bejaht
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Dänisch (2)
- Englisch (3)
- Finnisch (3)
- Griechisch (3)
- Portugiesisch (2)
- Schwedisch (3)
- Slowenisch (2)
- Ungarisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
McCreevy bejaht |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
McCreevy
|
Die Kommission bejaht das . |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Det mener Kommissionen .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
bejaht |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
thinks
Die Kommission bejaht das .
The Commission thinks it should .
|
Metten bejaht |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Metten
|
bejaht dies . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
tells us it could .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Die Kommission bejaht das |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Komission mielestä kyllä
|
Herr McCreevy bejaht dies |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
Komission jäsenen McCreevyn mielestä olisi
|
Die Kommission bejaht das . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Komission mielestä kyllä .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
bejaht |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
Απαντήσαμε καταφατικά
|
Die Kommission bejaht das |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Η Επιτροπή πιστεύει πως ναι
|
Wir haben dies bejaht |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
Απαντήσαμε καταφατικά σ ' αυτό
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
bejaht |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
afirmativa
Aus dem Ton und der politischen Haltung der Antwort des amtierenden Ratspräsidenten folgere ich , daß er die Anfrage bejaht hat .
Pelo tom e pela atitude política da resposta do presidente em exercício do Conselho , infiro que a resposta seja afirmativa .
|
Wir haben dies bejaht |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
A nossa resposta foi afirmativa
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
bejaht |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
bejakas
Ich meine , daß die Veränderung , die wir heute erleben , wahrgenommen und bejaht werden muß .
Jag menar att den förändring som vi ser i dag måste beaktas och bejakas .
|
Die Kommission bejaht das . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Kommissionen anser det.
|
Herr McCreevy bejaht dies . |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Det påstår Charlie McCreevy .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
stakeholder bejaht |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
revidiranem
|
McCreevy bejaht |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
McCreevy
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Herr McCreevy bejaht dies . |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
McCreevy szerint igen .
|
Häufigkeit
Das Wort bejaht hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 63957. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.68 mal vor.
⋮ | |
63952. | Kolding |
63953. | verbucht |
63954. | 1906/07 |
63955. | Schlossbau |
63956. | versinnbildlicht |
63957. | bejaht |
63958. | Sendlinger |
63959. | paaren |
63960. | Profispieler |
63961. | Halte |
63962. | Consort |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- verneint
- verneinen
- betreffe
- ausschließe
- zubilligen
- Rechtsempfinden
- verlange
- ausspricht
- zurückweisen
- legitim
- unabänderlich
- Einwand
- gerechtfertigt
- entziehe
- Unwahrheit
- objektive
- bloßer
- begründe
- missachtet
- rügt
- Sache
- bejahte
- befangen
- erfülle
- Beteuerung
- hindere
- verstünden
- verwerflich
- ankomme
- ergeht
- übereinstimme
- moralisch
- anerkennt
- schuldfähig
- unumstößlich
- unterstelle
- Unrecht
- gerechtfertigte
- ungebührlich
- untergrabe
- ansieht
- unbegründete
- berücksichtige
- ignoriere
- vertrete
- entscheide
- objektiv
- ablehne
- vernünftig
- verhalte
- eintrete
- Verfehlung
- ausgesagt
- vorgeworfene
- verwerflichen
- unmissverständlich
- Zurückweisung
- verneinte
- widersprächen
- pflichtgemäß
- bedürfe
- rechtfertigt
- widersprechend
- vorliege
- klarstellen
- verkennen
- zukommenden
- dürfe
- abzulehnen
- bedürftig
- gebietet
- gelte
- billigt
- ablehnen
- bekämpfe
- Nichtigkeit
- ethisch
- vorgehe
- Käuflichkeit
- klarzustellen
- gewähre
- Endgültigkeit
- unmoralisch
- existiere
- vorgebracht
- leugnen
- respektiere
- vernünftige
- verwerfliche
- vorzubringen
- geleugnet
- rechtfertige
- verbiete
- widersprechen
- Gegenbeweis
- ungerecht
- Handlungsweise
- stillschweigend
- akzeptiere
- darstelle
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- bejaht und
- bejaht werden
- bejaht die
- bejaht wird
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
beja
ht
Abgeleitete Wörter
- bejahte
- bejahten
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Philosophie |
|
|
Politik |
|
|
Philosoph |
|