Personalkosten

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Plural (ohne Singular)
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Nominativ	- -	die Personalkosten
Dativ	- -	der Personalkosten
Genitiv	- -	den Personalkosten
Akkusativ	- -	die Personalkosten
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Personalkosten	(in ca. 58% aller Fälle)	personaleomkostninger Überdies fehlten Belegunterlagen zur Berechnung von Gemein - oder Personalkosten . Endvidere manglede der ofte dokumentation for general - og personaleomkostninger .
Personalkosten	(in ca. 27% aller Fälle)	personaleudgifter Nicht nur müssen wir die steigenden Personalkosten im künftigen Jahreshaushaltsplan decken , wir müssen ferner eine Reserve für die Finanzierung seiner Tätigkeit einrichten , damit das Institut seiner Aufgabe nachgehen kann . Det er ikke blot nødvendigt at sikre de stigende personaleudgifter i det fremtidige årlige budget , men også at etablere en reserve for det beløb , der er afsat til instituttets aktiviteter , således at det kan udføre sit arbejde .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Personalkosten	(in ca. 38% aller Fälle)	staff costs

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Personalkosten	(in ca. 50% aller Fälle)	personalikulude Doch um vielleicht die Europäische Kommission zu ermutigen , die Bewertung ohne Zeitverzug fortzusetzen , haben wir eine Reserve bei den Personalkosten der Kommission eingeführt . Siiski , ja võib-olla selleks , et julgustada Euroopa Komisjoni seda hindamist jätkama ilma aega raiskamata , võtsime kasutusele reservi komisjoni personalikulude valdkonnas .
Personalkosten	(in ca. 42% aller Fälle)	personalikulud Ich verweise darauf , dass lediglich 6 % der Herstellungskosten von Neuwagen auf Personalkosten entfallen . Ma tahan pöörata tähelepanu faktile , et ainult 6 % uute autode tootmiskuludest moodustavad personalikulud .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Personalkosten	(in ca. 26% aller Fälle)	henkilöstökulut Darüber hinaus wurde ein gewisser Betrag für die technische und administrative Unterstützung , einschließlich damit verbundener Personalkosten vorgesehen . Lisäksi jonkin verran varoja on osoitettu tekniseen ja hallinnolliseen tukeen , mukaan luettuina siihen liittyvät henkilöstökulut .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Personalkosten	(in ca. 85% aller Fälle)	personeelskosten Überdies fehlten Belegunterlagen zur Berechnung von Gemein - oder Personalkosten . Ook ontbrak vaak de documentatie ter verantwoording van de administratie - en personeelskosten .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Personalkosten	(in ca. 71% aller Fälle)	personalkostnader Ich verweise darauf , dass lediglich 6 % der Herstellungskosten von Neuwagen auf Personalkosten entfallen . Jag vill påpeka att bara 6 procent av produktionskostnaderna för nya bilar är personalkostnader .

Häufigkeit

Das Wort Personalkosten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 73311. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.57 mal vor.

⋮
73306.	Begabungen
73307.	Schachweltmeister
73308.	zyprischen
73309.	Verfärbung
73310.	Turnierserie
73311.	Personalkosten
73312.	Hochkönig
73313.	abgedreht
73314.	Vertreterinnen
73315.	Bedauern
73316.	wuchtige
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Einsparungen
Verwaltungskosten
Betriebskosten
Kosten
Aufwendungen
Lohnkosten
Mehrkosten
Finanzbedarf
Gehälter
Investitionskosten
Folgekosten
Materialkosten
Abschreibungen
Instandhaltungskosten
Nebenkosten
Fixkosten
Personalausgaben
Verwaltungsaufwand
Kreditzinsen
Gehältern
Finanzierungskosten
Eigenanteil
Sozialabgaben
Mehreinnahmen
Zusatzkosten
Anschaffungskosten
Versicherungsprämien
Herstellungskosten
Reisekosten
Gesamtbetrag
Versicherungsbeiträge
marktüblichen
Mietkosten
Investitionen
Entgelte
Eigenmitteln
Eigenkapitalquote
Kreditaufnahmen
Einzahlungen
Prämien
eingesparten
Ausschüttungen
Sozialversicherungsbeiträge
Rentenzahlungen
Auszahlungen
Umsätze
Lebenshaltungskosten
Sozialausgaben
Lohnnebenkosten
Heizkosten
Vermögenshaushalt
einsparen
refinanziert
Abschreibung
Mieten
Verwaltungshaushalt
Eigenmittel
Vorleistungen
Zinsen
Refinanzierung
Vermögensanlagen
Betriebsausgaben
refinanzieren
Kostensteigerung
Kassenkredite
Gebühren
Versicherungsleistungen
Rückstellungen
Lohnsumme
Versicherungskosten
Krankheitskosten
Steuereinnahmen
Unterhaltskosten
Liquidität
Risikovorsorge
Mieteinnahmen
Preisnachlässe
abzüglich
Fremdwährungen
Kosteneinsparungen
Planungskosten
Kreditvolumen
Spareinlagen
Vergütungen
gezahlten
kalkulieren
Einnahmen
Projektkosten
Arbeitskosten
Kaufkraft
Steuermitteln
Umsatzsteuer
erwirtschaften
zweckgebundenen
Kundeneinlagen
Gewinnspanne
Betriebsergebnis
Fahrtkosten
Wertberichtigungen
Planungssicherheit
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

die Personalkosten
und Personalkosten
der Personalkosten
Personalkosten zu
Personalkosten für
Personalkosten und
den Personalkosten

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

pɛʁzoˈnaːlˌkɔstn̩

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Personal kosten

Abgeleitete Wörter

Personalkostenanteil
Personalkostenplanung
Personalkosten-Management
Personalkostensteigerung
Personalkostenquote

