kanalisiert
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| kanalisiert |
(in ca. 53% aller Fälle)
|
gekanaliseerd
Es ist jedoch wichtig , den Bürgern bereits jetzt zu erklären , wie ihre Meinungen Verwendung finden und kanalisiert werden , damit sich wirklich ein breiter Dialog entwickelt und es nicht nur bei leeren Worten bleibt .
Maar het is van belang de burgers reeds nu te vertellen hoe hun opvattingen benut en gekanaliseerd zullen worden , zodat er echt een breed debat kan ontstaan dat verdergaat dan alleen maar loze woorden .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
|---|---|---|
| kanalisiert |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
canalizadas
Hilfe und Schutz von Kindern werden durch eine Reihe von Programmen der Kommission , darunter der Europäischen Initiative für Menschenrechte und Demokratie , kanalisiert .
La ayuda a los niños y su protección están canalizadas en una serie de programas de la Comisión , entre ellos la iniciativa europea en defensa de los derechos humanos y la democracia .
|
Häufigkeit
Das Wort kanalisiert hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 45011. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.07 mal vor.
| ⋮ | |
| 45006. | getrenntgeschlechtig |
| 45007. | Fußballplatz |
| 45008. | Berufsschulen |
| 45009. | Choreograph |
| 45010. | herzförmig |
| 45011. | kanalisiert |
| 45012. | flügge |
| 45013. | Hohepriester |
| 45014. | Helsingborg |
| 45015. | Ortsgruppen |
| 45016. | Empfindung |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- begradigt
- verrohrt
- kanalisierte
- aufgestaut
- mäandriert
- Seitenkanal
- Flussbett
- Unterlauf
- angestaut
- begradigten
- kanalisierten
- Bachlauf
- mündende
- Flusslauf
- begradigte
- mäandrierend
- entwässert
- Vorfluter
- Bäche
- mündet
- schiffbar
- Bachbett
- Wasserlauf
- zufließende
- Flusslaufs
- mäandrierende
- münden
- einmündenden
- Flussschleifen
- fließt
- Hauptarm
- einmündende
- Mündungsbereich
- gestaut
- Flussverlauf
- Altarm
- Aufstau
- Fließrichtung
- Nebenarm
- Staubereich
- durchfließt
- Bachverlauf
- zufließt
- mäandrierenden
- renaturiert
- floss
- aufgestauten
- Flussaue
- wasserreichste
- Flusslaufes
- Hauptfluss
- Oberlauf
- weiterfließt
- Nebenarme
- Mündungsarm
- Seitenarme
- abfließt
- entwässern
- mäandert
- Zuflüsse
- Flussarme
- Wasserläufe
- Seitenarm
- Mittellauf
- Hauptstrom
- Flussabschnitt
- abfließende
- Unterlaufs
- durchfließen
- Flussstrecke
- entspringende
- Entwässerungsgraben
- Quellbäche
- Scheitelhaltung
- Rückhaltebecken
- Mäandern
- Wehre
- Nebenbäche
- Südost-Nordwest-Richtung
- gespeist
- flussabwärts
- Hauptzufluss
- zufließenden
- Regenrückhaltebecken
- Fließstrecke
- schiffbarer
- trockengelegt
- Schleusenkanal
- umfließt
- speist
- Zuflüssen
- fließende
- Aufstauung
- mündenden
- einmündet
- Altarme
- Rinnsal
- Quellbereich
- Mündungsarme
- Flusskilometer
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- kanalisiert und
- und kanalisiert
- kanalisiert wurde
- kanalisiert ist
- ist kanalisiert
- teilweise kanalisiert
- kanalisiert . Der
- kanalisiert und begradigt
- unterirdisch kanalisiert
- kanalisiert werden
- kanalisiert . Die
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
kanal
isiert
Abgeleitete Wörter
- kanalisierten
- kanalisierte
- kanalisierter
- kanalisiertes
- rekanalisiert
- unkanalisiert
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Fluss |
|
|
| Fluss |
|
|
| Fluss |
|
|
| Fluss |
|
|
| Fluss |
|
|
| Physik |
|
|
| Kaliningrad |
|
|
| Frankfurt am Main |
|