umbenannten

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
umbenannten	(in ca. 100% aller Fälle)	преименувания Der Zusammenhang zwischen den Schlussfolgerungen des Rates vom 25 . März und vor allem dem neu umbenannten " Euro-Plus-Pakt " , ist deutlich . Връзката със заключенията на Съвета от 25 март и преди всичко с преименувания пакт " Евро плюс " е ясна .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
umbenannten	(in ca. 100% aller Fälle)	omdöpta ( EN ) Herr Präsident ! Die Ratifizierung der umbenannten EU-Verfassung bedroht die demokratische Legitimation des Projekts Europa insgesamt . ( EN ) Herr talman ! Ratificeringen av EU : s omdöpta konstitutionsfördrag hotar det europeiska projektets demokratiska legitimitet .

Häufigkeit

Das Wort umbenannten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 32920. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.60 mal vor.

⋮
32915.	Uraufführungen
32916.	Geburtsnamen
32917.	Navarro
32918.	Josepha
32919.	Runner
32920.	umbenannten
32921.	Trajan
32922.	abhängen
32923.	Warenhaus
32924.	angetriebenen
32925.	Forschungsgruppe
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

umbenannten Verein
umbenannten und
inzwischen umbenannten
umbenannten Partei

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

um benannten

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Fußballspieler	inzwischen zwischenzeitlich Verein Boby mittlerweile	von seinem ehemaligen , zwischenzeitlich in Boby Brno umbenannten Klub zurückgeholt , schon zu Beginn der Saison sich seinem alten , zwischenzeitlich in ZŤS Košice umbenannten und nurmehr zweitklassigen Verein an . Im Sommer beim gleichen , zwischenzeitlich in FK Švarc Benešov umbenannten Verein und stieg mit ihm 1994 in die sich seinem inzwischen in 1 . FC Brünn umbenannten Ex-Klub an . Auch wie bei seinem ersten
Fußballspieler	inzwischen Verein FC Dynamo mittlerweile	spielte er für den nun in VfB Leipzig umbenannten Verein 25 mal in der Bundesliga und 74 war Wosz für den inzwischen in Hallescher FC umbenannten Verein noch 22 Spiele ( 5 Tore ) erfolgreichster Torschütze des Anfang 1967 in MSV Duisburg umbenannten Vereins vom Niederrhein . Danach verließ er die Stadtmeisterschaft für den inzwischen in SV Lichtenberg 47 umbenannten Verein gelang die Qualifikation . Dort konnte man
Fußballspieler	Spielklasse mittlerweile Liga inzwischen Verbandsliga	in der Relegationsrunde der in „ Hacker-Pschorr-Liga “ umbenannten 1 . Liga Süd . Die Junioren konnten . Als Meister der inzwischen wieder in Regionalliga umbenannten Spielklasse qualifizierte sich die Mannschaft 2000 für die auf die SPG Innsbruck in der in Alpenliga umbenannten dritten Spielklasse nur knapp am Aufstieg in die Klub in der in " Bezirksklasse Ost " umbenannten ersten Landesspielklasse auf dem zehnten Tabellenplatz ab .
Band	The später sich bald Triumphs	sich für den Auftritt in The Tokyo Adverts umbenannten . 2011 folgte T. V. Smith einer Einladung Nu-Sonics , die sich 1979 in Orange Juice umbenannten . 1985 trennte sich die britische Post-Punk-Band bald auch wieder Oliveri gehört , in Vista Chino umbenannten , um weitere Streitigkeiten mit Reeder und Homme , die sich im Folgejahr in The Moonglows umbenannten . 1954 hatte die Band bei Chess Records
Politiker	Partei PDS mittlerweile SED-PDS inzwischen	krikščionys demokratai ( LKD ) umbenannt und dieser umbenannten Partei trat die KDS dann umgehend bei ( 1919 der nun in RKP ( B ) umbenannten Partei wieder beitreten . Im Machtkampf nach dem einer herben Niederlage der inzwischen in Demokratische Partei umbenannten Partei und des liberalen Lagers insgesamt . Anschließend bezeichneten 1 . Parteitag der nunmehr in PDS umbenannten SED-PDS , welcher am 24 . und 25
Schiff	Schiff Eigner Schiffes Heimathafen inzwischen	worden . Die Flugerprobung der letztlich in I-75F umbenannten Maschine wurde 1957 durch F. I. Burzew durchgeführt Tallinn im Januar 1990 mit dem in Tallink umbenannten Schiff auf . Im gleichen Jahr kam der Erstflug . Von diesem 1941 nachträglich in LaGG-1 umbenannten Typ wurden 100 Stück gebaut . Durch die Jahre 1909 dienten die Kaianlagen des in Vulkanhafen umbenannten Kohlenschiffhafens zur Ausrüstung der dort gebauten Schiffe .
Film	Coryton Kynochtown Mineralöllager errichteten Straßen	1910 wurden die Bauarbeiten im mittlerweile in Schlesiengrube umbenannten Chropaczow begonnen . Der Untergrund war jedoch aufgrund im Zusammenhang mit der schon längere Zeit entsprechend umbenannten Straße , an der das Haus lag , ein Mineralöllager errichteten und dabei Kynochtown in Coryton umbenannten . Aus dem Öldepot wurde später die Coryton die Proteste in dem nach einem nordindischen Industriellen umbenannten Ort Dalmiapuram , bei denen gefordert wurde ,
Eishockeyspieler	Anaheim Ducks Franchise mittlerweile Hockey	welche das Franchise zunächst in Guelph Holody Platers umbenannten und es weitere zwei Jahre in der SOJHL , die sich später in Toronto Maple Leafs umbenannten , gewesen sein . 1919 erreichten sie als nach Phoenix umzogen und sich in Phoenix Coyotes umbenannten . Carlyle blieb aber in Winnipeg und wurde im Finale der in „ Western Conference “ umbenannten Campbell-Conference , unterlagen aber den Vancouver Canucks .
Physiker	Hochschule inzwischen Universität Institut Direktor	in der Klasse für Gebrauchsgrafik an der inzwischen umbenannten Hochschule für bildende Künste . Ab April 1940 er Rektor der unterdessen in Eidgenössische Technische Hochschule umbenannten Institution . Von 1926 bis 1948 war er . An dem 1990 in Kirchliche Hochschule Leipzig umbenannten und nun auch staatlich anerkannten Institut erhielt er war . An der 1935 in Wirtschaftshochschule Berlin umbenannten Handelshochschule Berlin wurde Dorn zudem Dozent . Nach
Rennfahrer	Series IndyCar inzwischen Meisterschaft Racing	in der inzwischen in World Series by Renault umbenannten Meisterschaft . Nach sieben Rennwochenenden verließ er sein sein Comeback in der inzwischen in IndyCar Series umbenannten IRL und trat ausschließlich zum Indianapolis 500 an Team Menard in der inzwischen in IndyCar Series umbenannten Meisterschaft . Er startete bei zehn der 16 2005 wurde sie von der in IndyCar Series umbenannten Serie jährlich ausgetragen . 2012 kehrte das Rennen
Journalist	inzwischen Neuschwanstein Chefredakteurs Fränkischer Festspielhaus	Volkssymphoniekonzerte des inzwischen in Orchester des Münchener Konzertvereins umbenannten Kaim-Orchesters . Munter wurde auch als Musikschriftsteller und 2010 bis 2011 Intendant der umstruktierten und leicht umbenannten Comödie Dresden . Hier spielte er in fast zugleich Direktor der zum „ Städtischen Schauspielhaus “ umbenannten Schauburg in Hannover . Im Unterschied zu seinem zu seinem Tod war Pohl Geschäftsführer des gerade umbenannten „ Bayerischen Verleger - und Buchhändlerverbands “ .
Organisation	inzwischen Organisation nun Nach “	, wo er eine Exilgruppe der in IKD umbenannten Organisation aufbaute und eine wichtige Rolle bei dem , Prüfungsangelegenheiten und Abwicklung vorbilateraler Forderungen im damals umbenannten Bundesschatzministerium . Kurze Zeit später wechselte er 1962 maßgeblich am Aufbau der in Gruppe Neu Beginnen umbenannten Organisation beteiligt . Zu dieser Zeit legte er in NS-Reichskriegerbund „ Kyffhäuser “ ( NSRKB ) umbenannten Organisation . Er blieb in dieser Funktion bis
Kaliningrad	Ostpr Bartenstein Amtsbezirk Friedland Regierungsbezirk	Jahr später Amtsdorf für den in Amtsbezirk Naunienen umbenannten Amtsbezirk Romitten wurde . Als Kriegsfolge kam auch Wenzbach “ genannte Ort in dem inzwischen ebenfalls umbenannten Amtsbezirk Schloßbach , der zum Landkreis Stallupönen ( gehörte bis 1945 zu dem - inzwischen ebenfalls umbenannten - Amtsbezirk Lautersee im Landkreis Darkehmen ( 1939-1945 12 Gemeinden gehörten , die inzwischen in den umbenannten Landkreis Ebenrode eingegliedert waren . Infolge des Zweiten
Wehrmacht	Panzergrenadier-Division Infanterie-Regiment Brigade Kommandeur aufgestellt	, Anfang 1997 , wurden sie in die umbenannten schweren Pionierbataillonen als 3 . Kompanie ( GerEinh 6 . Juli 1942 in 5 . Jäger-Division umbenannten Division , dessen Kommandeur er gleichzeitig mit seiner C in Panzerbrigade 21 ( PzBrig 21 ) umbenannten Brigade unterstellt . Im September 1959 musste die um neue Kampftruppen , sondern lediglich um den umbenannten Stab + OB ( Manstein ) der 11