Honigbienen
Übersicht
| Wortart | Deklinierte Form |
|---|---|
| Numerus | Plural , Singular: Honigbiene |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Ho-nig-bie-nen |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| Honigbienen |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
Besonders schlimm ist die Lage bei den Honigbienen .
Situationen er særlig alvorlig , når det kommer til honningbier .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
|---|---|---|
| Honigbienen |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
Meemesilastel
Honigbienen sind von großer wirtschaftlicher Bedeutung und ökologischer Wichtigkeit - das ist uns allen bewusst .
Meemesilastel on suur majanduslik ja ökoloogiline tähtsus - me kõik hindame seda .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
|---|---|---|
| Honigbienen |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
medų nešančias bites
|
| Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
|---|---|---|
| Honigbienen |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
miodne
Besonders schlimm ist die Lage bei den Honigbienen .
Sytuacja wygląda szczególnie niepokojąco , jeśli chodzi o pszczoły miodne .
|
| Honigbienen |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
Pszczoły miodne
|
| Honigbienen |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
miodnych
Gegenwärtig ist ein alarmierender Rückgang der Zahl der bestäubenden Insekten zu verzeichnen , unter anderem der Honigbienen .
Obecnie odnotowuje się zatrważający spadek liczby owadów zapylających , w tym pszczół miodnych .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| Honigbienen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
honungsbin
Auf allen Kontinenten und mit zunehmender Häufigkeit sterben Honigbienen in großer Zahl am Ende des Winters .
På alla kontinenter och allt oftare dör ett stort antal honungsbin i slutet av vintern .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
|---|---|---|
| Honigbienen |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
medonosné
Auf allen Kontinenten und mit zunehmender Häufigkeit sterben Honigbienen in großer Zahl am Ende des Winters .
Na všetkých kontinentoch a čoraz častejšie hynú včely medonosné vo veľkých množstvách na konci zimy .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
|---|---|---|
| Honigbienen |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
medonosných
Besonders schlimm ist die Lage bei den Honigbienen .
Situace je obzvláště vážná , co se týče včel medonosných .
|
Häufigkeit
Das Wort Honigbienen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 81999. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.49 mal vor.
| ⋮ | |
| 81994. | geschaffener |
| 81995. | akustisches |
| 81996. | dozierte |
| 81997. | d7-d5 |
| 81998. | Fleckens |
| 81999. | Honigbienen |
| 82000. | Rechlin |
| 82001. | Breithaupt |
| 82002. | Bechet |
| 82003. | Frontsoldaten |
| 82004. | topgesetzten |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Ameisen
- Bienen
- Florfliegen
- Hummeln
- Schwebfliegen
- Schlupfwespen
- Schildläuse
- Blattläuse
- Blattläusen
- Pflanzensäften
- Baumsäfte
- Wildbienen
- Schmetterlingsraupen
- Termiten
- Vogeleiern
- Käferlarven
- Raubwanzen
- Insekten
- Honigbiene
- Ornithophilie
- Nachtfaltern
- Blütennektar
- Honigtau
- Baumsäften
- Hornissen
- Bestäuber
- Spinnmilben
- Zuckmücken
- Milben
- Parasitoide
- Myrmekochorie
- Nahrungsspezialisten
- Fressfeinde
- Käfern
- Parasitoiden
- Blütenbesucher
- Mücken
- Vogeleier
- parasitische
- Stechmücken
- fressenden
- Regenwürmern
- hartschalige
- Bienenarten
- gefressenen
- Kriebelmücken
- parasitiert
- Ameisenarten
- Libellenlarven
- Kleinvögel
- Wasserschnecken
- Wasserinsekten
- phytophag
- Schmeißfliegen
- gefressen
- parasitieren
- Regenwürmer
- Hautflüglern
- Pflanzensamen
- holzbewohnender
- Beikost
- Kleinkrebsen
- Raupenfliegen
- Pflanzengallen
- Schnaken
- Nahrungszusammensetzung
- fraßen
- fressen
- bestäuben
- Mückenlarven
- Ruderfußkrebse
- Wanderheuschrecken
- bodenbewohnende
- Blattschneiderameisen
- parasitisch
- Kleinsäugern
- Hautflügler
- Kleinkrebse
- Allesfresser
- Beutetieren
- Tausendfüßer
- Tausendfüßern
- Borkenkäfern
- Pflanzensäfte
- Minierer
- Nektar
- Käferarten
- Kleinsäuger
- Kuckucksbienen
- Tagfaltern
- Larven
- Gefressen
- Schmetterlingen
- Terrarienhaltung
- Spinnentieren
- Taufliegen
- Massenauftreten
- Pflanzenfressern
- Elaiosomen
- Heuschrecken
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- der Honigbienen
- von Honigbienen
- Honigbienen und
- den Honigbienen
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈhoːnɪçˌbiːnən
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Konsultationen
- Direktionen
- Stationen
- Aktionen
- Emissionen
- Afghanen
- Turbinen
- Konstruktionen
- Delegationen
- kühnen
- Invasionen
- Dämonen
- Achänen
- Dekorationen
- Untertanen
- Autobahnen
- Konzessionen
- lohnen
- Turkmenen
- Kompositionen
- Lektionen
- profanen
- Dokumentationen
- Operationen
- Protestaktionen
- Innovationen
- Romanen
- Weltreligionen
- Photonen
- Kollisionen
- Dissertationen
- Generationen
- Kommissionen
- Mutationen
- Lagunen
- Rumänen
- Staatsbahnen
- Fahrbahnen
- Fünen
- Ulanen
- ahnen
- urbanen
- Chilenen
- Beduinen
- Investitionen
- Injektionen
- Baumaschinen
- Jagdszenen
- beiwohnen
- Mobiltelefonen
- lehnen
- Tönen
- Inspektionen
- Transaktionen
- Promotionen
- marinen
- Ozeanen
- Transkriptionen
- gewöhnen
- Sanktionen
- Messstationen
- Kombinationen
- Membranen
- Konditionen
- Dimensionen
- Millionen
- Funktionen
- Filmproduktionen
- schienen
- Jahrmillionen
- Wohnen
- Konzeptionen
- Intentionen
- Hilfsorganisationen
- Straßenbahnen
- bewohnen
- Eisenbahnen
- Rechenmaschinen
- Besatzungszonen
- montanen
- Diskussionen
- dehnen
- Protonen
- autochthonen
- Landminen
- Tränen
- Meditationen
- Schienen
- Interaktionen
- Titanen
- Zwischenstationen
- Informationen
- Dolinen
- Billionen
- Limousinen
- Schamanen
- Hellenen
- Ihnen
- Nichtregierungsorganisationen
- Rebellionen
Unterwörter
Worttrennung
Ho-nig-bie-nen
In diesem Wort enthaltene Wörter
Honig
bienen
Abgeleitete Wörter
- Honigbienenvolk
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Art |
|
|
| Biologie |
|
|
| Botanik |
|
|
| Informatik |
|