Häufigste Wörter

Abwasserentsorgung

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Abwasserentsorgung
 
(in ca. 48% aller Fälle)
sanitation
de Sauberes Wasser , eine funktionierende Abwasserentsorgung und gute Hygiene bilden das Fundament , auf dem ein Gesundheitswesen errichtet werden kann .
en Clean water , functional sanitation and good hygiene are the foundations on which healthcare is built .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Abwasserentsorgung
 
(in ca. 93% aller Fälle)
αποχέτευση
de Frau Präsidentin ! Meine irischen Kollegen und ich haben in unserer Arbeitsgruppe angesichts Änderung 2 , Absatz 8 für die Entschließung gestimmt , da wir der Ansicht sind , dass Abwasserentsorgung und vor allem sauberes Wasser ein Grundrecht sind , und ich habe in eigener Erfahrung , während meiner freiwilligen Arbeit in Afrika , gesehen , welchen Unterschied der Zugang zu sauberem Wasser für die Menschen ausmacht .
el ( EN ) Κυρία Πρόεδρε , οι ιρλανδοί συνάδελφοί μου στην Ομάδα μας κι εγώ ψηφίσαμε υπέρ της τροπολογίας 2 , παράγραφος 8 , διότι θεωρούμε ότι η αποχέτευση και , πρωτίστως , το καθαρό νερό συνιστούν θεμελιώδες ανθρώπινο δικαίωμα , από δε την προσωπική μου εμπειρία από την εθελοντική μου εργασία στην Αφρική έχω δει τη διαφορά που κάνει στη ζωή των ανθρώπων η πρόσβαση σε καθαρό νερό .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Abwasserentsorgung
 
(in ca. 50% aller Fälle)
sanitarnych
de Ausgehend von unseren Einschätzungen sind Wasserversorgung und Abwasserentsorgung , Behelfsunterkünfte , lebensnotwendige Lebensmittel , Medikamente und medizinische Ausrüstung die Dinge , die am dringendsten benötigt werden .
pl Na podstawie naszej oceny najbardziej potrzeba wody i urządzeń sanitarnych , tymczasowych schronisk , produktów pierwszej potrzeby , leków i sprzętu medycznego .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Abwasserentsorgung
 
(in ca. 50% aller Fälle)
kanalizaci
de Die Mitgliedstaaten müssen allen Roma-Kindern den Zugang zu hochwertiger Bildung gewährleisten , im Rahmen der Strategie Europa 2020 ein konkretes Ziel zur Steigerung der Erwerbsquote der Roma festlegen , dabei für einen höheren Anteil der Roma-Haushalte mit Zugang zu Trinkwasser , Abwasserentsorgung und Elektrizität sorgen und den diskriminierungsfreien Zugang zu Wohnraum , einschließlich Sozialwohnungen , fördern .
cs Členské státy by měly zajistit , aby měly všechny romské děti přístup ke kvalitnímu vzdělání , a měly by stanovit konkrétní cíl zvyšování míry zaměstnanosti Romů v rámci strategie Evropa 2020 , dále by měly zvýšit podíl romských domácností s přístupem k vodě , kanalizaci a elektřině a podporovat nediskriminační přístup k bydlení , včetně sociálního bydlení .

Häufigkeit

Das Wort Abwasserentsorgung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 89543. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.44 mal vor.

89538. Familienkreis
89539. dreidimensionales
89540. Wehrli
89541. staatsrechtliche
89542. Abermals
89543. Abwasserentsorgung
89544. Temptations
89545. anbindet
89546. Castelnau
89547. Uetersener
89548. Datenspeicher

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • und Abwasserentsorgung
  • der Abwasserentsorgung
  • die Abwasserentsorgung
  • Abwasserentsorgung und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Ab wasser entsorgung

Abgeleitete Wörter

  • Abwasserentsorgungsanlagen
  • Abwasserentsorgungs

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Métro Paris
  • Bau dreier Kleinkläranlagen , durch die die problematische Abwasserentsorgung von Meuselsberg gelöst werden soll . Da durch
  • kurzem gab es jedoch keine Alternativen zur offenen Abwasserentsorgung , da unterirdische Kanäle bedingt durch Bergschäden regelmäßig
  • können . Die meisten Gemeinden betreiben daher die Abwasserentsorgung und Regenwasserbewirtschaftung direkt in Form von Regiebetrieben .
  • . Dem steht ein verbleibender Effekt der Berliner Abwasserentsorgung entgegen . Während es keine Industrieeinleitungen mehr gibt
Unternehmen
  • war mittelbar zuständig bei der Trinkwasserver - und Abwasserentsorgung . So wurde etwa die Einleitung von Abwasser
  • besonders für die Verbesserung der Trinkwasserversorgung und der Abwasserentsorgung ein . Die Mitgliedschaft in der zweiten provisorischen
  • das gleiche Unternehmen für die Trinkwasserversorgung , die Abwasserentsorgung und die Regenwasserbewirtschaftung zuständig ist , werden in
  • dass der Kreisarzt sich bspw . über die Abwasserentsorgung und Trinkwasserversorgung zu informieren und den Bau einer
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK