Ständige

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Ständige	(in ca. 34% aller Fälle)	Stående Auf einer weiteren Tagung nahm der Ständige Ausschuss für die Lebensmittelkette heute die Zusicherungen der deutschen Behörden zur Kenntnis und erklärte , dass derzeit keine Notwendigkeit für zusätzliche Maßnahmen besteht . På et yderligere møde i Den Stående Komité for Fødevarekæden tog man sig i dag de tyske myndigheders forsikringer ad notam og enedes om , at der ikke var behov for at træffe yderligere foranstaltninger for nærværende .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Ständige	(in ca. 31% aller Fälle)	Standing Auf einer weiteren Tagung nahm der Ständige Ausschuss für die Lebensmittelkette heute die Zusicherungen der deutschen Behörden zur Kenntnis und erklärte , dass derzeit keine Notwendigkeit für zusätzliche Maßnahmen besteht . A further meeting of the Standing Committee on the Food Chain today took note of the assurances from the German authorities and agreed that there is no need to take additional measures for the moment .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Ständige	(in ca. 66% aller Fälle)	Μόνιμη Auf der jüngsten Tagung im November 1998 wurde der Ständige Ausschuß der ICCAT für Forschung und Statistik gebeten , eine neue Bewertung der Bestände des Roten Thuns im westlichen Atlantik sowie im östlichen Atlantik und Mittelmeer vorzunehmen . Στην πρόσφατη συνεδρίασή της το Νοέμβριο του 1998 , ζητήθηκε από την Μόνιμη Επιτροπή Έρευνας και Στατιστικών ( ΜΕΕΣ ) να προβεί σε νέα αξιολόγηση των πληθυσμών ερυθρού τόνου του Δυτικού και Ανατολικού Ατλαντικού , καθώς και της Μεσογείου .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Ständige	(in ca. 42% aller Fälle)	Permanent Meiner Ansicht nach sollte der Ständige Forstausschuss an diesem Programm beteiligt sein und Angelegenheiten , die die Wälder betreffen , koordinieren . Naar mijn mening moet het Permanent Comité voor de bosbouw bij dit programma betrokken zijn en de coördinatie van bosbouwzaken op communautair niveau in de gaten houden .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Ständige	(in ca. 65% aller Fälle)	Permanente Könnte mir die Vertreterin der Kommission sagen , ob der Ständige Lebensmittelausschuss auch den kombinierten Konsum von Energy Drinks und alkoholischen Produkten diskutiert hat und , wenn ja , welche Untersuchungen er vorgeschlagen hat und welche Informationen er seiner Ansicht nach benötigt ? Poderá a senhora Comissária dizer-me se o Comité Permanente dos Géneros Alimentícios discutiu a mistura de bebidas energéticas com produtos alcoólicos e , em caso afirmativo , quais as investigações que propôs e qual a informação que considerou necessária ?

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Ständige Veterinärausschuss	(in ca. 69% aller Fälle)	Ständiga veterinärkommittén

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Ständige	(in ca. 61% aller Fälle)	Permanente Daher ist es nur natürlich , wenn der Ständige Ausschuß für Beschäftigungsfragen auch die Möglichkeit erhält , über die Wirtschaftsleitlinien zu beraten . Por lo tanto , resulta natural que se permita al Comité Permanente de Empleo debatir también las orientaciones en este ámbito .

Häufigkeit

Das Wort Ständige hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 38260. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.32 mal vor.

⋮
38255.	Tschernobyl
38256.	Residenzen
38257.	hundertjährigen
38258.	Butzbach
38259.	Meisterklasse
38260.	Ständige
38261.	Aguirre
38262.	verständigen
38263.	sinnlos
38264.	neigte
38265.	Mirjam
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Ständigen
Europarat
Vertretung
Gemeinsame
KSZE
Nationen
UN
UNIDO
Sonderorganisationen
AStV
Verbindungsbüro
UN-Organisationen
Sicherheitsfragen
Rüstungskontrolle
Sicherheitspolitik
UNHCR
Menschenrechtsfragen
Angelegenheiten
Atomenergieorganisation
bilaterale
Gemeinsamen
Flüchtlingskommissar
Vertretungen
Abrüstung
ECOSOC
OECD
WTO
Verbindungsbüros
Bundesministerien
Verteidigungspolitik
Generalsekretariats
Klimarahmenkonvention
Auswärtiger
Sonderorganisation
Parlamentarische
Nichtverbreitung
WFP
Konferenz
Sozialrat
Menschenrechte
Beobachterstatus
Atomenergie-Organisation
Vereinte
Beraterstatus
beratenden
CTBTO
Grundsatzfragen
UNDP
Berichterstatterin
EFTA
Beauftragte
Generalsekretariat
Europäischen
humanitäre
Humanitäre
Außenbeziehungen
Humanitären
UNPO
ständige
Welthandelsorganisation
OEEC
Auslandsvertretungen
UNICEF
Wirtschaftsgemeinschaft
Vollversammlungen
IAEO
Kultusministerkonferenz
Währungsfonds
beratende
Entwicklungspolitik
UNEP
Unterorganisationen
Ministerkonferenz
Umweltprogramm
europapolitische
UN-Konferenz
UN-Generalversammlung
Lenkungsausschuss
auswärtige
Zwischenstaatliche
EURATOM
Interamerikanische
Nachbarschaftspolitik
Volksanwaltschaft
Freihandelsassoziation
Umweltprogramms
Euratom
Juristenkommission
Europol
ASEAN
Menschenrechtspolitik
Rechtsangelegenheiten
nichtstaatliche
Präsidien
Kommissionen
Bevollmächtigte
Nichtregierungsorganisationen
humanitären
Kinderhilfswerk
Ausschüsse
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Ständige Vertretung
die Ständige
der Ständige
Ständige Konferenz
Ständige Ausstellung
die Ständige Vertretung
Ständige Vertreterin
Ständige Vertretung der
Die Ständige
Ständige Ausschuss
Der Ständige
Ständige Konferenz der
Ständige Impfkommission
Ständige Vertretungen
Ständige Mitglieder
der Ständige Vertreter

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Ständig e

Abgeleitete Wörter

Ständigem

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

SKK:
- Ständigen Konferenz für Katastrophenvorsorge
StIGH:
- Ständigen Internationalen Gerichtshof
SKS:
- Ständigen Konferenz Schauspielausbildung
StAGN:
- Ständige Ausschuss für Geographische Namen

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Diplomat	Ständige Vertretung Brüssel OSZE Vereinte	Ständige Vertretung ( FAO ) : Rom , Ständige Vertretung Montevideo , Ständige Vertretung ( OAS ) Ständige Vertretung ( UNESCO ) : Paris , Ständige Vertretung ( FAO ) : Rom , Ständige , Botschaft ( NATO ) : Brüssel , Ständige Vertretung ( OSZE ) : Wien , Ständige , Botschaft ( NATO ) : Brüssel , Ständige Vertretung ( OECD ) : Paris , Ständige
Diplomat	Vereinten Nationen Vertretung Vertreterin Vertreter	D. C. tätig , bevor er in die Ständige Vertretung seines Landes bei den Vereinten Nationen wechselte führte ihn von 1987 bis 1990 in die Ständige Vertretung Deutschlands bei den Vereinten Nationen . Nach diplomatischen Vertretern Argentiniens auf und war nicht nur Ständige Vertreterin bei den Vereinten Nationen und der Organisation und Mitglied seit 13 . Dezember 1972 Die Ständige Vertretung war für das Büro der Vereinten Nationen
Informatik	ständigen Überwachung führt Beispiel Weiterentwicklung	auch zu spontanen und unüberlegten Handlungen tendierend . Ständige Neuplanung der eigenen Zukunft . Über triviale Gegebenheiten gegeben , und sorgfältigste Pflege ist selbstverständlich . Ständige Überwachung des Flüssigkeitshaushaltes und des Kreislaufes sind erforderlich führt er stets die Schutzausstattungen mit sich . Ständige Schutzmaßnahmen gegen biologische Kampfstoffe können u.a. durch eine des Kapitals : Ideologie des Wachstums : Die Ständige Steigerung des Wertes der produzierten Güter ist dem
Politiker	Ausschuss Politbüros Deputation Chinas Juristentages	: der Präsident der Vizepräsident das Plenum der Ständige Ausschuss der Disziplinarausschuss der Qualifikationsausschuss der Gleichberechtigungsausschuss Der Chinas - eine Funktion , die sonst der Ständige Ausschuss des Politbüros innehatte . Die Mitglieder der das Politbüro die Richtlinien der Regierungspolitik . Der Ständige Ausschuss des Politbüros , bestehend aus dem Generalsekretär den jeweiligen Mehrheitsverhältnissen im Hauptausschuss bestimmt wird . Ständige beratende Mitglieder des Rates sind ein Beamter der
Maler	Ausstellung Galerie Hunger Lüge NAZI-PARADIES	Anzahl von Radierungen konnte er dort ausstellen . Ständige Ausstellung in der Kleinen Galerie „ Hans Nadler 2006 Galerie Art & Wiese in Bonn 2007 Ständige Präsentation der Politiker-Büsten in der Karikaturen-Galerie Haus der ) Kolonaki seit 2007 „ Radierungen “ - Ständige Ausstellung im Haus auf der Höhe in Jugenheim der Fläche , weltweite Wanderausstellung des Goethe-Instituts 2007 Ständige Plakatsammlung , Museum für Gestaltung Zürich / Schweiz
Fernsehserie	zwangen Einquartierungen führten Kriege .	Konstantinopel konnte Genua keine Sicherheit mehr bieten . Ständige Piratenüberfälle und der Druck des Osmanischen Reiches veranlassten in die Zeit des Niederganges der Merowinger . Ständige Kriege unter sich und mit den Nachbarreichen schwächten bildet sich aus dem karolingischen Ostfrankenreich heraus . Ständige Einfälle der Magyaren erschüttern das Ostfrankenreich . Herrscher , widerstand er während der gesamten NS-Zeit . Ständige Hausdurchsuchungen , Arbeitslager und Zwangsarbeit waren noch die
Titularbistum	Diakone Diakonat Pastoralreferenten Dienst Zivilberuf	wurden bis 1983 nach dem Kirchenrecht als „ Ständige Vikarie “ bezeichnet , ihre Priester ( Vikar 9.414 im aktiven pastoralen Dienst ) und 3.119 Ständige Diakone , von denen 1.940 noch einen weiteren phoebe , Perspektiven auf römisch-katholische Frauen und das Ständige Diakonat , ( gemeinsam mit Virginia Kaib Ratigan geweiht werden . Ihren Dienst üben sie als Ständige Diakone aus . Diese Tradition wurde durch das
Band	Mitglieder waren sind Begleiter wechselten	gegenüber , das Schlagzeug ist doppelt besetzt . Ständige Mitglieder von 1991 bis 1999 waren Alberto Mandarini von ihrer bisherigen Plattenfirma Polydor zu CBS/Sony . Ständige Begleiter an Kaas ’ Seite sind seitdem Cyril . Tylers Band bestand aus verschiedenen Personen . Ständige Begeleiter waren unter anderem George Chumura ( Gitarre und Gästen mit und ohne musikalische Begleitung . Ständige Mitglieder sind ( 2008 ) neben Martin Eckrich
Bonn	Vertretung Bundesrepublik DDR Ost-Berlin Deutschland	- von 1974 bis 1981 leitete er die Ständige Vertretung der Bundesrepublik Deutschland in der DDR , die von 1974 bis zur Wiedervereinigung 1990 bestehende Ständige Vertretung der Bundesrepublik Deutschland bei der DDR an ( erste Beuys-Ausstellung in der DDR ) , Ständige Vertretung der Bundesrepublik Deutschland , Ost-Berlin ( 23.10.-31 heutigen Berliner Dienstsitzes in der Hannoverschen Straße als Ständige Vertretung der Bundesrepublik Deutschland bei der DDR .
Film	Impfkommission STIKO empfiehlt Impfung Grundimmunisierung	Die allgemein und in Deutschland insbesondere durch die Ständige Impfkommission ( STIKO ) empfohlenen Kinder-Impfungen sollen daher größerem Umfang genutzt werden als bisher . Die Ständige Impfkommission am Robert Koch-Institut , STIKO , hat das Virus zugelassen . In Deutschland empfiehlt die Ständige Impfkommission diese Impfung für alle Kinder ab einem beobachtet , die von allein abklingen . Die Ständige Impfkommission im Bundesverband Praktizierender Tierärzte empfiehlt einen generellen
Kreis	Vertretung Konferenz Sitzung Komitee Bischöfe	Oslo-Vereinbarungen heraus und forderte dessen rasche Umsetzung . Ständige Mitglieder : China , Frankreich , Russische Föderation einen eigenen Cäcilienverband . Sie arbeiten zusammen als Ständige Konferenz der Allgemeinen Cäcilienverbände der Länder deutscher Sprache von der Arabischen Liga ins Leben gerufene » Ständige Büro zur Koordinierung der Arabisierung im arabischen Vaterland , als andauernd Bürger des Tschads in die Ständige Vertretung Andorras in Paris kamen . Allerdings führt