Autoverkehr

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular (ohne Plural)
Genus	maskulinum (männlich)
Worttrennung	Au-to-ver-kehr

Nominativ	der Autoverkehr	- -
Dativ	des Autoverkehrs	- -
Genitiv	dem Autoverkehr	- -
Akkusativ	den Autoverkehr	- -
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Autoverkehr	(in ca. 54% aller Fälle)	privatbilismen Er muß da sein , wenn man ihn braucht , sonst wird er nie zu einer Alternative für den privaten Autoverkehr . De skal være der , når man har brug for dem , ellers bliver de aldrig et alternativ til privatbilismen .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Autoverkehr	(in ca. 46% aller Fälle)	yksityisautoilusta Das gilt gemäß Vorschlag der Berichterstatterin auch für den privaten Autoverkehr . Kyse on varsinkin yksityisautoilusta , ainakin , jos esittelijän ehdotuksia noudatetaan .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Autoverkehr	(in ca. 77% aller Fälle)	αυτοκίνηση Frau Präsidentin ! Das Parlament hat bereits früher sein starkes Engagement für die Umwelt im Bezug auf den Autoverkehr zu erkennen geben . ( SV ) Κυρία Πρόεδρε , το Κοινοβούλιο έχει δείξει νωρίτερα το έντονο περιβαλλοντικό ενδιαφέρον του όσον αφορά την αυτοκίνηση .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Autoverkehr	(in ca. 43% aller Fälle)	privatbilismen Er muß da sein , wenn man ihn braucht , sonst wird er nie zu einer Alternative für den privaten Autoverkehr . Den måste finnas när man behöver den , annars blir den aldrig någonsin ett alternativ till privatbilismen .
Autoverkehr	(in ca. 17% aller Fälle)	bilismen Trotz dieses Erfolges , oder vielleicht gerade wegen dieses Erfolges , müssen wir den sicheren und umweltfreundlichen Autoverkehr weiter vorantreiben . Trots denna framgång , eller kanske just på grund av den , bör vi gå vidare med den säkra och miljövänliga bilismen .

Häufigkeit

Das Wort Autoverkehr hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 43035. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.13 mal vor.

⋮
43030.	eingebüßt
43031.	Nathanael
43032.	Hershey
43033.	präsidierte
43034.	Rechtspflege
43035.	Autoverkehr
43036.	einzubinden
43037.	versenkten
43038.	Floridas
43039.	Ausstellungsraum
43040.	Energiequelle
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Individualverkehr
Durchgangsverkehr
Fahrzeugverkehr
Fußgängerverkehr
Fußgänger
Kraftfahrzeugverkehr
Staus
Durchzugsverkehr
Verkehrsführung
verkehrsberuhigt
Schwerverkehr
Schwerlastverkehr
Stadtbahntrasse
befahrene
Verkehrsstaus
Straßenbahnverkehr
verkehrsreiche
Radverkehr
Verkehrsaufkommen
stadtauswärts
vierspurigen
Fußgängern
Umgehungsstraßen
kreuzungsfrei
Verkehrsfluss
Busspuren
kreuzungsfreie
mehrspurige
Fahrbahnen
Straßenbahntrasse
vielbefahrene
Autoverkehrs
befahrenen
Unterführungen
kreuzungsfreien
Hauptstraßen
befahrbar
S-Bahn-Trasse
Ausweichstrecke
Trassen
Entlastungsstraße
Zufahrtsstraßen
Bahnverkehr
Fahrradverkehr
Parkmöglichkeiten
verkehrsreichen
zweispurigen
Straßenführung
Verkehrssituation
Verkehrsströme
Verkehrsstraßen
Einbahnstraßen
Straßenbahngleise
Unterführung
LKW-Verkehr
Straßenbahnstrecke
sechsspurigen
Nord-Süd-Verbindungen
Straßenbahnschienen
Einbahnstraße
einspurig
Umfahrungen
Straßenabschnitt
vierspurige
Fußwege
Zufahrten
S-Bahn-Strecke
Pendlerverkehr
Nord-Süd-Verkehr
Hauptverkehrsstraßen
sechsspurige
untertunnelt
Verkehrsbelastung
Hauptverkehrsachsen
niveaufrei
Automobilverkehr
niveaugleiche
überlasteten
Donnersbergerbrücke
überquerende
Fußgängerbereich
Alleenring
Straßenraum
Fußgängerweg
verschwenkt
stadteinwärts
Kreisverkehr
Untertunnelung
Ausfallstraßen
Busspur
autobahnähnlichen
Fahrtrichtungen
innerörtlichen
Transitverkehr
Straßenmitte
Zufahrt
Zubringer
zweispurig
Ferngleise
Anlieger
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

den Autoverkehr
den Autoverkehr gesperrt
der Autoverkehr
Autoverkehr gesperrt
dem Autoverkehr
Autoverkehr in
vom Autoverkehr
Autoverkehr und
Der Autoverkehr
und Autoverkehr
Autoverkehr zu
zunehmenden Autoverkehr
Autoverkehr auf

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈaʊ̯tofɛɐ̯ˌkeːɐ̯

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Au-to-ver-kehr

In diesem Wort enthaltene Wörter

Auto verkehr

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Frankfurt am Main	Fahrbahnen Fußgängerverkehr verlaufen getrennt Fußgänger	Zeit durch einen Fußgängerweg überbaut und für den Autoverkehr gesperrt . In den Widerlagern und Brückengewölben der Fällen straßenbündig in den Fahrbahnen gemeinsam mit dem Autoverkehr . An einigen Haltestellen stehen keine Seitenbahnsteige zur . Inzwischen sind die Bürgersteige verbreitert und der Autoverkehr wurde auf zwei Fahrbahnen eingeschränkt worden . Die vielen Hauptstraßen die Anzahl der Fahrspuren für den Autoverkehr , um Platz für die Straßenbahntrasse zu schaffen
Frankfurt am Main	zunehmenden den geplanten für Straße	realisiert , der mehr Grünflächen vorsah und den Autoverkehr nicht vom Platz verbannt . Der Skanderbeg-Platz ist Dadurch wird aber dem alten Ortskern der starke Autoverkehr erspart . Schon im 13 . Jahrhundert wurde zum Wohnhaus umgebaut . Dank der für den Autoverkehr günstigen Lage ist Nassenwil ein immer beliebterer Wohnort erheblich breiter wiederaufgebaut , um Platz für den Autoverkehr zu schaffen . Die damals geschaffenen Tatsachen werden
Deutschland	eingeschränkt möglich Rings wenig gesperrt	ÖPNV-Erschließung dieser bisher in erster Linie für den Autoverkehr gut erschlossenen „ Campus-Universität “ noch einmal deutlich den Moskwa-Fluss ein , deren obere Ebene dem Autoverkehr vorbehalten ist . Diese untere Ebene ist vollständig Tanner errichtet ; sie ist heute für den Autoverkehr gesperrt . Die bisweilen zu findende Annahme , ist . Innerhalb des Rings ist nur wenig Autoverkehr vorgesehen . Diesen Bereich teilen sich im Wesentlichen
Deutschland	beeinträchtigen freigesetzt Benzin Diesel Straßenbahnen	intensivere Kommunikation zwischen den Verkehrsteilnehmern möglich als im Autoverkehr . Durch die Sichtbarkeit der Einwohner wirken Städte eine nahezu schadstofffreie und kostenlose Alternative zum zunehmenden Autoverkehr ( MIV ) geschaffen werden , um in Verkehrsmittel zugunsten des ÖPNV verändern und somit den Autoverkehr in einer Stadt verringern . Besonders gegenüber dem . Die innere Erschließung setzt auf Vermeidung von Autoverkehr , d. h. eher Straßenbahnen vor Omnibussen .
Lüdenscheid	gesperrt Parkplätze für den Palmen	km lang ) , die jedoch für den Autoverkehr nicht immer geöffnet ist . Der Parkplatz befindet angrenzenden Ort bequem erreichen kann . Für den Autoverkehr sind diese Wegverbindungen überwiegend gesperrt . Der Ort . Wegen einer Umgehungsstraße herrscht hier nur wenig Autoverkehr . Zum nächsten Kiesel-Strand sind es rund 2,5 Hafen mehrmals am Tag geöffnet wird . Der Autoverkehr muss den Umweg über die 55 m hohe
Fußballspieler	zunehmende zunehmenden Konkurrenz immer steigenden	um zusätzlichen Platz für den immer weiter zunehmenden Autoverkehr zu schaffen . Während „ traditionelle “ Straßenbahnstrecken insbesondere in den Sommermonaten - häufig durch starken Autoverkehr überlastet ist . Die Anfänge des Weinbaus im gilt , erbaut und betrieben . Mit zunehmendem Autoverkehr gab es vermehrt Bedarf für Brücken etc. . entwickelte sich im 20 . Jahrhundert der zunehmende Autoverkehr zu einem Verkehrsproblem mit fast täglichen Staus im
Radebeul	Straße Straßenbahn Ost-West-Verbindung den dient	kreuzen . Die Hauptverbindungsstraßen der Stadtteile für den Autoverkehr sind die im Jahre 1914 durch Beschluss der den Anschluss nach Connewitz weiter aufrechterhält . Der Autoverkehr auf der Ost-West-Verbindung ( Nitzschestraße-Tabaksmühle ) wurde durch ausgebaute Straße ist heute vor allem für den Autoverkehr von Bedeutung , in der Mitte der Straße verstärkt werden . Die wichtigsten Straßen für den Autoverkehr sind die Hildesheimer Straße ( in Nord-Süd-Richtung )
Boxer	Geschäftsverkehr entlasten Wirtschafts wachsenden den	der Jugendlichen . Ziel ist ein wesentlich klimafreundlicherer Autoverkehr in Deutschland . Die deutschen Autos seien zu unterschied als einer der ersten zwischen dem notwendigen Autoverkehr ( Wirtschafts - und Geschäftsverkehr ) und dem Wirtschafts - und Geschäftsverkehr ) und dem beliebigen Autoverkehr . Da ein Großteil der Verkehrsprobleme seiner Meinung . Die freiwerdenden Gleisflächen sollten nicht etwa dem Autoverkehr zugutekommen , sondern zur „ Aufwertung “ der
Kriegsmarine	gesperrt für abends den umfunktioniert	stets von 10 bis 18 Uhr für den Autoverkehr gesperrt und ein kulturelles Programm angeboten . Meistens Koblenz von 9 bis 19 Uhr für den Autoverkehr gesperrt und sind frei für Radfahrer und Skater dann abends und an den Wochenenden für den Autoverkehr gesperrt . Sie ist auch im Vorspann der wird der Ostwestfalendamm einen Tag lang für den Autoverkehr gesperrt . Diese Veranstaltung ist ein Wettrennen für
Düren	frequentiert Favoritenstraße Richtung Straßen Straße	, direkt Laxenburg zu . Querverkehr Der vom Autoverkehr geprägten Ausfallstraße wird durch mehrere stark befahrene Straßen den Straßenbahnverkehr Richtung Pasewalker Straße auf , der Autoverkehr wird über die Damerowstraße zur Autobahn 114 geführt ( siehe unten ) gelegen . Für den Autoverkehr sind die Ausfallstraßen Triester Straße ( Bundesstraße 17 türkischen Ladenbesitzern . Die Gudrunstraße wird stark von Autoverkehr frequentiert ; sie ist im westlichen Teil vierspurig
London Underground	gesperrt freigegeben durchstochen Hauptallee Freigabe	Jahr 1995 wurde der bis dahin stark vom Autoverkehr genutzte Platz umgestaltet . Er wurde dabei in verlegt wurden . Die Mitte wurde gänzlich dem Autoverkehr überlassen . Die Eröffnung fand schließlich am 20 im Jahr 1945 gefällt , da sie den Autoverkehr behinderte . Ab dem Jahr 1941 gab es im Jahr 1890 dank Tollef Kilde für den Autoverkehr fertiggestellt . Im selben Jahr wurden durch den