Häufigste Wörter

verfassungsrechtliche

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
verfassungsrechtliche
 
(in ca. 55% aller Fälle)
Спазване
de Ja , wir werden verfassungsrechtliche Beschränkungen berücksichtigen .
bg Спазване на конституционните ограничения : да .
Deutsch Häufigkeit Dänisch
verfassungsrechtliche
 
(in ca. 28% aller Fälle)
forfatningsretlige
de Woran sollen sich die Menschen , die Öffentlichkeit , die Beitrittsländer orientieren und halten , wenn die Kommission als Hüterin der Verträge und Mitgliedstaaten verfassungsrechtliche Grundsätze zur Beliebigkeit erklärt , dem tagespolitischem Opportunismus und der Bequemlichkeit opfert ?
da Hvad skal menneskene , offentligheden , kandidatlandene orientere sig efter og holde sig til , hvis Kommissionen som traktaternes vogter og medlemsstaterne erklærer forfatningsretlige principper til en vilkårlig sag , ofrer dem for den dagspolitiske opportunisme og bekvemmelighed ?
Deutsch Häufigkeit Englisch
verfassungsrechtliche
 
(in ca. 31% aller Fälle)
constitutional
de Nach der historischen Erweiterung benötigt die EU eine neue und gestärkte verfassungsrechtliche Grundlage .
en Following its historic enlargement , the EU needs a new and strengthened constitutional foundation .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
verfassungsrechtliche
 
(in ca. 27% aller Fälle)
prenechávajú
de Das ist noch aus einem weiteren Grund wichtig : In diesem Fall treten sowohl die Kommission als auch der Rat wichtige verfassungsrechtliche Befugnisse an das Parlament ab .
sk Ďalším dôvodom , prečo je to dôležité je , že v tomto prípade Komisia aj Rada prenechávajú dôležité ústavné právomoci Parlamentu .

Häufigkeit

Das Wort verfassungsrechtliche hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 67591. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.63 mal vor.

67586. Saipan
67587. Knabenschule
67588. DDR-Bürger
67589. Pathologen
67590. endlosen
67591. verfassungsrechtliche
67592. Lippenblütler
67593. Ängsten
67594. Küstenschutz
67595. altnordisch
67596. Habelschwerdt

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die verfassungsrechtliche
  • Die verfassungsrechtliche
  • verfassungsrechtliche Bedenken
  • eine verfassungsrechtliche
  • und verfassungsrechtliche
  • verfassungsrechtliche Grundlage
  • verfassungsrechtliche Stellung
  • verfassungsrechtliche Fragen
  • das verfassungsrechtliche

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

verfassungs rechtliche

Abgeleitete Wörter

  • betriebsverfassungsrechtliche
  • verfassungsrechtlichem
  • landesverfassungsrechtliche
  • finanzverfassungsrechtliche
  • reichsverfassungsrechtliche

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutschland
  • , es bestünden „ nach wie vor erhebliche verfassungsrechtliche Bedenken “ . Österreich hat das Übereinkommen am
  • Berechnungsprogramme . Vereinzelt werden in der Literatur wieder verfassungsrechtliche Bedenken gegen die neuen Regelungen geäußert . Betriebswirtschaftlich
  • der umstrittensten deutschen Steuern . Immer wieder wurden verfassungsrechtliche Bedenken gegen die Gewerbesteuer laut , da insbesondere
  • Papier äußerte angesichts der Abrupheit der Kürzungen sogar verfassungsrechtliche Bedenken . Beide Regelungen wurden mittlerweile nach Partei
Deutschland
  • um Arbeit durch Unterbesetzung zu sparen , entstehen verfassungsrechtliche Probleme ( u. a. Gleichbehandlungsgrundsatz ) . Unter
  • über Systemgrenzen hinaus portiert , ergeben sich schwere verfassungsrechtliche Bedenken . Unter anderem äußert Prof. Dr. O.
  • ein Jahr nach der Kuba-Krise - notwendig , verfassungsrechtliche Regelungen für den Fall zu schaffen , dass
  • es zur Verhandlung kam . Trotzdem waren viele verfassungsrechtliche Fragen nach wie vor ungeregelt . Auch ein
Deutschland
  • Mitgliedstaates andererseits von vornherein entschieden worden . Die verfassungsrechtliche Regelung des jeweiligen Bündnis - und Vertragspartners geht
  • Schranken sind im Grundgesetz nicht normiert . Eine verfassungsrechtliche Rechtfertigung sei auch aus anderen Gründen nicht ersichtlich
  • bisherigen Rechtslage aufweisen und unter anderem dadurch erhebliche verfassungsrechtliche Probleme aufwerfen bzw . die verfassungsrechtlich bedenkliche Rechtslage
  • Methoden vorgeschrieben . Das Unternehmen wird durch die verfassungsrechtliche Eigentumsgarantie geschützt . Davon abgeleitet werden der gewerbliche
Deutschland
  • Staatsgerichtshof in Deutschland das erste spezielle Gericht für verfassungsrechtliche Fragen . Die Verfassung des Deutschen Reichs von
  • Landeskirchen auf ihrem Gebiet erstinstanzlich zuständig . Für verfassungsrechtliche Streitigkeiten ist alleine der Verfassungsgerichtshof der Evangelischen Kirche
  • , der insoweit Staatsgerichtshof war . Falls für verfassungsrechtliche Streitigkeiten innerhalb eines Bundesstaates dieser keinen eigenen Staatsgerichtshof
  • Gericht besitzt das abschließende richterliche Prüfungsrecht über die verfassungsrechtliche Gültigkeit von Bundes - und Provinzgesetzen . Falls
Deutschland
  • mit Ausländerinnen . . verboten . “ Die verfassungsrechtliche Ausgestaltung des Artikels 6 Grundgesetz nach dem Zweiten
  • ( Richtlinie 2000/31/EG ) erlassen worden . Die verfassungsrechtliche Grundlage für das Recht der Medien bilden die
  • in Bezug auf Verfassungsbestimmungen erlassen werden . Die verfassungsrechtliche Bedeutung solcher Gesetze und Verordnungen wird schließlich von
  • zwischenstaatlicher Vereinbarungen 19 - Einzelne staats - und verfassungsrechtliche Rechtsvorschriften zum Grundgesetz 20 - Allgemeine innere Verwaltung
Deutschland
  • . Diese aus Abs . 2 GG folgende verfassungsrechtliche Vermutung für die Allzuständigkeit der Kommunen wird durch
  • wohl nicht möglich ) richten kann . Ihre verfassungsrechtliche Grundlage ist GG in Verbindung mit Abs .
  • in Abs . 1 bis 3 GG verankerte verfassungsrechtliche Ordnung zu beseitigen , soweit diese Ordnung gemäß
  • eine Überflutung des Bundesverfassungsgerichts “ sein . Seine verfassungsrechtliche Ermächtigung findet es in Art. 94 Abs .
Distrikt
  • eine politische Auseinandersetzung mit diesen Kräften noch als verfassungsrechtliche Würdigung derselben zu verstehen . “ Der Bericht
  • Sozialstaatsklausel werde nach seiner Ansicht der Gesellschaft die verfassungsrechtliche Möglichkeit eröffnet , „ ihre eigenen Grundlagen umzuplanen
  • der russischen Öffentlichkeit mit Skepsis betrachtet . Die verfassungsrechtliche Lage Finnlands wurde in einem zeitgenössischen , wahrscheinlich
  • " ) ; der Titel geht auf die verfassungsrechtliche Fiktion zurück , dass die Opposition zwar die
Politikwissenschaftler
  • S. 1-3 , 22-25 , 40-41 . Die verfassungsrechtliche Entwicklung der Evangelischen Kirche in Österreich zur Zeit
  • Hamburg 1941 . Ein Band der Hanseaten-Bücherei Die verfassungsrechtliche Stellung des Beamtentums . Weicher Verlag , Berlin
  • . Paul Haupt , Bern 1960 . Die verfassungsrechtliche Bedeutung der Vertragsfreiheit : Vortrag . De Gruyter
  • - ein steuerrechtlicher Störfall ? : Offene und verfassungsrechtliche Fragen , ZUR 2012 , S. 219 -
Kaliningrad
  • in einen Tempel geflohen war . In die verfassungsrechtliche Neuordnung bezog er eine Reform des Heeres nach
  • Exspektanz an Preußen und verlor damit seine besondere verfassungsrechtliche Stellung innerhalb der Grafschaft . Bei der Besitzergreifung
  • an Preußen . Damit endete auch die unterschiedliche verfassungsrechtliche Stellung des Harlingerlandes innerhalb Ostfrieslands . Die Kanzlei
  • an . Die Vorgängerstaaten hatten teilweise bereits lange verfassungsrechtliche Traditionen , so besaßen Sachsen-Weimar-Eisenach seit 1816 ,
Adelsgeschlecht
  • Worms ( 1955 ) Günter Sofsky : Die verfassungsrechtliche Lage des Hochstifts Worms in den letzten zwei
  • : Das Ende des preußischen Staates . Eine verfassungsrechtliche Untersuchung . Waindinger , Ensdorf / Saar 1960
  • Ritter - und Freigüter in Nordsachsen . Ihre verfassungsrechtliche Stellung , ihre Siedlungsgeschichte und ihre Inhaber (
  • ( seit 1788 ) Nikolaus Schönburg : Die verfassungsrechtliche Stellung des Reichsgrafenstandes vom Ausgang des Mittelalters bis
Österreich
  • und Wahlen durch die Bürger . Dies hat verfassungsrechtliche Implikationen für die einzelnen beteiligten Länder , denen
  • Parlamente zu etablieren . Die Einrichtung hatte keine verfassungsrechtliche Grundlage , konnte also nur empfehlend und koordinierend
  • Parlamente den neuen Text absegnen müssen . Das verfassungsrechtliche Argument lautet , dass der Text aufgrund von
  • vom 17 . November 1992 heraus : Die verfassungsrechtliche Rechtfertigung erfolgt der neueren Rechtsprechung zufolge nach unterschiedlichen
Politiker
  • ( 1963-1965 ) . Ebenso fehlte eine klare verfassungsrechtliche Regelung für den Fall , dass der Präsident
  • in den 90ern sahen einen Anlass , die verfassungsrechtliche Stellung des Bundesrates neu zu justieren . Der
  • Union bis zu den Europawahlen 2009 auf eine verfassungsrechtliche Basis zu stellen . Der Text spricht dabei
  • „ gewann ein ihm persönlich geleisteter Eid einzigartige verfassungsrechtliche Bedeutung . Denn der Kanzler beziehungsweise das Staatsoberhaupt
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK