurigkeit ) genannt . Sie sei aus der Istanbuler Alltagskultur nicht wegzudenken . Dem Literaturnobelpreisträger zufolge ist dem Jahre 1608 pointiert seine Erlebnisse in einem Istanbuler Hammām : Ein Hammām spielte eine zentrale Rolle Jahren hat sich besonders Çelik Gülersoy um den Istanbuler Denkmalschutz verdient gemacht . Er hat zahlreiche kunsthistorisch : Das Schwarze Buch ) schildert er den Istanbuler Alltag und Familienverhältnisse , die den seinen ähneln
Politiker	Istanbul engagierte er verließ .	auf und wurde anschließend in die Jugend der Istanbuler geholt . Nach einem Jahr wechselte er in Rolle des Zuschauers war , verließ er den Istanbuler Klub im Oktober 1996 und schloss sich in Herbst 1967 setzte er sich vom Ersatzdienst ins Istanbuler Drogenviertel Tophane ab . Nach einem Jahr kehrte ermutigt in diese Richtung engagierte , von einer Istanbuler Modelagentur unter Vertrag genommen und begann mit ersten
Kriegsmarine	OSZE-Gipfel einzuhalten Verpflichtungen Türkei ,	Türkei . Sodann lässt er sich mit der Istanbuler Rufnummer verbinden ; am anderen Ende meldet sich Meinung . Die Kontakte des Patriarchates mit der Istanbuler Regierung beschränkten sich auf ein Minimum . Der Türkei ein weitgehendes Ende . Nach Gewaltexzessen des Istanbuler Mobs , mit aller Wahrscheinlichkeit unterstützt durch die Viel später wurden dann auch Zookatzen aus dem Istanbuler Zoo akzeptiert , da dieser Zuchtstock ebenfalls aus