Häufigste Wörter

Abschmelzen

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Griechisch
Abschmelzen
 
(in ca. 63% aller Fälle)
λιώσιμο
de Wenn wir vom Klima sprechen , meinen wir das Abschmelzen der arktischen Polkappe , die Versteppung , die Erderwärmung , die Verdrängung von Tierarten aus ihrem Lebensraum , vor allem aber Phänomene , die katastrophale Folgen in Form der Umsiedlung von Menschen haben könnten .
el Όταν συζητούμε για το κλίμα αναφέρουμε το λιώσιμο των παγετώνων της Αρκτικής , την απερήμωση , την αύξηση της θερμοκρασίας του πλανήτη , την εκτόπιση ζωικών ειδών και , ιδιαίτερα , φαινόμενα που μπορούν να έχουν καταστροφικές συνέπειες από την άποψη της εκτόπισης ανθρώπων .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Abschmelzen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
ledynų
de Die Daten über das Abschmelzen sind derzeit jedoch sehr widersprüchlich , weil die Dicke des Eises in Kernbereichen von Grönland und der Antarktis im Moment de facto zunimmt .
lt Tačiau dabartiniai ledynų tirpsmo duomenys labai prieštaringi . Ledynų storymkai kuriose Grenlandijos ir Antarktidos vietose iš tiesų didėja .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Abschmelzen
 
(in ca. 36% aller Fälle)
topnienie
de ( CS ) Wir alle wollen saubere Luft atmen und dem Abschmelzen der Gletscher ein Ende machen .
pl ( CS ) Wszyscy chcielibyśmy oddychać czystym powietrzem i zatrzymać topnienie lodowców .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Abschmelzen
 
(in ca. 83% aller Fälle)
roztápanie
de Ziffer 8 erwähnt , dass unter anderem das Abschmelzen des Grönlandeises und des Eisschildes der Westantarktis " Kippschalter " des Klimawandels sind .
sk V bode 8 sa spomína , že ústup ľadovca v Grónsku a roztápanie ľadovej pokrývky v západnej Antarktíde sú príkladmi , že zmena klímy dosiahla bod , keď sa už dôsledky nedajú odvrátiť .

Häufigkeit

Das Wort Abschmelzen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 72599. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.58 mal vor.

72594. Liebeslieder
72595. Ostfildern-Ruit
72596. Senlis
72597. Wintersportort
72598. unfruchtbar
72599. Abschmelzen
72600. geträumt
72601. Schillerplatz
72602. schroff
72603. objektorientierte
72604. Kontrollgruppe

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Abschmelzen der
  • Abschmelzen des
  • dem Abschmelzen
  • das Abschmelzen
  • Abschmelzen der Gletscher
  • dem Abschmelzen der
  • dem Abschmelzen des
  • Abschmelzen des Eises
  • das Abschmelzen der
  • beim Abschmelzen
  • Abschmelzen des Gletschers

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Geologie
  • , der nach Überschüttung mit Sedimenten und unterirdischem Abschmelzen eine Senke hinterlassen hat , die bis heute
  • Kerbtal , welches sich durch rückschreitende Erosion beim Abschmelzen des Inlandgletschers der letzten Eiszeit bildete . Der
  • einem tief eingeschnittenen Flusslauf , der durch das Abschmelzen des eiszeitlichen Eispanzers entstanden war . Später drang
  • Eiszeit durch den Draugletscher ausgefüllt . Nach dem Abschmelzen der Eismassen bildeten Schwemmkegel der Glan den aus
Geologie
  • im Pleistozän großflächig vergletscherte und zumeist erst nach Abschmelzen der Gletscher die Verkarstung aktiviert wurde . Damit
  • besteht aus Schmelzwassersanden und Geschiebemergel , die beim Abschmelzen der Eismassen an der Gletscherstirn während der Haupteisrandlagen
  • , entstanden . Die Eiszeiten haben nach dem Abschmelzen der riesigen Eismassen ( Inlandeisblock ) charakteristische Landschaftsformen
  • die Areale , auf denen die Gletscher beim Abschmelzen noch geringmächtige Sedimente auf den anstehenden Felsen ablagerten
Wappentier
  • erschüttert . Die aufkommende Selbsthilfebewegung und das allmähliche Abschmelzen der sozialkulturellen Verankerung der Wohlfahrtsverbände stellen die besondere
  • konservativ bestimmten Osthessen . Das bundesweit zu beobachtende Abschmelzen solcher einst sicheren Parteibastionen hat in den letzten
  • dem für die kommenden Jahre zu erwartenden vollständigen Abschmelzen dieser Zunge sogar komplett - wie bereits der
  • Jahren wurde allerdings in zunehmendem Maße ein „ Abschmelzen “ der Hochburgen beobachtet . Zum Beispiel erreichte
Mathematik
  • ist zwar die auffallende Gletscherschmelze , die durch Abschmelzen von Gletschern und Schneefeldern Felsen weniger abstützt .
  • allem Seitenmoränen , die bei steiler Hanglage nach Abschmelzen des Gletschers zutal rutschen können und dann als
  • Höhe - so hoch stiegen die Wassermassen nach Abschmelzen der Gletscher - finden sich Tonschichten , die
  • die oftmals unter den Gletschern schwimmen , beim Abschmelzen des Gletschers überdeckt , etwa durch Sand .
Planet
  • Gletschereises
  • Erwärmung
  • Eisschilde
  • Polkappen
  • Eisflächen
  • wird also mit hoher Wahrscheinlichkeit zu einem völligen Abschmelzen führen . Sollte die globale Erwärmung auf 2
  • Als vergleichsweise kurzfristiger Einflussfaktor , bedingt durch das Abschmelzen der polaren Eiskappen , wird eine mehr oder
  • oder schwächer ausfallen . So führt das schnelle Abschmelzen kontinentaler Eisschilde zwar zu einer Erhöhung des Volumens
  • Eine andere Hypothese besagt , dass bei vermehrtem Abschmelzen des Eisschildes durch den erhöhten Süßwassereintrag in den
See
  • eines Zweigbeckens durch den Isar-Loisach-Gletscher . Nach dem Abschmelzen des Gletschers bildete er zunächst eine gemeinsame Seefläche
  • die sich der See entleerte . Das weitere Abschmelzen des Toteises im Rückzugsbereich des Gletschers sorgte 1945
  • Taschachferner ab ; die Wrackteile werden durch das Abschmelzen des Gletschers seit einigen Jahren unterhalb des Taschachfernerabbruchs
  • an der Eintiefung des Bodenseebeckens leistete . Nach Abschmelzen des letzten Eises wurde das Moränenmaterial vom Rhein
regionale Grafschaftsgemeinde
  • als Isolierung und schützen das Eis vor dem Abschmelzen . Die genaue Dynamik von alpinen Blockgletschern wurde
  • zu einem abgeschlossenen Fall werden . Das mögliche Abschmelzen allen Eises auf der Erde ( vergleiche auch
  • Westantarktis ist seit 1995 ein verstärktes Aufbrechen und Abschmelzen der Schelfeistafeln zu beobachten , was zumindest zum
  • von München entspricht . Experten bezeichnen dieses enorme Abschmelzen des Eises als Gletscherrauschen ( welches die Schmelzwasserbäche
Fluss
  • Eiszeit ein kilometerdicker Eispanzer lag . Seit seinem Abschmelzen hebt sich der Süden Finnlands jährlich um 1-2
  • Weichsel-Kaltzeit , vor etwa 12.000 Jahren nach dem Abschmelzen der riesigen Gletschermassen . Ihre heutige Gestalt und
  • etwas umfassender . Norrland wurde alsbald nach dem Abschmelzen des Inlandeises vor ungefähr 10.000 Jahren besiedelt .
  • vor rund 14 ' 000 Jahren nach dem Abschmelzen eines Gletschers . In den folgenden Jahrtausenden entstanden
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK