Häufigste Wörter

Vertragsstaaten

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
Vertragsstaaten
 
(in ca. 27% aller Fälle)
sopimuspuolten
de Bei zahlreichen bilateralen Kontakten mit anderen Vertragsparteien und Gruppierungen in den Vertragsstaaten hat die EU jedoch jede Gelegenheit genutzt , unsere Vorstellungen zu erläutern .
fi EU käytti kuitenkin hyväkseen jokaisen mahdollisuuden selittää ajattelutapaamme lukuisissa kahdenvälisissä tapaamisissa muiden sopimuspuolten tai niiden ryhmien kanssa .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Vertragsstaaten des
 
(in ca. 83% aller Fälle)
sockerprotokollet

Häufigkeit

Das Wort Vertragsstaaten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 69561. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.61 mal vor.

69556. erschafft
69557. Peitz
69558. Tenside
69559. Wilkens
69560. Keegan
69561. Vertragsstaaten
69562. charismatische
69563. Bodenbeschaffenheit
69564. Artie
69565. umstellt
69566. Kroměříž

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die Vertragsstaaten
  • der Vertragsstaaten
  • den Vertragsstaaten
  • Vertragsstaaten des
  • Vertragsstaaten der
  • Die Vertragsstaaten

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Vertrags staaten

Abgeleitete Wörter

  • Vertragsstaatenkonferenz
  • Vertragsstaatenkonferenzen
  • EWR-Vertragsstaaten
  • PCT-Vertragsstaaten
  • Vertragsstaatenversammlung
  • Vertragsstaaten-Konferenz
  • Basel-Vertragsstaaten
  • NATO-Vertragsstaaten

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutschland
  • mehr Rechte oder Vorteile gewähren als Bürgern anderer Vertragsstaaten . Dies wird auch Inländerbehandlung genannt . Das
  • Nicht-Vertragsstaaten gar nicht der Gerichtsbarkeit unterworfen werden und Vertragsstaaten sich dieser per „ Opt-Out “ entziehen können
  • „ gemeinsamen , aber unterschiedlichen Verantwortlichkeiten “ aller Vertragsstaaten ausgestaltet sein , was beinhaltet , dass „
  • müssen , diese auch von ausländischen Bewerbern aus Vertragsstaaten verlangt werden . Wichtig ist auch darauf hinzuweisen
Deutschland
  • Rotterdamer Übereinkommen bekannt . Die Konvention verpflichtet exportierende Vertragsstaaten , die entsprechenden Importländer über einen beabsichtigten Transfer
  • Mit dem Beitritt zur Konvention verpflichten sich die Vertragsstaaten , die Schutz - und Erhaltungsmaßnahmen der Welterbestätten
  • zum Recht der Staatennachfolge ; bislang nicht genügend Vertragsstaaten fanden sich für das Inkrafttreten der Wiener Konvention
  • aber mit praktischen Schwierigkeiten zu kämpfen . Die Vertragsstaaten sind völkerrechtlich zur Umsetzung der Konvention verpflichtet ,
Deutschland
  • eine individuelle strafrechtliche Verantwortbarkeit , durch welche die Vertragsstaaten verpflichtet sind , sie durch eine entsprechende nationale
  • , näher definierte , schwere Verstöße . Die Vertragsstaaten sind verpflichtet , diese Handlungen durch eine entsprechende
  • wurden die Regeln niedergelegt , die sich die Vertragsstaaten verpflichtetet hatten , einzuhalten und zu befolgen .
  • mit Behinderungen “ nicht unterlaufen werden . Die Vertragsstaaten sind verpflichtet , sicherzustellen , dass die Wahlverfahren
Deutschland
  • denen dies nicht der Fall ist . Die Vertragsstaaten des Londoner Übereinkommens , die eine der Amtssprachen
  • besteht in der Beurteilung der periodischen Berichte der Vertragsstaaten . Laut Übereinkommen sind die Vertragsstaaten verpflichtet ,
  • in alle drei Amtssprachen zu übersetzen . Die Vertragsstaaten des Londoner Übereinkommens mit einer anderen Amtssprache als
  • Berichte der Vertragsstaaten . Laut Übereinkommen sind die Vertragsstaaten verpflichtet , im Abstand von zwei Jahren umfassende
Deutschland
  • anzuwenden , wenn ein Arbeitnehmer von einem der Vertragsstaaten in den anderen Vertragsstaat entsandt wird . Die
  • verlangen . Auch wenn der Beitritt den anderen Vertragsstaaten des EPÜ jederzeit offen steht , haben bereits
  • Regelungen enthalten , in welchem Umfang den beiden Vertragsstaaten die jeweilige Besteuerungshoheit zusteht . Zu den Steuergesetzen
  • müssen die Vertragsstaaten entgegentreten . Es legt den Vertragsstaaten auf , einen wirksamen Rechtsschutz zu leisten und
Präfektur
  • den Niederlanden und anschließend von der Gemeinschaft der Vertragsstaaten geleistet . Da dieses Gebäude die Anforderungen ,
  • die DDR für Reisen ihrer Bürger in einige Vertragsstaaten verlangte , dass eine sogenannte „ Reiseanlage für
  • . Nach der unbedingt notwendigen Kapitalaufstockung durch die Vertragsstaaten der Gotthardbahn um 28 Millionen Franken während der
  • einem Staat für die in einem der beiden Vertragsstaaten erzielten Einkünfte bzw . für das in einem
Kartenspiel
  • wie jedes andere deutsche Kennzeichen auch in den Vertragsstaaten unter den folgenden Bedingungen : Die Eintragung der
  • es einmal erteilt ist , in den einzelnen Vertragsstaaten durchgesetzt werden . Dritte , die nach Ablauf
  • sie den radioelektronischen Verkehr oder Dienst der übrigen Vertragsstaaten nicht stören . Er beinhaltet Vereinbarungen über die
  • Die EURATOM-Verträge legen fest , dass in den Vertragsstaaten nur Kernreaktoren mit negativem Reaktivitätskoeffizienten zum Betrieb zugelassen
Wehrmacht
  • Begleitdienst und Sicherstellungsmaßnahmen für hochrangige Militärs der Warschauer Vertragsstaaten als auch Militärpolizeieinsätze und Ehrenformationen gehörten u.a. zu
  • , da sie nach 1945 in allen Warschauer Vertragsstaaten Standardmunition des Militärs wurde . Sie fand auch
  • der DDR bereit . 1967 beschlossen die Warschauer Vertragsstaaten das Gegenstück zur Hallstein-Doktrin , die sogenannte Ulbricht-Doktrin
  • und war damit unter allen Staatsoberhäuptern der Warschauer Vertragsstaaten derjenige mit der längsten Amtszeit . Schiwkow wurde
Deutsches Kaiserreich
  • am 29 . Oktober 2010 von den 193 Vertragsstaaten verabschiedet . Das Paket besteht aus einer Naturschutzstrategie
  • Dokument SPLOS/221 . Veröffentlicht von der Versammlung der Vertragsstaaten des Seerechtsübereinkommens am 16 . März 2011 ,
  • und Kinderpornografie trat im Januar 2002 mit 32 Vertragsstaaten in Kraft . Deutschland trat ihm am 15
  • am 29 . April 2008 . 4 weitere Vertragsstaaten des EPÜ waren ihm bis dahin beigetreten .
Verein
  • friedliche Zusammenarbeit gegründete Struktur der Sicherheitsbeziehungen zwischen allen Vertragsstaaten zu ersetzen und dadurch zur Überwindung der Teilung
  • der Austausch von Mitarbeitern mit den Asylbehörden einzelner Vertragsstaaten . Ziel des Einsatzes dieses „ Liaisonpersonals “
  • Systems internationaler Zusammenarbeit und Hilfe , das die Vertragsstaaten in ihren Bemühungen um die Erhaltung und Erfassung
  • schaffen . Dies soll durch eine Kooperation der Vertragsstaaten und durch eine effektive Umsetzung der Umweltschutzgesetze erreicht
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK