Häufigste Wörter

Investitur

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Investitur
 
(in ca. 63% aller Fälle)
investiture
de Während der vorangegangenen Debatten habe ich festgestellt , daß einige Kolleginnen und Kollegen die neue Rolle des Parlaments bei der Investitur noch nicht richtig erfaßt haben .
en During previous debates I had noticed that some of our colleagues had not yet registered Parliament 's new role in this investiture .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Investitur
 
(in ca. 63% aller Fälle)
investitura
de Die Kommission insgesamt bedarf der Investitur des Europäischen Parlaments .
it La Commissione nella sua globalità necessita dell ' investitura del Parlamento .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Investitur
 
(in ca. 62% aller Fälle)
investidura
de Schließlich möchten wir Herrn Prodi im Hinblick auf seine Investitur sagen , daß wir nicht a priori für ihn stimmen werden .
es Al Sr. . Prodi queremos finalmente decirle , en cuanto a su investidura , que no vamos a votar con ningún a priori .

Häufigkeit

Das Wort Investitur hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 93749. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.41 mal vor.

93744. Hansmann
93745. geschliffene
93746. ausgewiesenes
93747. linksliberale
93748. Komitatssitz
93749. Investitur
93750. außereuropäische
93751. Bogenminuten
93752. nachvollziehbaren
93753. beschweren
93754. Minderjähriger

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die Investitur
  • der Investitur
  • Investitur des
  • Investitur in
  • Investitur der
  • Investitur von

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

In vestitur

Abgeleitete Wörter

  • Investiturstreit
  • Investiturstreites
  • Investiturrecht
  • Investituren
  • Investiturfrage
  • Investiturverbots
  • Investiturfeier
  • Investiturproblem
  • Investiturverbot
  • Investiturrechts
  • Investiturszene
  • Investiturprivilegien
  • Investitursymbole
  • Investiturvertrag
  • Investiturpredigt

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
HRR
  • der Streit zwischen Papst und Königtum um die Investitur der Bischöfe . Er wurde zum Ende des
  • . Könige und Bischöfe agierten jedoch bei der Investitur gemeinsam . Diese Handlungsgemeinschaft konnte der Papst nicht
  • Simonie und Amtserschleichung in der Kirche nicht die Investitur , sondern die Verweltlichung der Bischöfe . Am
  • Paschalis schlug ihm vor , ganz auf die Investitur - die Einsetzung in das Bischofsamt - zu
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK