Häufigste Wörter

konzentrierte

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
konzentrierte
 
(in ca. 16% aller Fälle)
fokuserede
de Ein Interimsbericht der Veil-Gruppe im November 1996 konzentrierte sich auf einen Ansatz , der zumindest einen Anfang für die Lösung einiger dieser Schwierigkeiten bot .
da I en interimsberetning , som Veil-gruppen forelagde i november 1996 , fokuserede man på en løsning , der i det mindste betød , at man tog fat på at fjerne nogle af disse hindringer .
konzentrierte
 
(in ca. 14% aller Fälle)
fokuserede på
Deutsch Häufigkeit Estnisch
konzentrierte
 
(in ca. 31% aller Fälle)
keskendus
de Sie konzentrierte sich speziell auf Antibiotikaprogramme für Krankenhäuser , den Einfluss von Faktoren des Gesundheitssystems auf das Auftreten von Antibiotika-Resistenzen , nosokomiale Infektionen und auch Management und Verantwortlichkeiten in diesem Bereich .
et See keskendus eriti haiglate antibiootikumiprogrammidele , tervishoiusüsteemide parameetrite mõjule antibiootikumiresistentsuse tekkimisel ja haiglanakkustele ning ka haldamisele ja vastutustele selles valdkonnas .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
konzentrierte
 
(in ca. 16% aller Fälle)
keskittyi
de Bis Ende 1998 konzentrierte sich die Diskussion auf die Rechtsgrundlage des Vorschlags .
fi Vuoden 1998 lopussa keskustelu keskittyi ehdotuksen oikeudelliseen perustaan .
konzentrierte
 
(in ca. 13% aller Fälle)
keskityttiin
de Die Mitteilung konzentrierte sich , wie bereits gesagt , ebenfalls auf das Thema der horizontalen , die behinderten Menschen betreffenden Politiken , also ihre Einbeziehung in sämtliche Politikbereiche .
fi Kuten jo aiemmin totesin , tiedonannossa keskityttiin myös vammaisia koskeviin laaja-alaisiin politiikkoihin eli sen sisällyttämiseen kaikkeen politiikkaan .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
konzentrierte
 
(in ca. 18% aller Fälle)
centrou
de Die Arbeit des Parlaments , das die Initiative der Kommission aufgegriffen hat , war zweifellos positiv . Dies trifft auch auf die Debatte zu , die sich auf drei grundlegende Aspekte konzentrierte : erstens die Frage , wie urbane Mobilität in Europa am besten optimiert werden kann , zweitens der Mehrwert eines Vorgehens auf Gemeinschaftsebene und drittens die Aufgabenverteilung unter verschiedenen Regierungsebenen .
pt O trabalho do Parlamento , que teve como base uma iniciativa da Comissão , é , sem dúvida , um trabalho positivo , como positivo foi o debate , que se centrou em três pontos fundamentais : de que modo se pode melhorar a mobilidade urbana na Europa , o valor acrescentado da intervenção a nível comunitário e a redistribuição das tarefas entre os vários níveis de governo .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
konzentrierte sich
 
(in ca. 100% aller Fälle)
s-a concentrat
Deutsch Häufigkeit Spanisch
konzentrierte
 
(in ca. 20% aller Fälle)
centrado
de Ich möchte den Kollegen für eine sehr konzentrierte und fundierte Aussprache danken .
es Quiero dar las gracias a mis colegas por un debate tan centrado e informado .

Häufigkeit

Das Wort konzentrierte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 5779. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 12.61 mal vor.

5774. Bayreuth
5775. Madonna
5776. abgehalten
5777. Amerikaner
5778. Darunter
5779. konzentrierte
5780. Light
5781. Bande
5782. Fotografie
5783. Paulus
5784. VfB

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • konzentrierte sich
  • konzentrierte sich auf
  • und konzentrierte sich
  • konzentrierte er sich
  • konzentrierte er sich auf
  • und konzentrierte sich auf
  • konzentrierte sich auf die
  • konzentrierte sich die
  • Er konzentrierte sich
  • konzentrierte man sich
  • Jahren konzentrierte
  • konzentrierte sie sich
  • konzentrierte sich dabei
  • konzentrierte er sich auf die
  • konzentrierte sich auf den
  • und konzentrierte sich auf die
  • Jahren konzentrierte sich
  • konzentrierte sich dabei auf
  • konzentrierte man sich auf
  • konzentrierte sie sich auf
  • konzentrierte sich auf das
  • Er konzentrierte sich dabei
  • konzentrierte sich dabei auf den
  • konzentrierte sich auf seine
  • Er konzentrierte sich auf
  • Er konzentrierte sich dabei auf den
  • und konzentrierte sich auf den
  • Danach konzentrierte er sich
  • Jahren konzentrierte er sich
  • konzentrierte er sich auf das
  • und konzentrierte sich auf seine
  • konzentrierte er sich auf den
  • konzentrierte man sich auf die
  • konzentrierte er sich auf seine
  • konzentrierte . Er
  • Dabei konzentrierte er sich
  • konzentrierte er sich ganz
  • konzentrierte sich dabei auf den griechisch-römischen
  • und konzentrierte sich auf das
  • und konzentrierte sich dabei
  • konzentrierte sich dabei auf den freien
  • Jahren konzentrierte sich die
  • Später konzentrierte er sich
  • Jahren konzentrierte er sich auf
  • konzentrierte sie sich auf die
  • sondern konzentrierte sich auf
  • und konzentrierte sich dabei auf
  • Er konzentrierte sich auf den
  • Anschließend konzentrierte er
  • Danach konzentrierte sie sich
  • Danach konzentrierte er sich auf
  • Stil konzentrierte
  • konzentrierte sich die Firma
  • konzentrierte sie sich auf den
  • konzentrierte man sich auf den
  • konzentrierte sich auf die Entwicklung
  • Er konzentrierte sich auf die
  • Später konzentrierte er sich auf
  • Zeige 8 weitere
  • Zeige weniger

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • konzentriertem
  • hochkonzentrierte
  • Engpasskonzentrierte
  • konzentriertere
  • konzentrierteren
  • aufkonzentrierte
  • dekonzentrierte
  • unkonzentrierte
  • konzentriertesten
  • halbkonzentrierte
  • höherkonzentrierte
  • niedrigkonzentrierte
  • Hochkonzentrierte

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Unternehmen
  • Monterey und Perth Amboy errichtet , der Familienbetrieb konzentrierte sich fortan auf das Schmelzgeschäft . Anfang des
  • vor allem an den Ufern des Pawtucket River konzentrierte . Nach dem Niedergang der Textilindustrie hatte West
  • im Inwood Hill Park . Das jüdische Leben konzentrierte sich auf die Gegend östlich des Broadways .
  • und Lancaster dar . Die Entwicklung der Wollindustrie konzentrierte sich auf das West Riding , wo viele
Unternehmen
  • wurde in „ Gebrüder Bethmann “ umbenannt und konzentrierte sich anfangs auf den Handel mit Kolonialwaren ,
  • durch Emil Friedrich-Jezler als Bankhaus Friedrich gegründet und konzentrierte sich hauptsächlich auf den Wertschriftenhandel und die Vermögensverwaltung
  • Philipp Hamber G.m.b.H. “ ) . Seit 1921 konzentrierte er sich auf die Errichtung einer Kinokette .
  • amerikanischen Vorbild eingerichteten Kundenkartei galt . “ Zunächst konzentrierte sich Schickedanz auf Wollwaren und kaufte Markenrechte wie
Politiker
  • zum Kommandanten befördert . Im Laufe seiner Amtszeit konzentrierte sich Elijahu auf die Ausdehnung der Operationsbereiche für
  • von seinem Amt zurück . Während seiner Amtszeit konzentrierte er sich darauf , die israelischen Streitkräfte zu
  • Außenminister , in den ersten Jahren seiner Amtszeit konzentrierte er sich auf den Balkan , obwohl er
  • Gouverneur von Neufundland ernannt . Während seiner Amtszeit konzentrierte er sich vor allem darauf , in Verhandlungen
Politiker
  • an . Die Kampagne 1922 für diese Amt konzentrierte sich auf öffentliche Reformen : den Staatshaushalt ,
  • Truman-Regierung insgeheim verfolgt würden : Im Wahlkampf 1952 konzentrierte McCarthy seine Angriffe auf den demokratischen Präsidentschaftskandidaten Adlai
  • James Soong , der Kandidat der PFP , konzentrierte sich in seinen Ausführungen auf Fragen der nationalen
  • Democratic Party ( PPD ) mit . Er konzentrierte sein politischen Kampagnen auf die ländlichen Gegenden und
Schauspieler
  • das Fernsehen zu einem Kinosterben . Nach 1977 konzentrierte sich die Gesellschaft daher auf den Filmvertrieb sowie
  • wieder ganz zum ZDF zurück . Seine Haupttätigkeit konzentrierte sich seither auf Wetten , dass . .
  • .1 die Kuppelshow Herz ist Trumpf . Er konzentrierte sich danach jedoch fast ausschließlich auf seine Arbeit
  • und Zoom nach eigenen Patenten . Ab 1977 konzentrierte sich Lehmann ganz auf die Frontprojektion in Film
Band
  • unter Vertrag , im Verlauf der 1970er Jahre konzentrierte sich das Label jedoch verstärkt auf Disco und
  • Vanden Plas vereinte . In den Jahren 2008/2009 konzentrierte sich die Band auf Liveauftritte und spielte viele
  • Progressive-Rock-Phase von Genesis . In den folgenden Jahren konzentrierte man sich auf kommerziell erfolgreichere Rockmusik . Der
  • Male im mittleren Bereich der Charts auf und konzentrierte sich anschließend auf Tourneen und Konzertauftritte . 1997
Haute-Saône
  • als sich die Arbeit auf Aurich und Neuschoo konzentrierte . Die Ihlower Katholiken sind Mitglieder der Auricher
  • Freistadt erhoben . Der Bergbau in der Stadt konzentrierte sich auf Gold und Silber . Die Stadt
  • auch Schöneberg und Mehren mit einschloss . Zunehmend konzentrierte sich die jüdische Bevölkerung auf die Stadt als
  • gleiche Bedeutung wie im Oberharz . Der Bergbau konzentrierte sich dabei vor allen auf Elbingerode , Straßberg
Maler
  • , wo er sich auf Glasmalerei und Mosaiken konzentrierte . Zehn Jahre später erhielt er die italienische
  • in das Dorf Mników bei Krakau ; hier konzentrierte er sich ganz auf das Malen und schuf
  • Shiah auf . Nach dem Ende seiner Lehrtätigkeit konzentrierte er sich verstärkt auf sein eigenes musikalisches Schaffen
  • Tod im Jahr 2006 blieb . Als Künstler konzentrierte er sich wieder verstärkt auf die Malerei .
Fußballspieler
  • der nach seinem Abitur Hotelkaufmann geworden war , konzentrierte sich dann verstärkt auf seine berufliche Entwicklung und
  • seines Studiums und der anstehenden Prüfungen auf und konzentrierte sich auf seine musikalische Karriere . Matthias Schlubeck
  • der Schule machte sie eine kaufmännische Ausbildung und konzentrierte sich nach deren Abschluss auf die Vorbereitung eines
  • zog sich danach aus der Politik zurück und konzentrierte sich auf seine berufliche Tätigkeit im Rechnungswesen .
Fußballspieler
  • Pfiffen und Hohngelächter begleitet , während bei Simeoni konzentrierte Stille herrschte , wie das westdeutsche Fachblatt Leichtathletik
  • diesen Erfolgen gab sie das Tennis auf und konzentrierte sich einzig noch aufs Eiskunstlaufen . 1947 zog
  • Studenten des Lycée Saint-Louis gegründet . Zu Beginn konzentrierte sich der Verein auf den Laufsport , doch
  • 16-jährige Hou Yifan . Parallel zum praktischen Schach konzentrierte sich Kostenjuk darauf , Schachbücher zu verfassen und
Physik
  • Macht in den Händen von jeweils 10 Personen konzentrierte - den Dekarchen . Diese extreme Form der
  • ( s. u. ) nicht tödlich ist , konzentrierte man sich ausschließlich auf die Untersuchung des Letaltoxins
  • Kopf besitzen . Um dieses Ziel zu erreichen konzentrierte sich Graves bei seinen Entwürfen zunehmend auf hohe
  • abgeschleuderte Pilum seine Energie auf eine kleine Spitze konzentrierte und somit in der Lage war , auch
Skirennläufer
  • diesem Grund verzichtete sie auf die Teilnahme und konzentrierte sich auf die Langdistanz ( 3,8 km Schwimmen
  • - und Karibikspielen Gold über 400 m. Danach konzentrierte er sich endgültig auf die 800 m und
  • über 5000 m von Kenenisa Bekele ) , konzentrierte er sich darauf , nun für sich selbst
  • 200 m Schmetterling . In ihrer späteren Karriere konzentrierte sie sich hauptsächlich auf die 800 m Freistil
Chemie
  • sehr durchschlagsfest . Berylliumoxid wird besonders gut durch konzentrierte Säuren angegriffen . Es bildet , im Gegensatz
  • Tiere einen intensiv gefärbten Urin aus . Man konzentrierte diesen durch Erhitzen auf , wobei sich der
  • zuzufrieren . An der Oberfläche entsteht dabei eine konzentrierte Salzlake . In dieser bilden sich Eiskristalle ,
  • nicht mehr empfohlen . Mit organischem Material sollte konzentrierte Perchlorsäure dabei keinesfalls in Berührung kommen . In
Theologe
  • und 1564 die Leucorea in Wittenberg . Er konzentrierte sich vor allem auf juristische und geschichtliche Forschungen
  • Universität Helmstedt . In seiner Tätigkeit als Professor konzentrierte sich Topp besonders auf die Funktion des Hochschullehrers
  • aber nach dem Wechsel nach Göttingen auf und konzentrierte sich auf Mineralogie . 1933 wurde er Assistent
  • Ehrensenator der Universität Innsbruck ernannt . Nach 1971 konzentrierte sich Schleyer verstärkt auf seine Arbeit für die
Philosophie
  • die er mit anhänglicher Liebe sah . Sie konzentrierte sich auf das Alltägliche seiner Lebenswelt , auf
  • wünschte ) und sich auf das menschliche Drama konzentrierte , blieb Der dritte Mann für unterschiedlichste Deutungsmuster
  • reife Musikalität « und seine » sensible , konzentrierte « Interpretation der gegensätzlichen Konzerte , die »
  • konzise Stil , die prosalyrische Erzählweise , die konzentrierte Komposition , die Technik der Andeutung und die
HRR
  • Landreform um , entmachtete den alten Hochadel und konzentrierte die Macht wieder beim König , den er
  • des Angevinischen Reiches . In den folgenden Jahren konzentrierte Richard sich auf die Auseinandersetzung mit dem aufständischen
  • zur Kaiserkrönung ebnen . In den folgenden Jahren konzentrierte sich Richard auf die Auseinandersetzung mit dem aufständischen
  • Saint-Bertin reagierte . Nach diesen Jahren des Kampfes konzentrierte sich Arnulf die nächsten Jahre auf den administrativen
Rennfahrer
  • , dass der 312T5 ein Flop war , konzentrierte sich Ferrari auf den Bau des ersten Ferrari-Formel-1-Rennwagens
  • gegebenen Seriennähe aus der Formel 1 zurück und konzentrierte sich wieder auf die angestammten Sportwagen . Da
  • auf der AVUS vom Rennsport zurück . Pietsch konzentrierte sich seitdem auf die Verlegertätigkeit , er gab
  • Rennen wurde die Entwicklungsarbeit eingestellt ; das Team konzentrierte sich stattdessen auf die Arbeit am Auto für
Ringer
  • , dem griechisch-römischen und dem freien . Später konzentrierte er sich voll auf den freien Stil .
  • der auch sein erster Trainer wurde . Er konzentrierte sich dabei ganz auf den griechisch-römischen Stil .
  • ) , einem großen norwegischen Sportklub . Er konzentrierte sich ganz auf den griechisch-römischen Stil und wurde
  • in Bulgarien die damals übliche Förderung . Er konzentrierte sich auf den griechisch-römischen Stil . Bei einer
Wehrmacht
  • weitere Umgebung vom französischen Widerstand kontrolliert wurde , konzentrierte sich die 6 . US-Panzerdivision auf den Raum
  • Letztere im Raum Elschanka , Sadowaja-Station und Kuporosnoe konzentrierte . Am 3 . September wurden die Verteidigungslinien
  • Grund der Invasion der Alliierten im Juni 1944 konzentrierte man sich schließlich auf zwei Standorte in Oberbayern
  • Emsseite näher . Am 26 . April 1945 konzentrierte sich ihr Artilleriefeuer auf die Gemeinde Hohegaste .
Biologie
  • europäische und afrikanische , später auf mittelamerikanische Arten konzentrierte . Daneben bearbeitete er auch Springschrecken ( Orthoptera
  • wie Moose , Flechten , Pilze und Algen konzentrierte ; außerdem war er Herausgeber der Zeitschrift Willdenowia
  • besonders farbschöne „ Nester “ ( kleine , konzentrierte Ansammlungen ) speziell für den Künstler - und
  • Heuschrecken Heteropterologie - Wanzen Die Beschäftigung mit Insekten konzentrierte sich ursprünglich auf wenige Arten , die für
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK