Nautilus

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Estnisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (1)
• Polnisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Schwedisch (1)
• Slowakisch (1)
• Slowenisch (1)
• Spanisch (1)
• Ungarisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Nautilus	(in ca. 100% aller Fälle)	Nautilus Trotz der Operationen Frontex , Hera , Hermes , Nautilus , Poseidon und Malta machen die Ziffern deutlich , dass die organisierten Menschenhändler die notwendigen Mittel besitzen , um unsere Kontrollmechanismen zu umgehen und neue Wege über das Meer zu finden . Til trods for Frontex - , Hera - , Hermes - , Nautilus - , Poseidon - og Maltaoperationerne viser tallene , at de mafiaer , der handler med mennesker , råder over de nødvendige midler til at narre vores kontrolmekanismer og finde nye veje over havet .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Nautilus	(in ca. 100% aller Fälle)	Nautilus Der in den kommenden Monaten erfolgende Start der beiden Seeoperationen Nautilus und Hermes , die von Frontex , der europäischen Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen , organisiert und finanziert wird , wird rund 24 Millionen Euro kosten . Euroopa välispiiride agentuuri Frontex korraldatud ja rahastatud kahe mereoperatsiooni Nautilus ja Hermes alustamine tulevatel kuudel läheb maksma ligikaudu 24 miljonit eurot .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Nautilus	(in ca. 96% aller Fälle)	Nautilus Trotz der Operationen Frontex , Hera , Hermes , Nautilus , Poseidon und Malta machen die Ziffern deutlich , dass die organisierten Menschenhändler die notwendigen Mittel besitzen , um unsere Kontrollmechanismen zu umgehen und neue Wege über das Meer zu finden . Nonostante le operazioni Frontex , Hera , Hermes , Nautilus , Poseidon e Malta , i dati dimostrano che le mafie che trafficano esseri umani hanno mezzi a sufficienza per eludere i nostri meccanismi di controllo e aprire nuove rotte marittime .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Nautilus	(in ca. 100% aller Fälle)	Nautilus Trotz der Operationen Frontex , Hera , Hermes , Nautilus , Poseidon und Malta machen die Ziffern deutlich , dass die organisierten Menschenhändler die notwendigen Mittel besitzen , um unsere Kontrollmechanismen zu umgehen und neue Wege über das Meer zu finden . Ondanks de Frontex - , Hera - , Hermes - , Nautilus - , Poseidon - en Malta-operaties laten de cijfers zien dat de maffia 's die mensen smokkelen beschikken over middelen om onze controlemechanismen te omzeilen en nieuwe zeeroutes te gebruiken .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Nautilus	(in ca. 100% aller Fälle)	Nautilus Ich freue mich , dass Hera und Nautilus als Aktionen bereits angelaufen sind und dass auch Poseidon in den nächsten Tagen starten wird . Jestem zadowolony , że operacje Hera i Nautilus już się rozpoczęły , a operacja Posejdon zacznie się za kilka dni .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Nautilus	(in ca. 65% aller Fälle)	Nautilus Die Mission wird Nautilus II heißen und ins zentrale Mittelmeer entsandt ; sie wird planmäßig in wenigen Tagen starten , und selbstverständlich hoffe ich , dass sich möglichst viele Mitgliedstaaten , nicht nur die Mittelmeerländer , daran beteiligen . A missão chamar-se-á Nautilus II e será enviada para o Mediterrâneo Central ; deverá partir , tal como está planeado , dentro de dias e , como é evidente , espero que nela participe o maior número possível de Estados-Membros , e não apenas países mediterrânicos .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Nautilus	(in ca. 100% aller Fälle)	Nautilus Trotz der Operationen Frontex , Hera , Hermes , Nautilus , Poseidon und Malta machen die Ziffern deutlich , dass die organisierten Menschenhändler die notwendigen Mittel besitzen , um unsere Kontrollmechanismen zu umgehen und neue Wege über das Meer zu finden . Trots Frontex samt operationerna Hera , Hermes , Nautilus , Poseidon och Malta visar siffror att de maffior som handlar med människor har de medel som krävs för att lura våra kontrollmekanismer och öppna nya sjövägar .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Nautilus	(in ca. 100% aller Fälle)	Nautilus Ich freue mich , dass Hera und Nautilus als Aktionen bereits angelaufen sind und dass auch Poseidon in den nächsten Tagen starten wird . Teší ma , že operácie Hera a Nautilus sa už začali , a že operácia Poseidon sa začne v priebehu niekoľkých dní .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Nautilus	(in ca. 100% aller Fälle)	Nautilus Ich freue mich , dass Hera und Nautilus als Aktionen bereits angelaufen sind und dass auch Poseidon in den nächsten Tagen starten wird . Vesel sem , da sta se operaciji Hera in Nautilus že sprožili ter da se bo v naslednjih nekaj dneh začela izvajati operacija Poseideon .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Nautilus	(in ca. 96% aller Fälle)	Nautilus Trotz der Operationen Frontex , Hera , Hermes , Nautilus , Poseidon und Malta machen die Ziffern deutlich , dass die organisierten Menschenhändler die notwendigen Mittel besitzen , um unsere Kontrollmechanismen zu umgehen und neue Wege über das Meer zu finden . A pesar de los operativos de Frontex , Hera , Hermes , Nautilus , Poseidón y Malta , las cifras acreditan que las mafias que trafican con seres humanos cuentan con los medios necesarios para burlar nuestros mecanismos de control y abrir nuevas vías marítimas .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Nautilus	(in ca. 100% aller Fälle)	Nautilus Ich freue mich , dass Hera und Nautilus als Aktionen bereits angelaufen sind und dass auch Poseidon in den nächsten Tagen starten wird . Elégedettséggel tölt el , hogy a Héra és Nautilus műveletek elkezdődtek , és hogy a Poszeidón is néhány napon belül elindul .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen