Häufigste Wörter

abgegebenen

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
abgegebenen Stimmen
 
(in ca. 95% aller Fälle)
votes cast
der abgegebenen Stimmen
 
(in ca. 79% aller Fälle)
votes cast
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
abgegebenen
 
(in ca. 21% aller Fälle)
uitgebrachte
de Damit hat Jerzy Buzek die absolute Mehrheit der abgegebenen Stimmen erhalten .
nl Zodoende heeft Jerzy Buzek de volstrekte meerderheid van de uitgebrachte stemmen gekregen .
abgegebenen
 
(in ca. 13% aller Fälle)
afgelegde
de Wir haben eine Frage , die wir bei der Anhörung der Kommissare stellen wollen : Waren die vorgesehenen Maßnahmen ordnungsgemäß , und waren die abgegebenen Erklärungen korrekt und gelten sie noch immer ?
nl Wij hebben een vraag die we willen stellen tijdens de hoorzitting van de commissarissen : zijn de overwogen maatregelen goed overwogen en waren de afgelegde verklaringen juist en zijn ze nog steeds geldig ?
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
abgegebenen Erklärungen
 
(in ca. 73% aller Fälle)
declarações feitas
abgegebenen Stimmen
 
(in ca. 57% aller Fälle)
votos expressos
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
abgegebenen
 
(in ca. 21% aller Fälle)
avgivna
de Gemäß Artikel 13 Absatz 1 der Geschäftsordnung muss ein Kandidat die absolute Mehrheit aller abgegebenen Stimmen auf sich vereinen , um gewählt zu werden .
sv Enligt artikel 13.1 i arbetsordningen måste en kandidat erhålla absolut majoritet av de avgivna rösterna för att bli vald .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
abgegebenen Stimmen
 
(in ca. 91% aller Fälle)
oddanih glasov
Deutsch Häufigkeit Spanisch
abgegebenen Stimmen
 
(in ca. 62% aller Fälle)
votos emitidos

Häufigkeit

Das Wort abgegebenen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 16879. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.62 mal vor.

⋮
16874. 2016
16875. 1584
16876. gliederte
16877. erforschte
16878. Verhaltensweisen
16879. abgegebenen
16880. Patrimonialherrschaften
16881. relativen
16882. Ullrich
16883. Pharao
16884. Wegekreuz
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • abgegebenen Stimmen
  • der abgegebenen
  • der abgegebenen Stimmen
  • der abgegebenen gültigen Stimmen
  • abgegebenen Stimmen und
  • der abgegebenen Stimmen und
  • den abgegebenen
  • der abgegebenen Stimmzettel für die
  • der abgegebenen Wählerstimmen
  • abgegebenen Stimmen zum
  • abgegebenen Stimmen gewählt
  • abgegebenen Stimmen auf
  • den abgegebenen Stimmen
  • aller abgegebenen Stimmen
  • abgegebenen gültigen Stimmen . Zur
  • der abgegebenen Stimmen zum
  • abgegebenen Stimmen auf sich
  • der abgegebenen Stimmen gewählt
  • abgegebenen Stimmen . Die
  • der abgegebenen Stimmen auf
  • abgegebenen Stimmzettel für die Landesliste
  • abgegebenen Wählerstimmen
  • abgegebenen gültigen Stimmen bei

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

ab gegebenen

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Politiker
  • gewinnt Amtsinhaber Anote Tong mit 42,18 % der abgegebenen Wählerstimmen , während Tetaua Taitai 35,02 % und
  • gewinnt Amtsinhaber Joseph Kabila mit 48,95 % der abgegebenen Wählerstimmen , während Etienne Tshisekedi 32,33 % erreicht
  • Stichwahl um das Präsidentschaftsamt mit 65,80 % der abgegebenen Wählerstimmen , während der langjährige Amtsinhaber Abdoulaye Wade
  • Hollande von der Parti socialiste 28,63 % der abgegebenen Wählerstimmen , während Amtsinhaber Nicolas Sarkozy von der
Politiker
  • Juni 2012 im ersten Wahlgang 56,67 % der abgegebenen Stimmen und wurde somit zum zweiten Mal Oberbürgermeister
  • einigen kleinen Ortschaften bis zu 20 Prozent der abgegebenen Stimmen . Besonders in der Wählergruppe der 18
  • in Esch-sur-Alzette ein Ergebnis von 7,96 % der abgegebenen Stimmen , das zum Einzug in den Gemeinderat
  • ) im ersten Wahlgang mit 55,86 % der abgegebenen Stimmen zu seinem Nachfolger gewählt . -1996 Fridhardt
Politiker
  • as-Sistani unterstützt wurde , mit 48,2 % der abgegebenen Stimmen fast die absolute Mehrheit der Sitze im
  • konnte sich Klaus Lorig mit 61,4 % der abgegebenen Stimmen gegen seine Gegenkandidaten von SPD , Linke
  • ( SPD ) gewinnt mit 57,4 Prozent der abgegebenen Wählerstimmen die Oberbürgermeister-Stichwahl gegen Boris Rhein ( CDU
  • Faber-Wegener ( CDU ) mit 51,8 % der abgegebenen Stimmen gegen Amtsinhaber Moschel ( SPD ) ,
Politiker
  • von nur 45,1 % mit 60,9 % der abgegebenen Stimmen im Amt bestätigt . Zur Oberbürgermeisterwahl am
  • einziger aufgestellter Kandidat ) mit 95,9 % der abgegebenen Stimmen im Amt bestätigt ( Wahlbeteiligung : 58,1
  • Wahlbeteiligung von 23,8 % mit 85,6 % der abgegebenen Stimmen im Amt bestätigt . Bosch ist außerdem
  • April 2012 wurde Bausewein mit 59,2 % der abgegebenen Wählerstimmen ( Wahlbeteiligung : 43,9 % ) bereits
Politiker
  • Deutschland ihre Stimme abgaben 1.246 von insgesamt 9.609 abgegebenen Stimmen , also 13 % , während Herausforderer
  • Wahl konnte Scarborough , der 61 % der abgegebenen Stimmen für sich verbuchen konnte , sich gegen
  • , statt . Mit etwa 62 Prozent der abgegebenen Stimmen konnte sich Limann gegen seinen Konkurrenten durchsetzen
  • an und setzte sich mit 53 Prozent der abgegebenen Stimmen gegen zwei Mitbewerber durch . 1999 wurde
Politiker
  • er bei der Bundestagswahl 1994 55,1 % der abgegebenen Erststimmen . Sein Büroleiter Günter Reichert wurde von
  • . Hier fiel 2009 mit 51,3 Prozent der abgegebenen Erststimmen das Direktmandat an den SPD-Abgeordneten Gerd Bollmann
  • im Bundestagswahlkreis Mainz . Mit 12,6 Prozent der abgegebenen Erststimmen bekam sie das drittbeste Ergebnis in ihrem
  • . Hier fiel 2009 mit 41,2 Prozent der abgegebenen Erststimmen das Direktmandat an den SPD-Abgeordneten Marco Bülow
Politiker
  • der parteilose Marc Busse mit 48,85 % der abgegebenen Stimmen zum Nachfolger gewählt . Beschreibung : Das
  • 23 . März 1997 mit 76,07 Prozent der abgegebenen Stimmen die Wahl zum neuen Oberbürgermeister von Ostfildern
  • . März 2013 wurde mit 50,05 % der abgegebenen gültigen Stimmen Dietmar Zäpernick zum neuen Bürgermeister gewählt
  • 30 . August 2009 mit 49,27 % der abgegebenen Stimmen im Amt bestätigt . Zudem war Norbert
Politiker
  • , sein Gegenkandidat Mack erreichte 36,4 Prozent der abgegebenen Stimmen . Seit 1989 gehört Strobl dem Gemeinderat
  • Lindlar gewählt . Ludwig erhielt 56,7 Prozent der abgegebenen gültigen Stimmen . Sein Mitbewerber war Lutz Freiberg
  • seine Herausforderin Christine Klein mit 73,9 % der abgegebenen , gültigen Stimmen . Das Wappen von Zwingenberg
  • Kumme ( CDU ) mit 54,9 Prozent der abgegebenen Stimmen für sich entscheiden . Die Amtsgeschäfte übernahm
Politiker
  • . Oktober 2009 mit 323 von insgesamt 612 abgegebenen Stimmen erneut zur Bundeskanzlerin gewählt ; dies sind
  • wird im Deutschen Bundestag mit 266 von 491 abgegebenen Stimmen erneut zum Bundeskanzler gewählt und am gleichen
  • . Er ist dazu mit 504 von 570 abgegebenen Stimmen im Deutschen Bundestag gewählt worden . Eduard
  • Köhler im ersten Wahlgang mit 201 von 325 abgegebenen Stimmen zum Präsidenten des Deutschen Bundestages . Ehlers
Politiker
  • Regierungsmitglieder war Otto Ender mit 28 von 30 abgegebenen Stimmen gewählt worden , wobei eine Stimme auf
  • Regierungsmitglieder war Otto Ender mit 17 von 26 abgegebenen Stimmen gewählt worden , wobei eine Stimme auf
  • des Landeshauptmanns erzielte Otto Ender 28 von 30 abgegebenen Stimmen , wobei zwei Stimmzettel leer geblieben waren
  • des Landeshauptmanns erzielte Otto Ender 22 von 30 abgegebenen Stimmen , wobei sieben Stimmzettel leer geblieben waren
Deutschland
  • im gesamten Gemeindegebiet zumindest 5 % der gültigen abgegebenen Stimmen erhalten haben ( Sperrklausel ) . In
  • Gesetz vorgeschrieben ( z. B. 5 % der abgegebenen Stimmen ) . Ist nur von „ Sperrklausel
  • , muss die Liste mindestens 5 % der abgegebenen Stimmen aufweisen können ( siehe Sperrklausel ) .
  • berücksichtigt , die mehr als 5 % der abgegebenen gültigen Landesstimmen erreichen ( Fünf-Prozent-Hürde ) . Die
Deutschland
  • ist die einfache Mehrheit die absolute Mehrheit der abgegebenen gültigen Stimmen . Die Bezeichnung einfache Mehrheit wird
  • 2006 am ersten Wahltag die absolute Mehrheit der abgegebenen Stimmen um lediglich 18 Stimmen . In der
  • eine gültige Wahl ist die absolute Mehrheit der abgegebenen gültigen Stimmen erforderlich . Zur Bestimmung des absoluten
  • im ersten Wahlgang häufig eine absolute Mehrheit der abgegebenen Stimmen erforderlich . Hier hat eine Zählkandidatur die
Deutschland
  • Mitglieder und einer Mehrheit von zwei Dritteln der abgegebenen Stimmen . ( 2 ) Für Beschlüsse im
  • Entscheidungen mit der Mehrheit von zwei Dritteln der abgegebenen Stimmen . ( 3 ) Die Präsidentinnen oder
  • erfordert die Zustimmung von mindestens zwei Dritteln der abgegebenen Stimmen . Nach der Entscheidung im Nationalrat muss
  • Mitglieder und eine Mehrheit von zwei Dritteln der abgegebenen Stimmen erforderlich . Durch einen derartigen Beschluss des
Deutschland
  • vorliegen . Problematischer ist dies bei den unentgeltlich abgegebenen Leistungen , dem Staatsverbrauch . Dieser wird nur
  • Hilfe-System ein Ausgleich geschaffen werden muss für die abgegebenen Leistungen . Sonst würde sich dieses durch weitere
  • ( unechte Vorgesellschaft ) , werden alle bereits abgegebenen Körperschaftsteuererklärungen rückabgewickelt und die unechte Vorgesellschaft nach dem
  • Cooperation . Allerdings sind die Kosten durch die abgegebenen Gebote überschritten worden . Um sich die Möglichkeit
Texas
  • Mai 2013 erreichte die FWS 46,4 Prozent der abgegebenen Stimmen und vier Sitze . Die CDU kam
  • Mai 2013 erhielt die AWG 53,6 Prozent der abgegebenen Stimmen und sieben Sitze . Die CDU kam
  • Mai 2013 erhielt die CDU 31,9 % der abgegebenen Stimmen und damit vier Sitze . Die SPD
  • Mai 2013 erhielt die CDU 32,3 Prozent der abgegebenen Stimmen und drei Sitze . Auf die SPD
Texas
  • Wahlbeteiligung von 73,8 Prozent mit 54,14 Prozent der abgegebenen gültigen Stimmen gewählt . Das Wappen zeigt eine
  • ) mit 51,27 Prozent zu 48,73 Prozent der abgegebenen Stimmen bei einer Wahlbeteiligung von 31,44 Prozent durch
  • 2009 wurde Nikolaus Ebert mit 98,08 Prozent der abgegebenen gültigen Stimmen bei einer Wahlbeteiligung von 57,6 Prozent
  • Osmakowski-Miller aus Bad Saulgau mit 56,49 Prozent der abgegebenen Stimmen , bei einer Wahlbeteiligung von 74,39 Prozent
Texas
  • Wahlbeteiligung von 48,2 % . Von den 2.535.493 abgegebenen Stimmzetteln wurden 2.438.450 als gültig und 97.043 als
  • Wahlbeteiligung von 36,7 % . Von den 483.953 abgegebenen Stimmzetteln wurden 474.778 als gültig und 9.175 als
  • Wahlbeteiligung von 35,2 % . Von den 1.433.393 abgegebenen Stimmzetteln wurden 1.402.894 als gültig und 30.499 als
  • Wahlbeteiligung von 43,6 % . Von den 1.990.370 abgegebenen Stimmzetteln wurden 1.909.241 als gültig und 81.129 als
Texas
  • die meisten , nicht aber die Mehrheit der abgegebenen Stimmen erhielt , war eine 2 . Runde
  • die Wahlen gewonnen hätte . Die Zahl der abgegebenen Stimmen lag bei 3.941.229 , von denen 2.789.114
  • sie nahezu konkurrenzlos mehr als die Hälfte aller abgegebenen Stimmen erhalten und damit zwölf von 19 Mandaten
  • ausgesprochen hatte , erhielt fast die Hälfte der abgegebenen Stimmen und konnte die Kandidaten der beiden großen
Physik
  • Flächenelement
  • Strahlung
  • Richtungsabhängigkeit
  • Strahldichte
  • Wärmemenge
  • und Kohlenstoffdioxid-Konzentration gemessen . Über die Menge des abgegebenen Kohlenstoffdioxids lässt sich der Energieumsatz ermitteln . Nach
  • der Schmelzwärme dient als Maß der vom Tier abgegebenen Wärme . Vorausgesetzt wird hier , dass die
  • der mittleren wirksamen Außentemperatur und der im Haus abgegebenen Wärmemenge und bedarf eines großen Messaufwandes . Bei
  • sind : Messung der entzogenen Wärme ( „ abgegebenen Kälte “ oder besser Kältearbeit ) einer Kälteanlage
Minnesota
  • Parteien ohne eigene Wahlkreislisten entfielen 2,1 Prozent der abgegebenen gültigen Stimmen . Zur Wahl der Bezirksversammlung Harburg
  • Parteien ohne eigene Wahlkreislisten entfielen 2,7 Prozent der abgegebenen gültigen Stimmen . Zur Wahl der Bezirksversammlung Wandsbek
  • Parteien ohne eigene Wahlkreislisten entfielen 2,4 Prozent der abgegebenen gültigen Stimmen . Zur Wahl der Bezirksversammlung Wandsbek
  • Parteien ohne eigene Wahlkreislisten entfielen 1,2 Prozent der abgegebenen gültigen Stimmen . Zur Wahl der Bezirksversammlung Wandsbek
Minnesota
  • den Wahlkreislisten 58,2 Prozent . 1,1 Prozent der abgegebenen Stimmzettel für die Landesliste sowie 3,8 Prozent der
  • den Wahlkreislisten 63,6 Prozent . 1,1 Prozent der abgegebenen Stimmzettel für die Landesliste sowie 3,7 Prozent der
  • den Wahlkreislisten 71,4 Prozent . 0,7 Prozent der abgegebenen Stimmzettel für die Landesliste sowie 2,2 Prozent der
  • den Wahlkreislisten 61,1 Prozent . 1,2 Prozent der abgegebenen Stimmzettel für die Landesliste sowie 2,9 Prozent der
Florida
  • ( PDS , 22,6 % ) . Die abgegebenen Stimmen variierten sowohl regional als auch sozialstrukturell erheblich
  • aus , wo die NSDAP 18,3 % der abgegebenen gültigen Stimmen erreichte und somit die Zahl ihrer
  • DNVP , in der sie 78,7 % der abgegebenen gültigen Stimmen erreicht hatte . Die Gebiete auf
  • Dem vorläufigen Endergebnis zufolge waren 57,9 % der abgegebenen Stimmen für die Verfassungsreform . In rund drei
Biologie
  • gelegentlich auch der Katzenhaarling . Die im Darm abgegebenen Bandwurmglieder verlassen mit dem Kot oder durch aktive
  • . Die Befruchtung , durch die Masse der abgegebenen Keimzellen begünstigt , findet dann im freien Wasser
  • tritt er bei anderen Raubtieren auf . Die abgegebenen Bandwurmglieder verlassen mit dem Kot oder durch aktive
  • Die Bestände regenerieren sich nach Buschfeuer durch die abgegebenen Samen rasch und die Art kann sich auch
Deutsches Kaiserreich
  • wiedergewählt , teilweise mit über zwei Drittel der abgegebenen Stimmen ( 1992 : 57,8 % , 1994
  • gewann sie die Wahl mit 54,9 Prozent der abgegebenen Stimmen . Am 26 . September 2004 wurde
  • 11 . September 2011 mit 58,3 Prozent der abgegebenen Stimmen gewählt . Er konnte sich im ersten
  • 25 . Mai 2008 mit 50,1 % der abgegebenen , gültigen Stimmen gewählt . Damit ist sie
General
  • Privatperson in Roitham verkauft . Die nach Bukarest abgegebenen Wagen wurden inzwischen ebenfalls ausgemustert . Einige Exemplare
  • Nach dem Kriegsende 1945 erhielt man einige der abgegebenen Fahrzeuge zurück . 1946 wurde der Eisenbahnbetrieb und
  • Schönaich-Carolath . Als Ersatz für die 1915 zwangsweise abgegebenen Glocken wurde am 25 . August 1923 eine
  • und gewann diese mit dem im Februar 1957 abgegebenen Entwurf der He 031 , der die Anforderungen
Fernsehserie
  • Rating von 7,9 / 10 basierend auf 40.320 abgegebenen Stimmen . Der amerikanische Journalist und Fernsehkritiker des
  • Rating von 7,9 / 10 basierend auf 2662 abgegebenen Stimmen . In der Herbst Fernsehvorschau 2010 von
  • Rating von 8,4 / 10 basierend auf 5.226 abgegebenen Stimmen und bei IMDb.com hat die Serie ein
  • Rating von 9,0 / 10 basierend auf 14.415 abgegebenen Stimmen und bei IMDb.com hat die Serie ein
Spiel
  • Obduktionsbericht wurde Lehmann durch einen aus kürzester Entfernung abgegebenen Genickschuss ermordet . In Nachkriegsaussagen schilderte der überwiegende
  • hätten . Unzufrieden mit der Anzahl der freiwillig abgegebenen Waffen , begannen die Soldaten , die Zelte
  • die Regierungstruppen zu übergeben . Durch einen versehentlich abgegebenen Schuss im Rahmen der Waffenabgabe am 7 .
  • auch , dass der Verschluss nach dem letzten abgegebenen Schuss erneut schließt , damit der Sportschütze immer
Spanien
  • gewinnt Otto Pérez Molina mit 55 % der abgegebenen Wählerstimmen , während sein Kontrahent Manuel Baldizón 45
  • Cristina Fernández de Kirchner mit 53,96 % der abgegebenen Wählerstimmen . Sofia/Bulgarien : Bei den Präsidentschafts -
  • Gabeira ( PV ) mit 50,8 Prozent der abgegebenen Stimmen . Paes löste César Maia ( PFL
  • 16 . Februar 1986 mit 51,18 % der abgegebenen Stimmen gegenüber 48,82 % für Freitas do Amaral
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK