allererste
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | al-ler-ers-te |
Übersetzungen
- Bulgarisch (1)
- Dänisch (1)
- Finnisch (1)
- Italienisch (1)
- Litauisch (1)
- Niederländisch (1)
- Rumänisch (1)
- Slowakisch (1)
- Slowenisch (1)
- Tschechisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Das ist das allererste Mal |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Това е първият път
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
allererste |
(in ca. 66% aller Fälle)
|
allerførste
Außerdem halte ich es für eine ausgezeichnete Fügung , dass die allererste Aussprache in diesem hohen Parlament mit einer neuen Kommission die Erweiterung zum Thema hat .
Jeg synes også tingene har taget en dejlig vending , således at den allerførste forhandling i Parlamentet med en ny Kommission handler om udvidelse .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Das ist das allererste Mal |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Tämä on aivan ensimmäinen kerta
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
allererste |
(in ca. 53% aller Fälle)
|
primissima
Es wird Sie , Herr Präsident , nicht wundern , wenn ich nachdrücklich bekräftige , daß unsere allererste Priorität die Bekämpfung der Arbeitslosigkeit ist .
Signor Presidente , non vi sorprenderà che riaffermi con forza che la nostra primissima priorità è la lotta contro la disoccupazione .
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Das ist das allererste Mal |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Tai - pirmas kartas
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
allererste |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
allereerste
Das ist das allererste Mal in meiner Laufbahn .
Het is de allereerste keer in mijn carrière !
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Das ist das allererste Mal |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Este prima dată
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Das ist das allererste Mal |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Je to úplne prvý raz
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Das ist das allererste Mal |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
To je povsem prvič
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Das ist das allererste Mal |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Je to skutečně poprvé
|
Häufigkeit
Das Wort allererste hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 77014. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.54 mal vor.
⋮ | |
77009. | Rechenmaschinen |
77010. | Kadettenanstalt |
77011. | Peiting |
77012. | Selbstbild |
77013. | project |
77014. | allererste |
77015. | Angeführt |
77016. | Chalkis |
77017. | schmückten |
77018. | eingekauft |
77019. | empfingen |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- allerersten
- erste
- achte
- elfte
- zehnte
- siebte
- neunte
- sechste
- vorletzte
- sechzehnte
- fünfzehnte
- jemals
- Highlight
- vorletztes
- dreizehnte
- überhaupt
- siebzehnte
- vierzehnte
- Sensation
- fünfte
- vierte
- zwölfte
- inoffizielle
- Kurioserweise
- übrigens
- letzte
- inoffiziellen
- Wembley
- elftes
- auflegte
- Kuriosum
- dato
- siebente
- siebtes
- übernächste
- wenigsten
- unumstrittene
- richtiges
- dritte
- erfolgreichere
- offizielle
- kurioserweise
- erfolgreichstes
- Endspiele
- letztes
- zweite
- dreizehntes
- endete
- Triumph
- zwölftes
- Gefolgt
- übertraf
- zwanzigste
- erstes
- offerierte
- vielversprechendes
- vorletzter
- bescherte
- Schlusspunkt
- Jenes
- vollwertiges
- Instrumentalstück
- vielversprechend
- stärkstes
- Achtungserfolg
- neuntes
- prestigeträchtig
- darauffolgende
- aufgenommene
- einsteigen
- inoffiziell
- reguläre
- fünftes
- eingestiegen
- einziges
- vorherige
- darstellte
- achtes
- Letztes
- konkurrenzlos
- beständigsten
- drittes
- zweitem
- spektakulärste
- erstmal
- letztmals
- läutete
- fand
- erlang
- schlechteste
- Musikstück
- einzigartig
- Wettkampf
- gehaltenes
- großartiger
- 21-jährige
- gewinnen
- erhältlichen
- Weltmeisters
- Duellen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- die allererste
- das allererste
- der allererste
- Das allererste
- Die allererste
- Der allererste
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
al-ler-ers-te
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Fettes Brot (mit Bernadette La Hengst) | Das Allererste Mal | 2008 |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Album |
|
|
Album |
|
|
Film |
|
|
Fußballspieler |
|
|
London Underground |
|
|
Métro Paris |
|