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Deutschland	Kosten Material Nachteil Belastung verglichen	der Sorten entsteht , muss im Endeffekt mit Personalkosten gedeckt werden . Die Tatsache , dass Sorten aus , wenn ein Lampenwechsel aufwändig und mit Personalkosten verbunden ist . Insbesondere lassen sich Kompaktleuchtstofflampen an denen bei reinem Dieselbusbetrieb . Lässt man die Personalkosten unbetrachtet - sie sind bei beiden Systemen identisch Im Gegensatz zu den großen Kostenblöcken wie den Personalkosten oder den Beschaffungskosten für das Fertigungsmaterial , wird
Deutschland	senken Aufwand einzusparen Einsparungen Kosten	und damit nur schwer durchsetzbaren Einsparungen bei den Personalkosten , gezielt geschwächt , indem er Vermögenswerte ohne einer vorübergehenden schlechten Auftragslage durch eine Reduktion der Personalkosten entlasten . Die Arbeitnehmer müssen dabei Einkommensverluste in und somit automatisch Einsparungen bei Betriebs - und Personalkosten entstünden . Die Kritiker argumentieren , dass die ermöglichen es dem Handel , Kürzungen bei den Personalkosten vorzunehmen .
Deutschland	Sach Sachkosten Fremdleistungen Mitarbeiter sowie	Klimaschutzkonzepten selbst , also die Sach - und Personalkosten sowie die Beratung und Begleitung bei der Umsetzung Entwicklung der Kirchensteuer gekoppelt . Sach - und Personalkosten in nahezu allen Bereichen zurückgefahren und die Verwaltung sozialen Dienste werden hinsichtlich der Sach - und Personalkosten zu einem Teil aus öffentlichen Mitteln finanziert . liegen die für eine Dienstleistung im Gesundheitswesen typischen Personalkosten moderner Krankenhäuser bei einem Anteil von mindestens 50
Deutschland	Sachkosten Abschreibungen Gehälter Aufwendungen Kosten	den der Arbeitgeber zu zahlen hat , den Personalkosten angerechnet wird . In Dienstleistungsbereichen machen Personalkosten üblicherweise Pensionsrückstellungen auszuweisen ; entsprechend erhöhen sich die kalkulatorischen Personalkosten . In diesem Fall trägt der Arbeitgeber das wurden Grundsteuer , Erbpachten , Erhaltungs - und Personalkosten abgerechnet , worauf man auf einen Kapitalwert von Kosten . Sie sind zu unterteilen nach : Personalkosten - Löhne und Gehälter für das Lagerpersonal -
Elektrotechnik	hohen Kosten Aufgrund zu so	, in denen die Produktionsfixkosten im Wesentlichen aus Personalkosten bestehen , ist zu beachten , dass das von Bearbeitungszeiten ohne - zumindest kurzfristig - höhere Personalkosten zu erreichen sind . Nach Meinung des Politologen Jet-Set , der aus ökonomischen Gründen ( niedrigere Personalkosten ) den Auslandskorrespondenten alter Prägung immer mehr zu zum heutigen Zeitpunkt sind : Umfangszahlen und damit Personalkosten : Strittig ist , ob die aus Rekrutierungsgründen
Elektrotechnik	geringe Senkung geringere höhere Reduzierung	möglich , zerstörungsfreie Untersuchungen möglich , relativ geringe Personalkosten , Zur Modellgewinnung unterscheiden sich die Verfahren der ( nur eine Person nötig ) daher geringe Personalkosten Zeitersparnis besonders geeignet für kleinere Baustellen hohe Beweglichkeit die keine Ersatzteile mehr verfügbar sind Einsparung von Personalkosten Entlastung des Menschen von schwerer körperlicher oder monotoner Bewerber , weniger Krankenstand und Fehlzeiten , geringere Personalkosten , höhere Leistungen , schnellere Reaktion auf Veränderungen
Unternehmen	Euro Mio Millionen € Posten	etwa 1,3 Mio € / Monat allein an Personalkosten zu Buche . Nach Beseitigung der oberirdischen Bauten Westfleisch eG richten , dauern an . Die Personalkosten wurden 2006 gesenkt von 82,9 Millionen Euro um . Davon entsprechen rund 70 Millionen GBP den Personalkosten . Zusätzliche Gelder bekommt die BL von Spenden Euro , wovon 0,8 Mio . Euro auf Personalkosten entfallen seien . Im Jahr 2004 hätten dem
1860	Zuschüsse Magistrat - übrigen Dienst	die Stadt Eppingen sich bereit , außer den Personalkosten alle übrigen Kosten der Schule zu übernehmen . beibehalten . Dennoch wurden die Unterhalts - und Personalkosten für die Schule Lipezk durch den Etat des Gebühren herangezogen . Diese Schlüsselzahl war an die Personalkosten bei der Postverwaltung angelehnt . Auf Grund dieser , da die Stadt die Zuschüsse zu den Personalkosten gestrichen hatte . Seine Bestände lagern seit September
Wirtschaft	Löhne niedrigeren Lizenzkosten Unterhaltskosten Investitions	werden Mehrwerte geschaffen , die der Bank anteilige Personalkosten für Serviceleistungen sparen helfen und für eine schnelle der Ersparnis für die betroffene Marine : Die Personalkosten werden ebenso reduziert wie die Aufwendungen für Wartung Ersparnis bei Investitions - , Betriebs - und Personalkosten kann in der Folge zu geringeren Fahrpreisen führen Neben niedrigeren Investitions - und Unterhaltskosten entfallen zusätzliche Personalkosten für den Bediener der Waage . Fahrten von