Häufigste Wörter

Besonderes

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular (ohne Plural)
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Be-son-de-res
Nominativ
Dativ
Genitiv
Akkusativ
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Das ist etwas Besonderes !
 
(in ca. 90% aller Fälle)
Det er noget særligt !
Deutsch Häufigkeit Englisch
etwas Besonderes !
 
(in ca. 80% aller Fälle)
something special .
Es ist nichts Besonderes
 
(in ca. 86% aller Fälle)
It is not special
Das ist etwas Besonderes !
 
(in ca. 78% aller Fälle)
That is something special .
Es ist nichts Besonderes .
 
(in ca. 74% aller Fälle)
It is not special .
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Es ist nichts Besonderes .
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Ta ei ole eriline .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Besonderes
 
(in ca. 14% aller Fälle)
kummempaa
de Es ist nichts Besonderes .
fi Ei sen kummempaa .
Es ist nichts Besonderes
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Ei sen kummempaa
Es ist nichts Besonderes .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Ei sen kummempaa .
Das ist etwas Besonderes !
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Se on jotakin merkittävää !
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Besonderes
 
(in ca. 38% aller Fälle)
Ιδιαίτερη
de Besonderes Augenmerk soll dabei auf der Situation von Frauen liegen , die benachteiligten Gruppen gemäß dem EU-Rahmen für Roma-Strategien der Mitgliedstaaten , der voraussichtlich im Juni vom Europäischen Rat angenommen werden wird , und zu dem Frau Járóka und andere , die Berichterstatter und Helfer , wertvolle Beiträge im Europäischen Parlament vorgebracht haben .
el Ιδιαίτερη προσοχή πρέπει να δοθεί στην κατάσταση των γυναικών που ανήκουν σε μειονεκτικές ομάδες στο ευρωπαϊκό πλαίσιο για τις στρατηγικές των κρατών μελών για τους Ρομά , το οποίο αναμένουμε να εγκριθεί από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Ιουνίου , και στο οποίο η κ . Járóka και άλλοι , εισηγητές και βοηθοί , παρείχαν πολύτιμη συνεισφορά στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο .
Besonderes
 
(in ca. 24% aller Fälle)
ιδιαίτερο
de In diesem Zusammenhang können die neutralen und allianzfreien Staaten , die jetzt auch Mitgliedsländer sind , etwas Besonderes beisteuern .
el Σ ' αυτή την περίπτωση τα ουδέτερα και αδέσμευτα κράτη τα οποία τώρα είναι επίσης χώρες μέλη έχουν κάτι εντελώς ιδιαίτερο να συνεισφέρουν .
nichts Besonderes .
 
(in ca. 67% aller Fälle)
Μολονότι δύσκολο
Es ist nichts Besonderes
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Δεν είναι κάτι το ιδιαίτερο
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Besonderes
 
(in ca. 14% aller Fälle)
Particolare
de Besonderes Augenmerk gilt dem Zusammenhang zwischen haushaltspolitischen Maßnahmen , Produktivitätswachstum und Lohnpolitik .
it Particolare attenzione deve essere posta sul nesso tra le politiche di bilancio e la crescita della produttività e la politica salariale .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Es ist nichts Besonderes
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Tā nav īpaša
Es ist nichts Besonderes .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Tā nav īpaša .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Es ist nichts Besonderes
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Ji nėra kažkuo ypatinga
ist nichts Besonderes .
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Ji nėra kažkuo ypatinga .
Es ist nichts Besonderes .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Ji nėra kažkuo ypatinga .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Besonderes
 
(in ca. 37% aller Fälle)
bijzonders
de Nur handelt es sich im vorliegenden Fall um etwas Besonderes .
nl Alleen zit er hier toch iets bijzonders aan .
etwas Besonderes
 
(in ca. 84% aller Fälle)
iets bijzonders
Es ist nichts Besonderes
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Het heeft geen speciale status
Das ist etwas Besonderes !
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Dat is iets bijzonders !
Deutsch Häufigkeit Polnisch
nichts Besonderes .
 
(in ca. 81% aller Fälle)
ona szczególna .
Es ist nichts Besonderes .
 
(in ca. 91% aller Fälle)
Nie jest ona szczególna .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Es ist nichts Besonderes .
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Não é especial .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Besonderes
 
(in ca. 19% aller Fälle)
Särskild
de Besonderes Augenmerk sollten wir auf die Forschung richten , um die wissenschaftlichen Grundlagen für die Entwicklung und Einführung sauberer Technologien zu schaffen .
sv Särskild uppmärksamhet måste ägnas forskning för att garantera vetenskapligt stöd för utvecklingen och användandet av ” rena ” tekniker .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Besonderes
 
(in ca. 26% aller Fälle)
výnimočné
de Die Stadt ist für Herrn Saakaschwili also wirklich etwas Besonderes .
sk Pre pána Saakašviliho je to teda výnimočné miesto .
Besonderes
 
(in ca. 20% aller Fälle)
namáhavé
de Das ist nichts Besonderes .
sk Bolo to síce namáhavé , ale je to naša práca .
nichts Besonderes .
 
(in ca. 61% aller Fälle)
je výnimočné .
Es ist nichts Besonderes
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Nie je výnimočné
Es ist nichts Besonderes .
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Nie je výnimočné .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
nichts Besonderes .
 
(in ca. 58% aller Fälle)
Ni nič posebnega .
Es ist nichts Besonderes
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Ni nič posebnega
ist nichts Besonderes .
 
(in ca. 86% aller Fälle)
Ni nič posebnega .
Es ist nichts Besonderes .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Ni nič posebnega .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Es ist nichts Besonderes
 
(in ca. 100% aller Fälle)
No es especial
Es ist nichts Besonderes .
 
(in ca. 98% aller Fälle)
No es especial .
Das ist etwas Besonderes !
 
(in ca. 85% aller Fälle)
Esto es algo especial .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Es ist nichts Besonderes .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Není výjimečné .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Es ist nichts Besonderes .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Nem különleges .

Häufigkeit

Das Wort Besonderes hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 23514. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.41 mal vor.

23509. Umbauarbeiten
23510. erfahrene
23511. Staatseisenbahnen
23512. Hildburghausen
23513. Muschelkalk
23514. Besonderes
23515. Coltrane
23516. Kamin
23517. Spengler
23518. Lakes
23519. Fahrräder

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Besonderes Augenmerk
  • etwas Besonderes
  • Besonderes Merkmal
  • Besonderes Interesse
  • Besonderes Aufsehen
  • Besonderes Aufsehen erregte
  • nichts Besonderes
  • Besonderes Kennzeichen
  • Besonderes Augenmerk wird
  • Besonderes Gewicht
  • Besonderes Augenmerk wurde
  • Besonderes Augenmerk legte
  • Besonderes Merkmal der
  • Besonderes Merkmal ist
  • Besonderes Merkmal des
  • Besonderes Augenmerk gilt
  • Besonderes Augenmerk wird auf
  • Besonderes Augenmerk legt
  • Besonderes Augenmerk richtete
  • Besonderes Augenmerk liegt

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Be-son-de-res

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
SUCH A SURGE Was Besonderes 1998
CALIM Was Besonderes

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • 20 Jahre ifeu - das ist etwas ganz Besonderes . So wird damit zum einen der erfolgreiche
  • zu jenem Zeitpunkt ist an sich schon etwas Besonderes , da in Portugal bis 1536 insgesamt lediglich
  • Gruppen mit Wohnsitz in Essen , die etwas Besonderes geleistet haben . Jeder , der zwischen 14
  • Vor allem das Amt des Militärtribuns war etwas Besonderes . Dieser Titel , an den kein militärisches
Film
  • Douglas fühlt die ganze Zeit , dass etwas Besonderes bevorstehe . Hinter jedem Strauch müsse dieses Besondere
  • , dass Hephaistion für Alexander immer etwas ganz Besonderes ist und bleibt , weshalb er Mordgedanken wieder
  • nennt und ihn , weil er sonst nichts Besonderes aufzuweisen hat , wegen seines Weibes rühmt ,
  • . Sie tat nach eigenen Aussagen nie etwas Besonderes , um gesund zu bleiben . Jeanne Calment
Mathematik
  • . Dabei erfolgt eine Umesterung mit Bisphenol A. Besonderes Interesse findet diese Reaktion , da sie den
  • von den Eigenschaften freier Teilchen oder Lösungen . Besonderes Kennzeichen von Festkörpern ist die Beständigkeit der Ordnung
  • durch sogenannte SNCR-Verfahren aus den Abgasen entfernt . Besonderes Augenmerk wird auf die Emission von flüchtigen Spurenelementen
  • die Überprüfung des gegenwärtigen Standardmodells der Teilchenphysik . Besonderes Augenmerk liegt daher auf dem schon lange gesuchten
Mathematik
  • , auf den Balkan und nach Nordafrika . Besonderes Augenmerk wurde 1943/44 den malariaverseuchten Regionen um Monte
  • und dann von der Seite die Häuser . Besonderes Augenmerk legte er auf Funde , die das
  • die indigenen Siedlung von Maningrida aufgesucht hatte . Besonderes Augenmerk legte er auf die künstlerische Darstellung .
  • Leben und den Zuständen der kleinen Städte . Besonderes Augenmerk legte sie dabei auch auf die Stellung
Mathematik
  • Zwischenringen , Zwischenkörpern , Zwischenmoduln , Zwischenidealen . Besonderes Interesse hat man am Untergruppenverband der Galoisgruppe einer
  • Teil III wird auf die Vogelperspektive verzichtet . Besonderes spielerisches Merkmal ist die Tatsache , dass das
  • Begriffe mit Ausnahme von Namen , die ein Besonderes , ein Individuum , vom Allgemeinen unterscheiden sollen
  • , Geländebesichtigungen , Planungstischen und Plenen einbeziehen . Besonderes Merkmal des Verfahren ist es , dass das
Band
  • von Portland und Leiter der staatlichen Druckerei . Besonderes Aufsehen erregte er mit einem Projekt zur Verbesserung
  • sorgte für ein wachsendes Interesse der Münsteraner . Besonderes Aufsehen erregte aber auch der Antisemit August Rohling
  • erstmals als Pianist an die Wiener Öffentlichkeit . Besonderes Aufsehen erregte er auch durch seine herausragende Fähigkeit
  • , höhere Bedeutung für die Erkrankung zu . Besonderes Aufsehen erregte die dazu vorgelegte Monographie von 1983
Band
  • Zeiten 21 - For You vertreten sind . Besonderes Merkmal der Titel Geht Los ! und 8erbahn
  • Dollhouse zusammen mit 20th Century Fox Television . Besonderes Merkmal ist , dass viel Wert auf ein
  • ) und Bobby Rock ( Schlagzeug ) . Besonderes Merkmal der 1986 erschienenen ersten Platte seiner neuen
  • . Die Aufnahmen zu Nigredo 2004 waren etwas Besonderes in der Geschichte von Diary of Dreams ,
Deutschland
  • sportliche Initiativen im regionalen Umfeld seiner Unternehmens-Standorte . Besonderes Augenmerk legt das Unternehmen auf die Förderung der
  • auch die Möglichkeit , eigene Tagungen auszurichten . Besonderes Ansehen hat die Pfalzakademie durch die Veranstaltungen zur
  • und kulturellen Ereignissen , Personen und Neuerscheinungen . Besonderes Augenmerk widmet man den Bürgerrechten , der Friedensbewegung
  • Fachhochschulen nach der Landtagswahl 2003 spürbar gekürzt . Besonderes Augenmerk richtet die CSU auf die Förderung des
Deutschland
  • ; ISBN 3-16-147796-0 ( zugl . Habilitationsschrift ) Besonderes Verwaltungsrecht - Kommunalrecht , Polizei - und Ordnungsrecht
  • in Bühl ( Baden ) . Kommunalrecht = Besonderes Verwaltungsrecht für Baden-Württemberg ( gemeinsam mit Klaus-Ulrich Röber
  • Dürr ) , Baden-Baden 1978 . Polizeirecht = Besonderes Verwaltungsrecht für Baden-Württemberg ( gemeinsam mit Klaus Ulrich
  • Röber ) , Bühl 1977 . Baurecht = Besonderes Verwaltungsrecht für Baden-Württemberg ( gemeinsam mit Hansjochen Dürr
Historiker
  • seine thelemischen Lektionen in diese Richtung weiter . Besonderes Interesse Lekves war die jüdische Kabbalah und er
  • wurde in religiösen Dingen wohl umfassend unterwiesen . Besonderes Interesse entwickelte der König für die Naturwissenschaften ,
  • , ohne in die philosophische Auseinandersetzung einzutreten . Besonderes Interesse sicherten sich Cherniss Vorlesungen über die ältere
  • und in Spanien während der Weimarer Republik . Besonderes Interesse galt in der Forschung auch der Verbindung
Kartenspiel
  • der ökologische Wert des Gebiets erhöht werden . Besonderes Augenmerk gilt dabei den Pechkieferwäldern die sich auf
  • Reiten normalerweise mit hohen Chaps getragen wird . Besonderes Augenmerk gilt bei ihm der Bequemlichkeit - als
  • sich an der Größe der Tiere orientieren . Besonderes Augenmerk sollte auf gut strukturierte Versteckplätze gelegt werden
  • Einsatz von Dach - bis zu Pflasterziegel . Besonderes Augenmerk wird dabei auf die natürliche Einbettung in
Automarke
  • Auto gegenüber dem LeBaron leicht überarbeitet worden . Besonderes Merkmal war ein Vinylbezug des hinteren Dachteils ,
  • war etwas knapper geschnitten als beim Vorgängermodell . Besonderes Merkmal des Le Mans war die große Heckklappe
  • 6-Zylinder-Ottomotor , größerem Kofferraum und besserer Ausstattung . Besonderes äußeres Merkmal waren die Türen aus dem Austin
  • - zeitweilig - als Humber angeboten wurde . Besonderes Merkmal sind die eigenwilligen Rückleuchten , die dem
Verein
  • viele junge Frauen und Vertreter ethnischer Minderheiten . Besonderes Interesse zeigte Gutmann zudem an allem , was
  • in Oberfranken eine Erfolgsgeschichte und auf Wachstumskurs . Besonderes Anliegen der Paten ist es , gerade auch
  • , dass im Stephansturm 1000 Mönche lebten . Besonderes Interesse widmet er den Festungsanlagen und berichtet auch
  • nach Meinung des Denkmalamtes „ landesweit betrachtet nichts Besonderes zwar für die Stadtgeschichte bedeutsam , aus überregionaler
Metro Montreal
  • Augebieten nördlich der Donau ( ! ) . Besonderes erwähnenswert ist hierbei die Entdeckung eines Münzhortes mit
  • einem Wald , angelegt um einen See . Besonderes Merkmal ist das Parkzentrum ( daher der Name
  • ist ein Heimatkundemuseum für den Kreis Herford . Besonderes Gewicht wird auf die Lebens - und Erwerbssituation
  • die in Tecklenburg als nördlichste Bergstadt Deutschlands etwas Besonderes sehen . Hierzu kommt auch die Nähe zur
Naturschutzgebiet
  • zu melden ( Gebiet von gemeinschaftlicher Bedeutung respektive Besonderes Schutzgebiet ) , und diese in einer Nationalen
  • . 29 der 38 Ramsar-Flächen waren gleichzeitig „ Besonderes Schutzgebiet “ nach der EU-Vogelschutzrichtlinie . Ende September
  • . Der Europäischen Union wurde der Park als Besonderes Schutzgebiet durch die spanische Regierung angezeigt . [
  • nach der Ramsar-Konvention . Seit 1988 sind sie Besonderes Schutzgebiet nach der EU-Vogelschutzrichtlinie ( in Spanien mit
Quedlinburg
  • das heutige Herrenhaus im neubarocken Stil auf . Besonderes Kennzeichen des Gutshauses ist sein markanter Wasserturm mit
  • zwanzig Achsen mit zwei giebelbekrönten Risaliten aufweist . Besonderes Augenmerk schenkte Gerl aber auch der Rückfront ,
  • erbautes Büro - und Geschäftshaus mit Konzertsaal . Besonderes Stilmerkmal sind seine abgerundeten Ecken sowie ein expressionistischer
  • den Wintergarten ebenfalls eine Freitreppe an . Etwas Besonderes ist das romantisierende Deckengemälde in Achteckform im Turmzimmer
Philosophie
  • Theorie und Praxis von Stanislawkis Theaterarbeit gegeben . Besonderes Merkmal dieses Buches ist die kritische Auseinandersetzung mit
  • die Verknüpfung von persönlicher Erinnerung und Weltgeschichte . Besonderes Merkmal dabei ist die achronologische Erzähltechnik und der
  • zur Bravo mit einem betont antiautoritären Gestus . Besonderes Kennzeichen war die Verleihung des „ Schlagrings der
  • die Freudsche Psychoanalyse als Voraussetzung gesellschaftskritischer Analyse . Besonderes Gewicht legt er dabei auf den Begriff des
Berg
  • 2.5 Std. , 1 Std . vom Guggernell Besonderes : Türme werden teils überstiegen , teils südlich
  • von Innerarosa , 1.25 Std . vom Weisshorn Besonderes : Die südliche Grasmulde bietet den einfachsten Aufstieg
  • , 3.75 Std . zu Pt . 2554 Besonderes : Direkter Zugang von Norden , vermeidet den
  • , 45 Min . zu Pt . 2554 Besonderes : Nur noch Originalroute , Klettersteig zurückgebaut Ausgangspunkte
Boxer
  • Zweierbob den dritten Platz am Königssee erreichen . Besonderes erfolgreich war der Pilot in der Europacup-Saison 2009/10
  • schon als Jugendlicher als ein guter Mehrkämpfer . Besonderes Talent zeigte er beim Hochsprung , bei dem
  • der zweiten Runde gegen Lleyton Hewitt unterlag . Besonderes Losglück hatte er bei Grand Slam-Turnieren nicht ,
  • und gilt für viele Fahrer traditionsbedingt als etwas Besonderes . 1950 gewann der Italiener und spätere Weltmeister
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK