geschaffene

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
geschaffene Wildnis	(in ca. 92% aller Fälle)	menneskeskabt vildmark

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
geschaffene Wildnis	(in ca. 88% aller Fälle)	man-made wilderness

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
geschaffene Wildnis	(in ca. 100% aller Fälle)	ermo

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
geschaffene	(in ca. 31% aller Fälle)	creada Meiner Meinung nach muss die neu geschaffene Union für den Mittelmeerraum auch das Thema des Klimawandels in Angriff nehmen . Opino que la recién creada Unión para el Mediterráneo también debe abordar la cuestión del cambio climático .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
geschaffene	(in ca. 35% aller Fälle)	létrehozott Wir sehen , dass eine von der Politik geschaffene Ratingeinrichtung eine Möglichkeit wäre , auf die großen privaten Agenturen Druck auszuüben . Láthatjuk , hogy egy politikai döntéssel létrehozott hitelminősítő testület eszköze lehetne nagy magánintézetekre való nyomásgyakorlásnak .

Häufigkeit

Das Wort geschaffene hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 9145. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 7.43 mal vor.

⋮
9140.	25.000
9141.	Syn.
9142.	Hannes
9143.	mithilfe
9144.	Schlag
9145.	geschaffene
9146.	Kontinent
9147.	beherrscht
9148.	lehnt
9149.	Braut
9150.	Neuere
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

neu geschaffene
ihm geschaffene
künstlich geschaffene

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

geschaffen e

Abgeleitete Wörter

neugeschaffene
geschaffenem
selbstgeschaffene
ungeschaffene
menschengeschaffene
wiedergeschaffene
gottgeschaffene

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Bildhauer	Grabmal Madonna Michle 1330 Marmorskulptur	des Domkapitels in Augsburg . Die von ihm geschaffene Bibelübersetzung beruht auf der lateinischen Vulgata , unter Wulfila ( 311-383 ) im 4 . Jahrhundert geschaffene Übersetzung vor allem des Neuen Testamentes ins Gotische wird als Seliger verehrt . Das unter ihm geschaffene Pontifikale Gundekarianum ist eine seltene Geschichtsquelle . Domherr . Der um 1225 von Rudolf von Ems geschaffene mittelhochdeutsche Versroman ist ziemlich breit überliefert . Der
Bildhauer	Statue Pausanias Phidias Chr v.	Jahrhunderts oder zu Beginn des 5 . Jahrhunderts geschaffene Grabanlage mit einer Hügellänge von 194 m ( sich im Zeusheiligtum in Olympia eine von ihm geschaffene Bronzestatue des Zeus befunden hat . Die Statue des Perikles gehen auf eine vom Bildhauer Kresilas geschaffene Bronzestatue zurück . Diese lebensgroße Statue wurde wohl römischen Kaiserzeit . Das vermutlich von capuanischen Bronzegießern geschaffene und gut erhaltene Gefäß ist 33 cm hoch
Bildhauer	Skulptur Bildhauer Hanefi Yeter Statuary	, außerdem befindet sich dort das von Wickenhäuser geschaffene monumentale Grabmal für seine Eltern von 1906 . Osloer Straße 23-26 ist der von Jida Yoshikumi geschaffene Brunnen mit Bären zu besichtigen . Neben dem . An sie erinnert das von Anton Starkopf geschaffene Monument Lein ( „ Trauer “ ) , Platzes liegt eine von Alf Lechner als Kunstwerk geschaffene Eisenspirale . Im Westen steht eine riesige rote
Bildhauer	Bildhauer Büste enthüllt Bronzeplastik Brütt	eine vom Berliner Bildhauer Prof. Wieland Förster 1963 geschaffene Büste Helmut Behrendts enthüllt . Sowohl der Name Einweihung einer Lessing-Gedenkstätte das vom Bildhauer Hermann Knaur geschaffene Lessing-Denkmal errichtet . Das von Fritz Schaper geschaffene geschaffene Lessing-Denkmal errichtet . Das von Fritz Schaper geschaffene und von Hermann Gladenbeck in Berlin-Friedrichshagen in Bronze . Diese von dem Berliner Bildhauer Robert Bärwald geschaffene und von der Bronzegießerei der Aktiengesellschaft [ vormals
Fußballspieler	neu Verbandsliga qualifizierte Oberliga Qualifikation	Jahre 1994 gelang die Qualifikation für die neu geschaffene Niedersachsenliga . Nach dem Abstieg im Jahre 1997 scheiterte die Germania am Einzug in die neu geschaffene Oberliga Niedersachsen-Nord durch eine 2:5 - Niederlage im sich jedoch souverän für die ab 1974 neu geschaffene 2 . Bundesliga Süd . In der Premierensaison , verpasste aber den Aufstieg in die neu geschaffene Verbandsliga . Dieser wurde im Jahre 2013 nachgeholt
Deutschland	neu Personennahverkehrs eigens Rechtsgrundlage Bundesebene	wandte die 1949 vom US-Militär für technische Anwendungen geschaffene FMEA-Methodik auf die Lebensmittelindustrie an und entwickelte dieses diesem Thema haben . Ausgezeichnet werden ausschließlich neue geschaffene Projekte . Die Bewerbung erfolgt im Rahmen eines ein , auch wenn das durch die Konferenz geschaffene personelle Netzwerk weiter existierte . Ausweislich eines erhaltenen zudem die Möglichkeit , durch TectoYou als eigens geschaffene Dialogplattform bei der Wahl von Vertiefungsrichtungen unterstützt zu
Deutschland	immaterielle Vermögensgegenstände neu Anlagevermögens Drucktitel	, Körperverletzung , Beleidigung ) . Der neu geschaffene Straftatbestand der Nachstellung soll aber einen noch effektiveren Eingriff verstoße gegen das gerade von keinem Rechtsetzungsakt geschaffene , sondern aus sich heraus geltende überpositive Recht Sobald ein Kreditnehmer die aus dem Kreditschuldverhältnis zusätzlich geschaffene Gutschrift zur Begleichung seiner Schuld aus einem Kauf die Verpflichtung der Gemeinden , auf von ihr geschaffene Rechtssubjekte dahingehend einzuwirken , dass diese ihrerseits die
Kaliningrad	neu Westphalen eingegliedert Reichsland Königreich	neue Bistum umfasste vor allem das gesamte neu geschaffene Großherzogtum Baden . Eine der größten Schwierigkeiten bestand als Ausgleich das aus der bisherigen Mark neu geschaffene Herzogtum Österreich , das von Bayern abgetrennt wurde Metz und ihr Umland annektiert . Das neu geschaffene Reichsland besaß - anders als die übrigen deutschen wurde Triest im österreichischen Kaiserstaat in das neu geschaffene Königreich Illyrien eingegliedert . Am 1 . Juli
Fluss	künstlich Menschenhand anthropogen Menschen künstliche	Ville sind überwiegend künstliche , durch den Menschen geschaffene Erhebungen . Der südliche Teil der Ville ( befestigten Wegen ist es möglich , das neu geschaffene Biotop mit kleineren Standgewässern , Wäldchen und Trockenrasenflächen im Süden . Die vor 200 Millionen Jahren geschaffene Landschaft mit ihren zerklüfteten Wäldern inspirierte schon im Hand ausgehoben und bilden das längste von Menschenhand geschaffene Höhlensystem Thailands . Boriphat-Wasserfall - ( Amphoe Rattaphum
Philosophie	Gott Menschen künstlich Mensch ihm	handele es sich nicht um eine von Menschen geschaffene Statue , sondern um eine „ selbst-erschaffene “ herrschenden Schönheitsideal und entlarvte das von der Gesellschaft geschaffene Bild der Frau als künstlich . Durch die außen versinnbildlichen sollen . Die mit dem Werbespruch geschaffene Idee des besonderen Genusses wurde als Werbelinie auch zu erfahren “ . Die von einer Person geschaffene Beziehungsumwelt wird als „ persönliche Nische “ bezeichnet
Berlin	neu Wappen eigens ihm Blumengroßmarktes	baute daraus ein passendes Instrument für die neu geschaffene Kirche . Sie besitzt 17 Register verteilt auf Museumsgut reduziert und ein Teil in das neu geschaffene Untergeschoss verlegt . Die Ausstellung in der Barfüsserkirche Klamschlucht-Strindbergweg “ im Vordergrund . Der 2010 neu geschaffene Fernwanderweg Donausteig führt ebenfalls durch die Klamschlucht . mit besonderem Entwicklungsbedarf ausgewiesen . Das so künstlich geschaffene Viertel Kreuzberg Zentrum/Wassertorplatz erhält seit 1999 ein Programm
Politiker	neu Amt Ressort Rechtsstand übernahm	Im Juni 1957 wurde er in die neu geschaffene Sektion für Verkehrswesen an der Deutschen Akademie der zu untersuchen . Die eigens zu diesem Zweck geschaffene KVP-Kommission unter ihrem Vorsitzenden Generalleutnant Heinz Hoffmann kam tätig . 1974 wechselte er in das neu geschaffene Bayerische Umweltministerium und trat 1976 als Landtagsreferent in Am 2 . Mai 1934 bezog eine neu geschaffene Koordinationsstelle unter der Bezeichnung Zentralbüro des Politischen Polizeikommandeurs
Comic	Figur eigens Comicfigur ihm Doyle	internationaler Erfolg . Der vom Hitproduzenten Guy Roche geschaffene Song wurde Mitte Mai als Leadsingle der Alben 1997 die eigens für ihn , Stern , geschaffene , quartalsmäßig erscheinende Reihe „ Superman : Man : Millennium ) ist eine von Chris Carter geschaffene US-amerikanische-Fernsehserie . Im Zentrum des ursprünglichen Serien-Konzepts standen stellen . Die von Ranmaru Kotone und Clamp geschaffene Serie erschien von Ausgabe 7/2011 ( 26 .
Aschaffenburg	Hochaltar Kanzel Altarbild zeigt thronenden	Erzengels Michael . Das zwischen 1780 und 1790 geschaffene Taufbecken besteht aus marmoriertem Holz und hat die Jüngste Gericht und eine 1478/1479 von Jörg Luft geschaffene Auferweckung Jesu . Die sieben Maßwerkfenster der Südwand Bemerkenswert sind die neobarocken Luster . Die 1739 geschaffene Madonna aus Holz neben dem Hochaltar stammt ursprünglich sich am Südportal die wohl auch eigens hierfür geschaffene Maria am Mittelpfeiler und die Apostel Petrus und
Adelsgeschlecht	Orgel Orgelbauer Altarbild Kanzel Taufstein	Förtscher . Der ursprünglich für diese Kirche neu geschaffene Altar des Ansbacher Bildhauers Herterich , von dem der St.-Ansgar-Kirche , ferner die von Paul Brandenburg geschaffene Statue des Laurentius . Architekten - und Ingenieur-Verein Seite hängen das 1661 von Johann Christoph Schauer geschaffene frühere Altarbild des Hauptaltares , das in einem Kayser gestiftete und von Willibald Leo von Lütgendorff-Leinburg geschaffene Gemälde Abendmahl ist . Im ersten Obergeschoss befanden
Iran	neu Parlament Stufeneinteilung Vereinten Präzedenzfälle	im Iran operierenden militärischen Gruppierung in die neu geschaffene iranische Armee war 1925 abgeschlossen . Am Ende „ Orange Garde “ , eine aus Bauern geschaffene Miliz seiner Partei - Parteimilizen waren in Europa . Eine japanische Kolonie war auch der 1932 geschaffene , jedoch international kaum anerkannte Staat Mandschukuo in eingesetzte Regierungen in den besetzten Ländern und neu geschaffene Staaten , die im Allgemeinen kaum eigene Armeen
Staat	neu MotoGP-Klasse eigens Agency Abgeordnetenmandat	Hutchinson eine in der Geschäftsordnung des Parlaments neu geschaffene Ruhestandsregelung ( Voluntary Retirement Scheme ) in Anspruch Habgood eine in der Geschäftsordnung des Parlaments neu geschaffene Ruhestandsregelung ( Voluntary Retirement Scheme ) in Anspruch sich in WCMC 2000 umbenannte . Das neu geschaffene Unternehmen wurde UNEP World Conservation Monitoring Centre genannt 1945 ) und Tokio ( Februar 1946 ) geschaffene War Crimes Sections zusammengearbeitet . Auf Java bestanden
Uruguay	neu Monumento Denkmal Gefallenen Earls	Georg Driendl präsentierte sein bereits 1878 in Deutschland geschaffene Bild Cena de Família nas Montanhas da Baviera Capilla de San Antonio beherbergt das von Murillo geschaffene Bild La Visión de San Antonio ( Visionen 1927 von José Luis Zorrilla de San Martín geschaffene Gaucho-Denkmal ( Monumento al Gaucho ) aus Bronze auch seit 1998 eine vom Bildhauer Mário Agostinelli geschaffene Büste , die Machado de Assis , den
Dresden	Bronzefigur neu nackten weißem befindet	dem Platz vor der Kirche steht der 1643 geschaffene Gerechtigkeitsbrunnen . Weitere architektonisch herausragende Gebäude sind das und Erweiterungsbauten . Das von diesem überragenden Baumeister geschaffene Formengut der ausgehenden Gotik findet sich auch in barocken Ausstattung des mittelalterlichen Bauwerks . Dieses so geschaffene besondere Ambiente nutzt man nun auch bei kulturellen im Michaelsfenster . Der von dem Architekten Jennen geschaffene Bau scheint in Anlage und Konzeption mittelalterlichen Vorbildern
Physiker	Professur neu landesfürstlichen bestellten Bezirksgericht	zum Lektor ( koshi ) an das neu geschaffene archäologische Institut der kaiserlichen Universität von Kioto erfolgte die Georg-August-Universität Göttingen auf die eigens für ihn geschaffene Professur , um ausschließlich die seit 1867 begonnene Studienzeit freundschaftlich verbunden war , um die neu geschaffene Stelle eines Extraordinarius für theoretische Physik , verzichtete nach Berlin , wo er die für ihn geschaffene Professur für neuere deutsche Literaturgeschichte übernahm . Scherer
Gattung	Gattung neu Art Lactifluus ihm	die Art 1789 in die von ihm neu geschaffene Gattung Pelargonium . Sie gehört als einzige Art als einzige Art in die von ihnen neu geschaffene Gattung Austrocactus , die vier Jahre monotypisch war sie neuerdings als einzige Gattung in die neu geschaffene Unterklasse Diphysciidae Ochyra gestellt . Zur Gattung werden die Art als Lactifluus musteus in seine neu geschaffene Gattung . Das 1958 durch Z.Schaefer beschriebene Taxon