Konvois

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Plural , Singular: Konvoi
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Kon-vois

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Konvois	(in ca. 91% aller Fälle)	convoys Krankenfahrzeuge und humanitäre Konvois müssen Zugang zu den Lagern erhalten . Ambulances and humanitarian convoys must gain access to the camps .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Konvois	(in ca. 59% aller Fälle)	konvooien In letzter Zeit kam es wiederholt zu Übergriffen auf Konvois der Hilfsorganisationen , und in den vergangenen sechs Monaten wurden in Darfur zwölf Mitarbeiter solcher Hilfsorganisationen getötet . In de afgelopen maanden zijn er herhaaldelijk aanvallen uitgevoerd op humanitaire konvooien en er zijn het afgelopen halfjaar in Darfur twaalf hulpverleners gedood .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Konvois	(in ca. 83% aller Fälle)	konvojer In letzter Zeit kam es wiederholt zu Übergriffen auf Konvois der Hilfsorganisationen , und in den vergangenen sechs Monaten wurden in Darfur zwölf Mitarbeiter solcher Hilfsorganisationen getötet . Under de senaste månaderna har upprepade attacker förekommit mot humanitära konvojer , och tolv biståndsarbetare i Darfur har dödats under de senaste sex månaderna .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Konvois	(in ca. 100% aller Fälle)	konvoje Denn hätte sie dies getan , wären keine Konvois chinesischer Militärfahrzeuge mit Tausenden Soldaten nach Tibet und in die angrenzenden Provinzen gefahren . Inak by do Tibetu a susedných provincií neposlala konvoje čínskych armádnych vozidiel s tisíckami vojakov .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Konvois	(in ca. 91% aller Fälle)	convoyes Terroristische Anschläge auf Konvois , bei denen stark radioaktives Material gestohlen werden soll , können nie vollkommen ausgeschlossen werden . Los convoyes corren peligro de ser víctimas de un ataque terrorista encaminado a robar los bultos que contienen sustancias muy radiactivas .

Häufigkeit

Das Wort Konvois hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 37359. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.36 mal vor.

⋮
37354.	vermittelten
37355.	Prosper
37356.	gleichgeschlechtliche
37357.	Bounty
37358.	Gesteins
37359.	Konvois
37360.	Seldschuken
37361.	Heimspielstätte
37362.	Taifun
37363.	begehrte
37364.	homosexuell
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Geleitzüge
Geleitschutz
Transportschiffe
Geleitzug
Geleitzuges
eskortierte
Eskorte
Konvoi
versenkten
patrouillierte
Geleitzügen
Minensucher
Geleitdienst
Handelsschiffen
Begleitschiffe
Patrouillenfahrten
Bowfin
Minensperren
Fernsicherung
Truppentransporter
Zerstörer
Geleitschiff
versenkte
Nordmeergeleitzüge
Geleitschiffe
beschoss
Schlachtschiffs
Zerstörern
torpedierte
Handelsschiffe
Kriegsschiffen
Warspite
Blockadebrecher
Seeminen
Zerstörers
Hilfskreuzern
Torpedierung
Flottenverband
Schiffe
Wasserbomben
Hilfskreuzers
Versorgungsschiffe
Radarvorposten
eskortierten
Begleitschutz
Führungsschiff
Handelskrieg
Geleitträger
Küstenbatterien
Truppentransportern
Geleitschutzaufgaben
Indefatigable
U-Boot-Falle
eskortieren
Themsemündung
Trawler
Linienschiffe
Minensuchern
Faulknor
Eskorten
Kanonenboote
ankernden
Transportschiff
Schlachtschiff
Minenleger
Frachter
Schiffen
Sloops
Landungstruppen
versenkt
Flottenverbände
Rammstoß
Indomitable
Kaperung
Begleitschiffen
US-Zerstörer
Torpedoboote
ankerten
versenken
Truk
Flugzeugträger
Invasionsflotte
Schlachtschiffes
Minenlegen
Schlachtschiffen
Mittelmeerflotte
Tanker
Torpedotreffern
Geschützfeuer
Minentreffer
Billfish
Hilfsschiffen
U-Booten
Selbstversenkung
Minensuchbooten
ankernde
Landungsflotte
Geleitzerstörer
Schwesterboot
Lazarettschiff
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

des Konvois
von Konvois
die Konvois
Konvois nach
Konvois und
Konvois im
eines Konvois
für Konvois
Konvois zu
Konvois in
Konvois von
in Konvois

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Konvoi

Betonung

kɔnˈvɔɪ̯s

Ähnlich klingende Wörter

Konvoi

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Kon-vois

In diesem Wort enthaltene Wörter

Konvoi s

Abgeleitete Wörter

Malta-Konvois
Nordatlantik-Konvois
Arktis-Konvois
LKW-Konvois
Atlantik-Konvois
Eismeer-Konvois
US-Konvois
Konvoischiffs
Murmansk-Konvois
Anzac-Konvois
Smyrna-Konvois
Rußland-Konvois
Schiffs-Konvois
Armee-Konvois
UN-Konvois
Konvoischlacht

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Kriegsmarine	anzugreifen Schutz Alliierten feindliche Sandwich-Panzerwagen	bereit . Neben Malta selbst attackierten die Maschinen Konvois mit Nachschub für die Insel , aber auch in den letzten Kriegsmonaten dazu über , feindliche Konvois nicht mehr einzeln , sondern im Verband anzugreifen Sie können eingesetzt werden , um etwa feindliche Konvois zu verfolgen und anzugreifen , aber auch um im Nordmeer . Dies zwang die Briten diese Konvois ihrerseits mit starken Kräften zu schützen , obwohl
Kriegsmarine	U-Boote alliierten alliierte Versorgung Fliegerkorps	Würzburg her erhielt die alliierte Armee in mehreren Konvois ihren regulären Nachschub . Im April 1645 war , endet mit der kompletten Vernichtung eines japanischen Konvois durch die alliierten Luftstreitkräfte . 1960 : Im seit einigen Monaten an der Sicherung von alliierten Konvois beteiligt , ohne dass die deutschen U-Boote die . Aufgabe solcher U-Bootgruppen war es , alliierten Konvois auf den bekannten Geleitzugrouten aufzulauern . Die U-Boote
Kriegsmarine	Schiffen Schiffe fuhr Teil des	und 18 . November insgesamt sechs Schiffe des Konvois und beschädigten eins . Am 7 . Januar Die Yarra und die restlichen drei Schiffe des Konvois wurden jedoch am Morgen des 4 . März 12 . Januar 1945 weitere zwölf Schiffe eines Konvois in der Camranhbucht . Das Chinesische Meer am es als Teil des aus 56 Schiffen bestehenden Konvois SL-67 . Am 4 . März wurde der
Kriegsmarine	Sicherung Atlantik 1940 Eskorte lief	Wetters kam das Schiff mit einigen Einheiten des Konvois am 18 . Oktober in Falmouth an . Dezember desselben Jahres kollidierte sie als Teil des Konvois HXF-11 70 Meilen vor Halifax mit dem britischen als Truppentransporter eingesetzte Queen Mary zum Sammelpunkt des Konvois US-13 . Am 14 . November nahm sie Oktober 1940-April 1941 ) versah sie Geleitschutz für Konvois und nahm am 14 . / 15 .
Kriegsmarine	eskortierte Malta Mittelmeer Geleitgruppe Atlantiks	und Aden ( wobei der Kreuzer zeitweilig die Konvois AP-1 und AP-2 sicherte ) nach Alexandria . eines Jahres eskortierte sie nun auf sechs Transatlantikfahrten Konvois nach Bizerte , Großbritannien und Frankreich . Dazwischen war sie zurück in England und eskortierte zwei Konvois in die Sowjetunion . Danach kehrte sie im Alexandria zurück . Im März eskortierte die Jaguar Konvois in und aus griechischen Häfen und nahm am
Kriegsmarine	Teil Ostjava Westkonvoi Begleitgruppe eines	Takagi im Norden den Mastenwald seines zu bewachenden Konvois . Die Schlacht kam bedenklich in diese Richtung Konvoischiffe versprengt hatte . Während der Zusammenstellung des Konvois und während der späteren Überfahrt nach Afrika fiel und Begleitschutzfahrten eingesetzt . Sie begleitete danach einige Konvois bei den ersten Angriffen auf die Philippinen , der Insel in Marsch zu setzen . Auf Konvois trafen nach und nach die 18 . Britische
Kriegsmarine	eskortieren Geleitschutz Murmansk Malta Ärmelkanal	gebildet . Schiffe der polnischen Kriegsmarine eskortierten 787 Konvois , sie kämpften sowohl im Atlantik als auch „ Amerikanischen Neutralitätspatrouille “ , Begleitschutz für britische Konvois zu geben . Die Konvois wurden bis zu zu . Dazu gehörten auch Geleitschutzaufgaben für die Konvois nach Malta . Die frühen Konvois kamen mit 1940 patrouillierte sie in der Nordsee , begleitete Konvois und größere Einheiten und machte Jagd auf feindliche
Kriegsmarine	Nachzügler Schiffen Schiff Es gab	Newport . Das Schiff war ein Nachzügler des Konvois SC-20 mit 38 Schiffen . Es war ein Liverpool . Das Schiff war ein Nachzügler des Konvois SC-56 mit 42 Schiffen . Es war ein Glasgow . Das Schiff war ein Nachzügler des Konvois SC-21 mit 38 Schiffen . Es war ein Liverpool . Das Schiff war ein Nachzügler des Konvois HX-88 mit 53 Schiffen . Es gab 14
Film	prädestiniert Schiffe begleiten entlegenen fahren	ohne aber auf Details einzugehen . Diese britischen Konvois wurden in der Regel nur von leichten Einheiten wurde zugesagt , dass zu diesen Zeiten keine Konvois mehr anrollen , keine Hubschrauber-Tiefflüge stattfinden und das Schiffen befördert wurden , gab es auch keine Konvois zu begleiten , da mit diesem Ausfall zwangsläufig hohen Geschwindigkeiten erlaubten es ihnen , außerhalb eines Konvois zu fahren und somit der Bedrohung durch deutsche