Guineas

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Gui-neas

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Guineas	(in ca. 58% aller Fälle)	Гвинея Dieser Mission gehören auch Gruppen der ECOWAS und der Afrikanischen Union an . Ihr Ziel wird es sein , die Situation im Land zu bewerten und geeignete Maßnahmen zur Unterstützung Guineas beim Übergang zur Demokratie vorzuschlagen . Мисията включва групи от Ековас и Африканския съюз и целта й ще бъде да оцени положението в страната и да предложи подходящи мерки за подкрепяне на Гвинея в прехода й към демокрация .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Guineas	(in ca. 71% aller Fälle)	Guinean Nach der Tagesordnung folgt die Aussprache über den Bericht ( A4-0178 / 98 ) von Herrn Girão Pereira im Namen des Ausschusses für Fischerei über den Vorschlag für eine Verordnung des Rates über den Abschluß des Protokolls zur Festlegung der Fangmöglichkeiten und der finanziellen Gegenleistung nach dem Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Regierung der Republik Guinea über die Fischerei vor der Küste Guineas für die Zeit vom 1 . Januar 1998 bis 31 . Dezember 1999 ( KOM ( 98 ) 0129 - C4-0245 / 98-98/0086 ( CNS ) ) . The next item is the report ( A4-0178 / 98 ) by Mr Girão Pereira , on behalf of the Committee on Fisheries , on the proposal for a Council Regulation on the conclusion of the Protocol establishing the fishing possibilities and the financial compensation provided for in the Agreement between the European Community and the Government of the Republic of Guinea on fishing off the Guinean coast for the period 1 January 1998 to 31 December 1999 ( COM ( 98 ) 0129 - C4-0245 / 98-98/0086 ( CNS ) ) .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Guineas	(in ca. 57% aller Fälle)	Guinea Momentan gibt es keinen Grund für eine Bestrafung oder Isolierung Guineas . Wir sollten jedoch die neue Staatsführung daran erinnern , dass ihr Aufenthalt im Rampenlicht möglicherweise nur von sehr kurzer Dauer ist . Praegu ei ole veel ühtegi põhjust Guinea karistamiseks või isoleerimiseks , kuid me peaksime uutele juhtidele meelde tuletama , et nende hetked rambivalguses võivad olla vaid väga lühiajalised .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Guineas	(in ca. 89% aller Fälle)	Gvinejas Ich denke , dass die Ankündigung der Westafrikanischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Afrikanischen Union , die Mitgliedschaft Guineas in ihren Organisationen auszusetzen , einen gewissen Druck ausübt und an den gesunden Menschenverstand appelliert . Man šķiet , ka Rietumāfrikas valstu ekonomiskās kopienas un Āfrikas Savienības paziņojums par to , ka Gvinejas darbība šajās organizācijas uz laiku ir pārtraukta , ir zināms spiediens un apelē pie veselā saprāta .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Guineas	(in ca. 44% aller Fälle)	Gvinėjos Ich denke , dass die Ankündigung der Westafrikanischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Afrikanischen Union , die Mitgliedschaft Guineas in ihren Organisationen auszusetzen , einen gewissen Druck ausübt und an den gesunden Menschenverstand appelliert . Aš manau , kad Vakarų Afrikos valstybių ekonominės bendrijos ir Afrikos Sąjungos paskelbtas pranešimas , kad laikinai sustabdomas Gvinėjos dalyvavimas jų veikloje , daro tam tikrą poveikį , nes jame apeliuojama į sveiką protą .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Guineas	(in ca. 75% aller Fälle)	Guineas Ich denke , dass die Ankündigung der Westafrikanischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Afrikanischen Union , die Mitgliedschaft Guineas in ihren Organisationen auszusetzen , einen gewissen Druck ausübt und an den gesunden Menschenverstand appelliert . Jag anser att tillkännagivandet från Västafrikanska staters ekonomiska gemenskap och Afrikanska unionen om att de stoppat Guineas deltagande i sitt arbete innebär en viss påtryckning och vädjar till det sunda förnuftet .

Häufigkeit

Das Wort Guineas hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 86729. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.46 mal vor.

⋮
86724.	stattet
86725.	Domberg
86726.	4:18
86727.	Forstakademie
86728.	regia
86729.	Guineas
86730.	Bismut
86731.	freundschaftliches
86732.	Kinks
86733.	Atchison
86734.	Lokalhistoriker
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Senegals
Elfenbeinküste
Togo
Togos
Liberia
Conakry
Tschad
Äquatorialguineas
Burundis
Senegal
Tansanias
westafrikanische
Benin
Benins
Guinea-Bissau
Mosambiks
Zentralafrikanische
Gabuns
Fasos
Liberias
Ugandas
Dschibutis
Gabun
Malawis
Kameruns
Angolas
Guinea-Bissaus
Nigerias
zentralafrikanischen
Nigers
Ghana
Eritrea
Zentralafrikanischen
Burundi
Kenias
Malis
Dschibuti
Seychellen
zentralafrikanische
Somalias
Guinea
Mali
Komoren
Kamerun
Mosambik
guineischen
Niger
Südsudan
Obervolta
Mauretaniens
Malawi
Bioko
Ruandas
Sikasso
Swasiland
tansanischen
Simbabwes
Simbabwe
Nigeria
Namibias
Kongo
senegalesischen
Zaire
Bamako
Sambia
Sudans
Ostprovinz
Lesotho
westafrikanischen
Angola
Tansania
kongolesischen
Burkina
Uganda
Gambias
Casamance
Tanganjika
nigerianischen
tansanische
Sambias
nigrische
Botswana
Französisch-Westafrika
Äthiopiens
Französisch-Sudan
Botswanas
ostafrikanischen
Somalia
Westprovinz
Zaires
Sansibar
Bangui
Benue
Mauretanien
Yamoussoukro
Copperbelt
malischen
Nordrhodesien
Libreville
Belgisch-Kongo
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Guineas und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ɡiˈneːas

Ähnlich klingende Wörter

Guinea

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Gui-neas

In diesem Wort enthaltene Wörter

Guinea s

Abgeleitete Wörter

Neu-Guineas
Portugiesisch-Guineas
1000Guineas
Französisch-Guineas

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Insel	Küste Neu Conakry Papua Hauptstadt	Stützpunkt an der Milne-Bucht an der Ostspitze Neu Guineas an . Die Kämpfe dauerten bis zum Rückzug und verwaltet . Rabaul blieb auch Hauptstadt New Guineas während der australischen Zeit 1918 bis 1945 . und 1607 die Fort Elmina an der Küste Guineas einzunehmen waren gescheitert . Auch eine Unternehmung Piet Verde , ein amphibischer Angriff auf die Hauptstadt Guineas . 1975 : Zwei Tage nach Francos Tod
Pferd	Stakes 2,000 Guineas 1,000 Thousand	zusammengefasst ; es sind dies die Two Thousand Guineas , das Epsom Derby und die St. Leger in Suffolk und gewann 1815 das Two Thousand Guineas mit dem Hengst Tigris . Rous wurde 1821 gewann Nijinsky als Dreijähriger das » Two Thousand Guineas Stakes « , das » Epsom Derby « bedeutende Flachrennen sind unter anderem die One Thousand Guineas , die Epsom Oaks , das Royal Ascot
Präfektur	Sierra Leone Leones Liberias Elfenbeinküste	in Guinea ) ist eine Mandesprache Liberias und Guineas , die vom Volk der Loma in diesen , auf dem Händler aus dem ganzen Süden Guineas , aus Sierra Leone , Liberia und der der Westküste von Sierra Leone über den Süden Guineas bis in den Süden Nigerias . In östlicher in Liberia , Sierra Leone und im Süden Guineas ( Waldguinea ) ansässig und haben eine Bevölkerungszahl
Fluss	Macenta Landes liegt inoffiziellen Waldguinea	Haute-Guinée ) ist eine der vier inoffiziellen Regionen Guineas . Sie liegt im Osten des Landes und Guineas . Sie liegt in der Mitte des Landes eine der vier inoffiziellen , geografisch definierten Regionen Guineas . Sie liegt im Westen des Landes an eine der vier inoffiziellen , geografisch definierten Regionen Guineas . Sie liegt im Süden des Landes .